Į šią grupę įeina ir nepavojingųjų, ir pavojingųjų atliekų šalinimas.
Tai apima terminį apdorojimą be energijos atgavimo, šalinimą sąvartynuose, išleidimą į vandens telkinius ir nuolatinį atliekų saugojimą.
Apdorojimas prieš šalinant įvairių formų atliekas skirtingomis priemonėmis, pvz., organinių atliekų apdorojimas, siekiant jas pašalinti; toksiškų gyvų ar negyvų gyvūnų ir kitų užterštų atliekų apdorojimas ir šalinimas; taip pat įeina ligoninių pereinamųjų radioaktyviųjų atliekų apdorojimas ir šalinimas ir kt.

Šiai grupei taip pat priklauso atliekų užkasimas arba aparimas; panaudotų prekių šalinimas siekiant pašalinti kenksmingas atliekas.

Į šią grupę neįeina:
- nuotekų vandens valymas ir šalinimas, žr. 37.00
- atliekų panaudojimas, žr. 38.2

This group includes waste disposal of both non-hazardous and hazardous waste. Included are thermal treatment without energy recovery, landfilling, release in bodies of water and permanent storage of waste. Treatment prior to disposal of various forms of waste by different means (for example, the treatment of organic waste with the aim of disposal; the treatment and disposal of toxic live or dead animals and other contaminated waste; the treatment and disposal of transitional radioactive waste from hospitals, etc.) are also included.

This group also includes burial or ploughing under of refuse; disposal of used goods to eliminate harmful waste.

This group excludes:
- treatment and disposal of wastewater, see 37.00
- waste recovery, see 38.2


Į šią klasę įeina atliekų šalinimas ir apdorojimas be energijos atgavimo prieš deginant arba termiškai apdorojant.

Į šią klasę neįeina:
- terminis apdorojimas su energijos gamyba, žr. 38.22

This class includes the disposal and treatment prior to disposal of waste by combustion or thermal treatment without energy recovery.

This class excludes:
- thermal treatment with the resulting production of energy, see 38.22


Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Atliekų šalinimas sąvartynuose arba nuolatinis saugojimas

Į šią klasę įeina nepavojingųjų arba pavojingųjų atliekų šalinimas ir apdorojimas prieš šalinant, nesvarbu, ar atliekos yra kietos, ar ne, ant žemės arba žemėje (t. y. po žeme), arba nuolatinėse atliekų saugyklose ar aikštelėse.

Į šią klasę įeina:
- sąvartynų atliekoms šalinti eksploatavimas
- organinių atliekų apdorojimas sąvartynuose arba nuolatinis saugojimas
- gyvūninės kilmės šalutinių produktų šalinimas sąvartynuose

Į šią klasę taip pat įeina:
- nuolatinis požeminis atliekų saugojimas gilioje geologinėje ertmėje, pvz., druskos ar kalio karbonato kasyklose
- surinkto anglies dioksido saugojimas

Į šią klasę neįeina:
- objektų, kuriuose atliekos iškraunamos tolesniam transportavimui, eksploatavimas, žr. 38.1
- objektų, kuriuose rūšiuojamos perdirbamos medžiagos, eksploatavimas, žr. 38.21
- dirvožemio, vandens sanitarinis švarinimas, valymas ir toksinių medžiagų mažinimas, žr. 39.00

This class includes the disposal and treatment prior to disposal of non-hazardous or hazardous waste, whether the waste is solid or not, onto or into land (i.e. underground), or in permanent waste storage facilities or sites.

This class includes:
- operation of landfills for the disposal of waste
- treatment of organic waste for landfilling or permanent storage
- disposal of by-products of animal origin in landfills

This class also includes:
- permanent underground storage of waste in a deep geological cavity (e.g. in salt or potassium mines)
- storage of captured carbon dioxide

This class excludes:
- operation of facilities where waste is unloaded for further transport, see 38.1
- operation of facilities where recoverable materials are sorted, see 38.21
- decontamination, cleaning up land, water and toxic material abatement, see 39.00


Į šią klasę įeina:
- skystų atliekų išmetimas į jūrą / vandenyną ar kitus vandens telkinius, įskaitant įterpimą į jūros dugną
- pumpuojamų atliekų įpurškimas į šulinius, druskos olas arba natūraliai susidariusias ertmes

Į šią klasę neįeina:
- objektų, kuriuose rūšiuojamos perdirbtinos medžiagos, eksploatavimas, žr. 38.21
- energijos atgavimas termiškai apdorojant atliekas, žr. 38.22
- dirvožemio, vandens sanitarinis švarinimas, valymas ir toksinių medžiagų mažinimas, žr. 39.00

This class includes:
- release of liquid waste to seas/oceans or other water bodies, including seabed insertion
- injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories

This class excludes:
- operation of facilities where recoverable materials are sorted, see 38.21
- energy recovery by thermal treatment of waste, see 38.22
- decontamination, cleaning up land, water and toxic material abatement, see 39.00


Remediation activities and other waste management service activities

Į šį skyrių įeina regeneravimo paslaugų teikimas, t. y. užterštų pastatų ir statybviečių, dirvožemio, paviršinio ar gruntinio vandens taršos šalinimas.

This division includes the provision of remediation services (for example, cleaning up contaminated buildings, sites, soil, surface or groundwater).


Į šią klasę įeina:
- dirvožemio ir gruntinio vandens taršos šalinimas užteršimo vietoje, taip pat ir tam skirtose vietose mechaniniais, cheminiais ar biologiniais metodais
- pramonės gamyklų arba statybviečių, įskaitant branduolines jėgaines ir aikšteles, dezaktyvavimas
- paviršinio vandens, užteršto atsitiktiniais teršalais, taršos šalinimas ir valymas surenkant teršalus ir naudojant cheminius preparatus
- ant žemės, vandens paviršiaus, į vandenynus ir jūras bei pakrantėse išsiliejusios naftos ir kitų teršalų valymas
- asbesto, švino baltalo dažų ir kitų toksinių medžiagų šalinimas
- sausumos minų nukenksminimas ir kt., įskaitant detonavimą vietoje
- kita specializuota kovos su tarša veikla
- anglies dioksido surinkimo veikla
- kasybos vietų atkūrimas

Į šią klasę taip pat įeina:
- sklypų izoliavimo, kontrolės ir stebėjimo paslaugos.

Į šią klasę neįeina:
- kova su žemės ūkio kenkėjais, žr. 01.61
- vandens valymas vandens tiekimo tikslais, žr. 36.00
- atliekų apdorojimas, įskaitant panaudojimą, žr. 38.2
- šalinti skirtų atliekų apdorojimas, žr. 38.3
- surinkto anglies dioksido (CO2) saugojimas, žr. 38.32
- kasybos vietų atkūrimo ar civilinės inžinerijos projektai, žr. F sekciją
- gatvių valymas ir laistymas, žr. 81.23

This class includes:
- decontamination of soils and groundwater at the place of pollution, either in situ or ex situ, using, e.g. mechanical, chemical or biological methods
- decontamination of industrial plants or sites, including nuclear plants and sites
- decontamination and cleaning up of surface water following accidental pollution (e.g. through collection of pollutants or through application of chemicals)
- cleaning up oil spills and other pollutions on land, in surface water, in ocean and seas, including coastal areas
- asbestos, lead paint and other toxic material abatement
- clearing of landmines, etc., including detonation at the site
- other specialised pollution-control activities
- carbon capture activities
- remediation of mining sites

This class also includes:
- site remediation containment, control and monitoring services

This class excludes:
- pest control in agriculture, see 01.61
- purification of water for water supply purposes, see 36.00
- treatment of waste with recovery, see 38.2
- treatment of waste for disposal, see 38.3
- storage of captured carbon dioxide (CO2), see 38.32
- civil engineering projects for the rehabilitation of mining sites, see section F
- outdoor sweeping and watering of streets, see 81.23


Gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba

Construction of residential and non-residential buildings

Į šį skyrių įeina bendroji visų tipų ir dydžių pastatų statyba.
Tai apima statybą, remontą, priestatų statybą ir rekonstrukciją, taip pat surenkamųjų pastatų ir laikinųjų pastatų statybą vietoje.
Įeina viso pastato statyba, pvz., gyvenamųjų pastatų, įstaigų, parduotuvių, taip pat pagalbinių ar žemės ūkio pastatų statyba.

This division includes general construction of buildings of all types and sizes. It includes construction, repair, additions and alterations as well as the erection of prefabricated buildings on site and those of a temporary nature.

Further included is the construction of entire buildings (for example, homes, offices, stores as well as utility buildings or farm buildings).


Į šią klasę įeina užbaigta gyvenamųjų ar negyvenamųjų pastatų statyba, taip pat priestatų statybos ir rekonstrukcijos darbai.
Dalį statybos darbų arba visus statybos darbus gali atlikti rangovai.
Tuo atveju, jeigu yra vykdomi tik tam tikri specifiniai statybos darbai, veikla yra priskiriama 43 skyriui.

Į šią klasę įeina:
- visų tipų pastatų statyba:
• gyvenamųjų pastatų
• gamybinės paskirties pastatų, pvz., gamyklų, dirbtuvių
• ligoninių, mokyklų ir įstaigų pastatų
• viešbučių, parduotuvių, prekybos centrų ir restoranų pastatų
• oro uostų pastatų
• vidaus sporto statinių
• dengtų automobilių stovėjimo garažų, įskaitant požeminius stovėjimo garažus
• sandėliavimo pastatų
• religinių pastatų
- surenkamųjų pastatų, kuriuos reikia surinkti vietoje, statyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- esamų gyvenamųjų ar negyvenamųjų pastatų užbaigtas pertvarkymas arba renovacija, apimantis keletą specializuotų statybos darbų
- pripučiamų pastatų statyba, pvz., oro kupolų

Į šią klasę neįeina:
- pramonės objektų, išskyrus pastatus, statyba, žr. 42.99
- statybos projektų plėtra pardavimo tikslais, žr. 68.12
- architektūrinė ir inžinerinė veikla, žr. 71.1
- statybos projektų vadyba, žr. 71.1

This class includes the construction of complete residential or non-residential buildings, as well as additions and alterations. Outsourcing parts or the whole construction process is possible. If only specialised parts of the construction process are carried out, the activity is classified in division 43.

This class includes:
- construction of all types of buildings:
  • residential buildings
  • buildings for industrial production (e.g. factories, workshops)
  • hospital, school and office buildings
  • hotel, store, shopping centre and restaurant buildings
  • airport buildings
  • indoor sports facilities
  • parking garages, including underground parking garages
  • warehouse buildings
  • religious buildings
- erection of prefabricated buildings requiring on-site assembly

This class also includes:
- complete remodelling or renovating of existing residential or non-residential buildings involving several specialised construction activities
- construction of air-supported buildings (e.g. air domes)

This class excludes:
- construction of industrial facilities, except buildings, see 42.99
- development of building projects, for later sale, see 68.12
- architectural and engineering activities, see 71.1
- project management for construction, see 71.1


Į šį poklasį įeina:
- visų tipų pastatų statyba:
• gyvenamųjų pastatų
• gamybinės paskirties pastatų, pvz., gamyklų, dirbtuvių
• ligoninių, mokyklų ir įstaigų pastatų
• viešbučių, parduotuvių, prekybos centrų ir restoranų pastatų
• oro uostų pastatų
• vidaus sporto statinių
• dengtų automobilių stovėjimo garažų, įskaitant požeminius stovėjimo garažus
• sandėliavimo pastatų
• religinių pastatų
- surenkamųjų pastatų, kuriuos reikia surinkti vietoje, statyba
- pripučiamų pastatų statyba, pvz., oro kupolų

This subclass includes:
- construction of all types of buildings:
  • residential buildings
  • buildings for industrial production (e.g. factories, workshops)
  • hospital, school and office buildings
  • hotel, store, shopping centre and restaurant buildings
  • airport buildings
  • indoor sports facilities
  • parking garages, including underground parking garages
  • warehouse buildings
  • religious buildings
- erection of prefabricated buildings requiring on-site assembly
- construction of air-supported buildings (e.g. air domes)


Į šį poklasį įeina:
- esamų gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų užbaigtas pertvarkymas arba renovacija, remontas, apimantis keletą specializuotų statybos darbų

Į šį poklasį neįeina:
- specializuoti apdailos darbai, žr. 43.3

This subclass includes:
- complete remodelling or renovating of existing residential or non-residential buildings involving several specialised construction activities

This subclass does not include:
- specialized finishing works, see 43.3


Į šį skyrių įeina inžinerinių statinių bendroji statyba.
Čia įeina nauja statyba, remontas, išplėtimas ir rekonstravimas, surenkamųjų konstrukcijų montavimas statybvietėje, taip pat laikino pobūdžio statinių statyba.
Į šį skyrių įeina stambių inžinerinių statinių ir tiesinių, pvz., automagistralių, kelių, jėgainių, tiltų, tunelių, geležinkelių, aerodromų, uostų ir kitokių hidrotechninių statinių, drėkinimo sistemų, nuotakynų, pramoninių objektų, vamzdynų ir elektros linijų, atvirų sporto įrenginių statymas ir tiesimas.
Statybos darbai gali būti vykdomi savo lėšomis ar už atlygį arba pagal sutartį.
Dalį darbų, kartais ir visus darbus, gali atlikti subrangovas.

This division includes general construction for civil engineering objects. It includes new work, repair, additions and alterations, the erection of prefabricated objects on site and also those of a temporary nature.

Further included is the construction of heavy constructions (for example, motorways, roads, power plants, bridges, tunnels, railways, airfields, harbours and other water projects, irrigation systems, sewerage systems, industrial facilities, pipelines and electric lines, outdoor sports facilities). This work can be carried out on own account or on a fee or contract basis. Portions of the work and sometimes even the whole practical work can be subcontracted out.


Į šią klasę įeina:
- automagistralių, gatvių, kelių, kitų transporto priemonių kelių ir pėsčiųjų takų tiesimas
- paviršiaus darbai, pvz., kelių, automagistralių ar tiltų klojimas asfaltu, betonu, grindimas akmenimis
- oro uostų takų tiesimas
- negrįstų, neasfaltuotų kalnų dviračių kelių ar takų tiesimas

Į šią klasę neįeina:
- gatvių apšvietimo ir elektrinių signalų įrengimas, žr. 43.21
- kelių ženklinimas ir kitas gatvių žymėjimas, žr. 43.50
- apsauginių atitvarų, kelio ženklų ir pan. įrengimas, žr. 43.50
- statybos projektų vadyba, žr. 71.1
- inžinerinė veikla, žr. 71.12

This class includes:
- construction of motorways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways
- surface work (e.g. paving of roads, motorways or bridges with asphalt, concrete, stone)
- construction of airfield runways
- construction of rough, unpaved mountain bike pathways or trails

This class excludes:
- installation of street lighting and electrical signals, see 43.21
- road painting and other marking of streets, see 43.50
- installation of crash barriers, traffic signs, etc., see 43.50
- project management for construction, see 71.1
- engineering activities, see 71.12


Geležinkelių ir požeminių geležinkelių tiesimas

Construction of railways and underground railways

Į šią klasę įeina:
- geležinkelių, požeminių geležinkelių ir metropolitenų tiesimas
- geležinkelių oro elektros linijų ir kontaktinių bėgių tiesimas

Į šią klasę neįeina:
- gatvių apšvietimo ir elektrinių signalų įrengimas, žr. 43.21
- statybų projektų vadyba, žr. 71.1
- inžinerinė veikla, žr. 71.12

This class includes:
- construction of railways, underground railways and subways
- construction of electricity overhead lines and conductor rails for railways

This class excludes:
- installation of lighting and electrical signals, see 43.21
- project management for construction, see 71.1
- engineering activities, see 71.12


Į šią klasę įeina:
- tiltų statyba, pvz., estakadinių kelių ir geležinkelių tiesimas
- tunelių, įskaitant greitkelių ir geležinkelių tunelius, statyba

Į šią klasę neįeina:
- geležinkelių tiesyba, žr. 42.12
- gatvių apšvietimo ir elektrinių signalų įrengimas, žr. 43.21
- statybos projektų vadyba, žr. 71.1
- inžinerinė veikla, žr. 71.12

This class includes:
- construction of bridges (e.g. for elevated motorways and railways)
- construction of tunnels, including those for motorways and railways

This class excludes:
- construction of railways, see 42.12
- installation of lighting and electrical signals, see 43.21
- project management for construction, see 71.1
- engineering activities, see 71.12


Komunalinių takiųjų medžiagų statinių statyba

Construction of utility projects for fluids

Į šią klasę įeina takiųjų medžiagų skirstomųjų transportavimo linijų tiesyba ir su jomis susijusių pastatų ir statinių, kurie yra neatsiejama šių sistemų dalis, statyba.

Į šią klasę įeina:
- inžinerinių konstrukcijų statyba:
• ilgų nuotolių ir miesto vamzdynų
• vandentiekio magistralių ir linijų konstrukcijų
• drėkinimo sistemų (kanalų)
• rezervuarų
- statyba:
• nuotakynų sistemų, įskaitant remontą
• nuotekų apdorojimo ir šalinimo įrenginių
• siurblinių

Į šią klasę taip pat įeina:
- vandens šulinių gręžimas
- geoterminių gręžinių gręžimas

Į šią klasę neįeina:
- vandentiekio ir nuotekų vamzdžių įrengimas pastatuose, žr. 43.22
- inžinerinių statinių projektų vadyba, žr. 71.12
- nuotekų, vandens ir dujų vamzdynų tikrinimas kameromis, nesusijęs su remontu ar įrengimu žr. 71.20

This class includes the construction of utility distribution lines for the transport of fluids, including gas, and related buildings and structures that are integral part of these systems.

This class includes:
- construction of civil engineering structures for:
  • long-distance, underwater and urban pipelines
  • water mains and water lines
  • irrigation systems (canals)
  • reservoirs
- construction of:
  • sewerage systems, including repair
  • sewage treatment and disposal plants
  • pumping stations

This class also includes:
- water well drilling
- geothermal drilling

This class excludes:
- installation of water and wastewater pipes in buildings, see 43.22
- project management activities related to civil engineering works, see 71.12
- camera inspections in wastewater, water and gas pipes, not associated with repair or installation, see 71.20


Komunalinių elektros ir telekomunikacijos statinių statyba

Construction of utility projects for electricity and telecommunications

Į šią klasę įeina skirstomųjų energijos ir ryšių linijų tiesyba ir su jomis susijusių pastatų ir statinių, kurie yra neatsiejama šių sistemų dalis, statyba.

Į šią klasę įeina:
- inžinerinių konstrukcijų statyba:
• ilgų nuotolių ir miesto ryšių ir energijos linijų
• elektrinių, pvz., saulės ir vėjo energijos parkų
- elektros skirstomųjų stočių statyba, pvz., elektrinėms transporto priemonėms

Į šią klasę neįeina:
- geležinkelių oro elektros linijų ir kontaktinių bėgių tiesimas, žr. 42.12
- hidroelektrinių užtvankų ir pylimų statyba, žr. 42.91
- fotovoltinių elementų sistemų ant pastatų įrengimas, žr. 43.21
- elektros instaliacijos įrengimas akumuliatorių ir baterijų įkrovikliams, pvz., elektrinėms transporto priemonėms, žr. 43.21
- projektų vadyba, susijusi su inžinerinių statinių statyba, žr. 71.12

This class includes the construction of distribution lines for electricity and telecommunication and related buildings and structures that are integral part of these systems.

This class includes:
- construction of civil engineering structures for:
  • long-distance and urban communication and power lines
  • power plants (e.g. solar and wind energy farms)
- construction of stations for distribution of electricity (e.g. for electric vehicles)

This class excludes:
- construction of electricity overhead lines and conductor rails for railways, see 42.12
- construction of dams and dykes for hydroelectric power plants, see 42.91
- installation of photovoltaic systems on buildings, see 43.21
- electrical installation of accumulator chargers (e.g. for electric vehicles), see 43.21
- project management activities related to civil engineering works, see 71.12


Construction of other civil engineering projects


Į šią klasę įeina:
- statyba ir rekonstravimas:
• vandens kelių, uostų akvatorijų, upių, valčių prieplaukų
• hidromechaninių konstrukcijų, pvz., rakinamų šliuzų, keltuvų, savaiminių šliuzų, elingų
• užtvankų ir pylimų
- vandens kelių dugno gilinimas, pvz., uostų akvatorijų, upių

Į šią klasę neįeina:
- povandeninių vamzdynų tiesimas, žr. 42.21
- povandeninių kabelių tiesimas, žr. 42.22
- projektų vadyba, susijusi su inžinerinių statinių statyba, žr. 71.12

This class includes:
- construction and reconstruction of, e.g.:
  • waterways, harbour basins, rivers, marinas
  • hydromechanical structures (e.g. locks, lifts, sluices, slipways)
  • dams and dykes
- dredging of waterways (e.g. harbour basins, rivers)

This class excludes:
- construction of underwater pipelines, see 42.21
- laying of underwater cables, see 42.22
- project management activities related to civil engineering works, see 71.12


Kitų, niekur kitur nepriskirtų, inžinerinių statinių statyba

Construction of other civil engineering projects n.e.c

Į šią klasę įeina:
- pramoninių objektų, kitokių nei pastatai, statyba, pvz.:
• kasybos objektų, pvz., šachtų, bokštų, tunelių
• naftos perdirbimo gamyklų
• chemijos gamyklų
• grūdų sandėliavimo sistemų
- statinių, kitokių nei pastatai, statyba, pvz.:
• atvirų sporto įrenginių
- žaidimų aikštelių statyba
- nesurenkamųjų plaukimo baseinų statyba

Į šią klasę neįeina:
- pramoninių mašinų ir įrangos įrengimas, žr. 33.20
- pastatų, skirtų vidaus sportui, statyba, žr. 41.00
- nuosavybės teise valdomos žemės atidalijimas ir pagerinimas siekiant parduoti, žr. 68.12
- projektų vadyba, susijusi su inžinerinių statinių statyba, žr. 71.12

This class includes:
- construction of industrial facilities, except buildings, e.g.:
  • mining facilities (e.g. shafts, towers, tunnels)
  • refineries
  • chemical plants
  • grain storage systems
- construction of other facilities, except buildings, e.g.:
  • outdoor sports facilities
- construction of playgrounds
- construction of non-prefabricated swimming pools

This class excludes:
- installation of industrial machinery and equipment, see 33.20
- construction of buildings used for indoor sports, see 41.00
- subdividing and improving of self-owned land for later sale, see 68.12
- project management activities related to civil engineering works, see 71.12


Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Į šį skyrių įeina pastatų ir inžinerinių statinių statybos ar pasiruošimo tokiems darbams specializuota statybos veikla.
Šios veiklos rūšys, reikalaujančios specialių įgūdžių ar įrangos, dažniausiai priklauso vienai sričiai, apimančiai skirtingus statinius.
Specializuoti statybos darbai dažniausiai vykdomi pagal subrangos sutartis su rangovu, kurio veikla priskiriama 41 arba 42 skyriams.
Remonto darbai dažniausiai vykdomi tiesiogiai be subrangos sutarties.

Į skyrių įeina visų tipų įrenginių, reikalingų statybos objektui funkcionuoti iš esmės, įrengimas.
Šios veiklos rūšys dažniausiai vykdomos statybvietėse, nors dalis darbų gali būti vykdoma už statybvietės ribų.

Į šį skyrių įeina elektros, vandentiekio ir kiti įrengimo darbai ant atviroje jūroje plaukiojančių platformų.
Statybinės įrangos su samdomu operatoriumi nuoma priskiriama atsižvelgiant į veiklos rūšis, vykdomas naudojant šią įrangą.

Į šį skyrių taip pat įeina:
- specializuota statybos veikla, vykdoma kaip remontas ir techninė priežiūra
- pastatų ir kitų statinių apdailos ir statybos baigiamieji darbai

This division includes specialised activities (special trades) in the construction of buildings and civil engineering objects or preparation of same. These activities are usually specialised in one aspect common to different structures, requiring specialised skills or equipment. Specialised construction works are generally performed by subcontractors on behalf of a contractor whose activities fall under divisions 41 or 42. Repair is usually performed without subcontracting.

Further included is the installation of all types of utilities that make the construction function as such. These activities are usually performed at the site of the construction, although parts of the job may be carried out off site.

This division includes electrical, plumbing and other offshore construction installation on floating platforms.

The rental of equipment with an operator is classified under the associated construction activity.

This division also includes:
- specialised construction activities carried out as repair and maintenance
- completion or finishing of buildings and other constructions


Statinių nugriovimas ir statybvietės paruošimas

Į šią grupę įeina statybvietės paruošimas vėliau numatytoms statyboms, įskaitant aikštelėje esančių statinių šalinimą.

This group includes activities of preparing a site for subsequent construction activities, including the removal of previously existing structures.


Į šią klasę įeina:
pastatų ir kitų statinių nugriovimas, išmontavimas ar išardymas

This class includes:
- demolition, dismantling or wrecking of buildings and other structures


Į šią klasę įeina:
- statybviečių valymas
- žemės darbai, pvz., grunto kasimas, atliekų užkasimas, niveliavimas, tranšėjų kasimas, sprogdinimo darbai

Į šią klasę taip pat įeina:
- statybvietės paruošimas kasybos darbams, pvz.:
• nuodangų pašalinimas ir kitas mineralinių išteklių bei teritorijų (išskyrus naftos ir dujų telkinius) parengimas ir plėtra
- statybvietės drenažas
- žemės ūkio ar miško žemės drenažas
- vietos paruošimas archeologiniams kasinėjimams

Į šią klasę neįeina:
- naftos arba dujų gavybos gręžinių gręžimas, žr. 06.10, 06.20
- žvalgomasis gręžimas, susijęs su nafta arba dujomis, žr. 09.10
- žvalgomasis gręžimas ir gręžinių gręžimo paslaugų veikla, pvz., kasybos metu, žr. 09.90
- dirvožemio taršos šalinimas, žr. 39.00
- vandens šulinių gręžimas, žr. 42.21
- šachtinių šulinių kasimas, žr. 43.50

This class includes:
- clearing of building sites
- earth moving (e.g. excavation, landfill, levelling, trench digging, blasting)

This class also includes:
- site preparation for mining, e.g.:
  • overburden removal and other development and preparation of mineral properties and sites, except oil and gas sites
- building site drainage
- drainage of agricultural or forestry land
- site preparation for archaeological excavation

This class excludes:
- drilling of production oil or gas wells, see 06.10, 06.20
- test drilling, associated with extraction of petroleum or gas, see 09.10
- test drilling and boring support services (e.g. associated with mining activities), see 09.90
- decontamination of soil, see 39.00
- water well drilling, see 42.21
- shaft sinking, see 43.50


Paruošiamieji žemės kasimo darbai tiesiant kelius

Preparatory excavation works for road construction

Į šį poklasį įeina:
- paruošiamieji kelių tiesimo darbai, tokie kaip:
• grunto kasimas
• šlaitų formavimas ir žemių stumdymas
• tranšėjų kasimas

This subclass includes:
- preparatory road construction works, such as:
• soil excavation
• slope formation and earthmoving
• trench digging


Į šį poklasį įeina:
- grunto, tranšėjų ir griovių kasimas
- atliekų užkasimas
- uolienų šalinimas
- statybvietės planiravimas ir profiliavimas

This subclass includes:
- soil, trench, and ditch excavation
- waste burial
- rock removal
- site leveling and grading


Construction of drainage and irrigation systems

Į šį poklasį įeina:
- statybvietės drenažas
- žemės ūkio paskirties arba miško žemės sausinimo ir drėkinimo sistemų tiesimas

This subclass includes:
- construction site drainage
- installation of drainage and irrigation systems for agricultural or forestry land


Į šį poklasį įeina:
- statybviečių valymas
- sprogdinimo darbai
- statybvietės paruošimas kasybos darbams
- vietos paruošimas archeologiniams kasinėjimams

Į šį poklasį neįeina:
- nuodangų pašalinimas kasyklų vietose, žr. B sekciją

This subclass includes:
- construction site cleaning
- blasting works
- site preparation for mining activities
- site preparation for archaeological excavations

This subclass does not include:
- removal of mining waste at mining sites, see section B


Į šią klasę įeina:
- žvalgomasis gręžimas ir kernų ėmimas statybos, geofizikos, geologijos ar panašiais tikslais

Į šią klasę neįeina:
- naftos arba dujų gavybos gręžinių gręžimas, žr. 06.10, 06.20
- žvalgomasis gręžimas, susijęs su naftos arba dujų gavyba, žr. 09.10
- žvalgomojo gręžimo ir gręžinių pagalbinės paslaugos, pvz., susijusios su kasybos veikla, žr. 09.90
- vandens gręžinių gręžimas, žr. 42.21
- geoterminių gręžinių gręžimas, žr. 42.21
- šachtinių šulinių kasimas, žr. 43.50
- naftos ir dujų telkinių žvalgymas, geofiziniai, geologiniai ir seisminiai tyrinėjimai, žr. 71.12

This class includes:
- test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes

This class excludes:
- drilling of production oil or gas wells, see 06.10, 06.20
- test drilling, associated with extraction of petroleum or gas, see 09.10
- test drilling and boring support services (e.g. associated with mining activities), see 09.90
- water well drilling, see 42.21
- geothermal drilling, see 42.21
- shaft sinking, see 43.50
- exploration of oilfields and gas fields, geophysical, geological and seismic surveying, see 71.12


Elektros, vandentiekio ir kitos įrangos įrengimas

Electrical, plumbing and other construction installation activities

Į šią grupę įeina pastatui funkcionuoti reikalingų sistemų, tokių kaip elektros, vidaus vamzdynų (vandens, dujų ir kanalizacijos sistemų), šildymo ir oro kondicionavimo sistemų, liftų ir kt., įrengimas.

This group includes installation activities that support the functioning of a building, including the installation of electrical systems, plumbing (water, gas and sewerage systems), heat and air-conditioning systems, elevators, and so on.


Į šią klasę įeina elektros sistemų įrengimas, remontas ir techninė priežiūra visų rūšių pastatuose ir inžineriniuose statiniuose.

Į šią klasę įeina:
- įrengimas:
• elektros instaliacijos ir įtaisų
• telekomunikacijų kabelių sistemų
• kompiuterių tinklų ir kabelinės televizijos kabelių, įskaitant skaidulinės optikos kabelius
• palydovinių antenų
• apšvietimo sistemų
• gaisro signalizacijos
• apsaugos nuo įsilaužimų sistemų
• gatvių apšvietimo ir elektrinių signalų
• oro uostų kilimo ir tūpimo takų apšvietimo
• saulės energijos fotovoltinių elementų sistemų ant pastatų
• energijos kaupimo sistemų
- įkroviklių elektrinėms transporto priemonėms įrengimas

Į šią klasę taip pat įeina:
- elektrinių prietaisų ir buitinės įrangos prijungimas, įskaitant grindjuostinį šildymą

Į šią klasę neįeina:
- elektros ir telekomunikacijų skirstomųjų linijų tiesimas, žr. 42.22
- saulės ir vėjo jėgainių parkų statyba, žr. 42.22
- elektros skirstomųjų stočių, pvz., skirtų elektrinėms transporto priemonėms, statyba, žr. 42.22
- žaibolaidžių įrengimas, žr. 43.24
- elektroninių saugos sistemų, tokių kaip apsaugos nuo įsilaužimo ir gaisro signalizavimo, vietinis ir nuotolinis stebėjimas, įskaitant jų įrengimą ir techninę priežiūrą, žr. 80.09

This class includes the installation, repair and maintenance of electrical systems in all types of buildings and civil engineering structures.

This class includes:
- installation of:
  • electrical wiring and fittings
  • telecommunication wiring
  • computer network and cable television wiring, including fibre-optic
  • satellite dishes
  • lighting systems
  • fire alarms
  • burglar-alarm systems
  • street lighting and electrical signals
  • airport runway lighting
  • photovoltaic systems on buildings
  • power storage systems
- installation of chargers for electric vehicles

This class also includes:
- connecting of electric appliances and household equipment, including baseboard heating

This class excludes:
- construction of distribution lines for electricity and telecommunication, see 42.22
- construction of solar and wind energy farms, see 42.22
- construction of stations for distribution of electricity (e.g. for electric vehicles), see 42.22
- installation of lightning conductors, see 43.24
- monitoring and remote monitoring of electronic security systems (e.g. burglar alarms and fire alarms, including their installation and maintenance), see 80.09


Pastatų ir statinių elektros tinklų įrengimas

Installation of electrical wiring and fittings in buildings and constructions

Į šį poklasį įeina elektros instaliacijos ir įtaisų, apšvietimo įrengimas.

This subclass includes the installation of electricity and devices, lightning.


Gaisro pavojaus ir apsaugos signalizacijos įrengimas

Installation of fire alarm and security alarm

Į šį poklasį įeina:
- gaisro signalizacijos sistemų įrengimas
- apsaugos nuo įsilaužimų sistemų įrengimas

This subclass includes:
- installation of fire alarms
- installation of burglar-alarm systems


Installation of aerials, communication systems

Į šį poklasį įeina:
- telekomunikacijų
- palydovinių antenų
- kompiuterių tinklų
- kabelinės televizijos kabelių
įrengimas

This class includes:
- installation of telecommunication wiring
- installation of satellite dishes
- installation of computer network
- instalation of cable television cabels


 Į šį poklasį įeina:
- saulės energijos fotovoltinių elementų sistemų ant pastatų įrengimas
- energijos kaupimo sistemų įrengimas
- elektros įkroviklių elektrinėms transporto priemonėms įrengimas
- elektrinių prietaisų ir buitinės įrangos prijungimas, įskaitant grindjuostinį šildymą

This subclass includes:
- installation of solar energy photovoltaic systems on buildings
- installation of power storage systems
- installation of chargers for electric vehicles
- connecting of electric appliances and household equipment, including baseboard heating


Vandentiekio, šildymo ir oro kondicionavimo sistemų įrengimas

Plumbing, heat and air-conditioning installation

Į šią klasę įeina vandentiekio, šildymo ir oro kondicionavimo sistemų įrengimas, įskaitant išplėtimą ir rekonstravimą, techninę priežiūrą ir remontą.

Į šią klasę įeina:
- įrengimas, techninė priežiūra ir remontas:
• šildymo sistemų, pvz., šilumos siurblių, saulės energijos kolektorių
• krosnių, aušinimo bokštų
• vandentiekio ir sanitarinės įrangos
• vėdinimo ir oro kondicionavimo įrangos ir kanalų
• dujų įrangos
• garo vamzdynų
• purkšiamųjų sistemų, pvz., gaisro gesinimo ir vejų purškiamojo laistymo sistemų
- mūrinių šildymo krosnelių statyba ar montavimas
- ortakynų įrengimas

Į šią klasę taip pat įeina:
- medicininių dujų paskirstomųjų sistemų įrengimas ligoninėse

Į šią klasę neįeina:
- elektrinių grindjuostinio šildymo sistemų įrengimas, žr. 43.21
- ortakynų, vandens, dujų ir kitų skysčių vamzdynų tikrinimas kameromis, nesusijęs su remontu ar įrengimu, žr. 71.20

This class includes the installation, repair and maintenance of plumbing, heating and air-conditioning systems, including additions and alterations.

This class includes:
- installation, maintenance and repair of:
  • heating systems (e.g. heat pumps, solar thermal collectors)
  • furnaces, cooling towers
  • plumbing and sanitary equipment
  • ventilation and air-conditioning equipment and ducts
  • gas fittings
  • steam piping
  • sprinkler systems (e.g. fire and lawn sprinkler systems)
- construction or installation of masonry heater stoves
- ductwork installation

This class also includes:
- installation of medical gas distribution systems in hospitals

This class excludes:
- installation of electric baseboard heating, see 43.21
- camera inspections in air ducts, water and gas pipes, and other liquids without repair or installation, see 71.20


Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Į šią klasę įeina:
- šilumos izoliacijos, pvz., vamzdžių, katilų ir oro kanalų, vidaus ir išorės, įskaitant izoliacinę apkalą, įrengimas
- garso izoliacijos įrengimo darbai
- vibracijos izoliacijos įrengimo darbai
- apsaugos nuo gaisro įrengimo darbai
- hidroizoliacijos įrengimo darbai
- stogų vidinės izoliacijos įrengimo darbai

Į šią klasę neįeina:
- stogų išorinės izoliacijos įrengimo darbai, žr. 43.41
- stogų hidroizoliacijos įrengimo darbai, žr. 43.41

This class includes:
- thermal insulation works (e.g. for pipes, boilers and ducts, interior or exterior, including cladding for insulation)
- sound insulation works
- vibration insulation works
- fireproofing works
- hydro insulation
- internal insulation of roofs

This class excludes:
- external insulation of roofs, see 43.41
- waterproofing of roofs, see 43.41


Į šią klasę įeina kitokios nei elektros, vandentiekio, šildymo ir oro kondicionavimo sistemų ar pramoninių mašinų įrangos įrengimas pastatuose ir inžineriniuose statiniuose.

Į šią klasę įeina:
- įrengimas pastatuose ar kituose statiniuose:
•  liftų, eskalatorių, įskaitant laiptų keltuvus
• automatinių ir sukamųjų durų
• žaibolaidžių
• vakuuminių valymo sistemų
• žaliuzių ir markizių
- tvorų, turėklų ir priešgaisrinių laiptų įrengimas
- šviečiančiųjų ar nešviečiančiųjų ženklų įrengimas
- spynų įrengimas ir keitimas
- automatinių sistemų montavimas ant pastatų, pvz., langams ir durims atidaryti

Į šią klasę taip pat įeina:
- asmeninės statybininkų saugos įrangos montavimas, pvz., gelbėjimosi lynams   pritvirtinti

Į šią klasę neįeina:
- pramoninių mašinų įrengimas, žr. 33.20

This class includes the installation, repair and maintenance of equipment other than electrical, plumbing, heating and air-conditioning systems or industrial machinery in buildings and civil engineering structures.

This class includes:
- installation in buildings or other construction projects of:
  • elevators, escalators, including stairlifts
  • automated and revolving doors
  • lightning conductors
  • vacuum cleaning systems
  • blinds and awnings
- installation of fences, railings and fire escape staircases
- installation of signs, whether illuminated or not
- installation and replacement of locks
- installation of automatic systems on buildings (e.g. for opening windows and doors)

This class also includes:
- installation of equipment for the personal safety of builders (e.g. to secure lifelines)

This class excludes:
- installation of industrial machinery, see 33.20


Į šią klasę įeina:
- pastatų ar kitų statinių vidaus ir išorės tinkavimas, įskaitant tinko pagrindo tvirtinimą
- sausasis sienų ir lubų tinkavimas

This class includes:
- application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials
- dry-walling of walls and plastering of ceilings


Į šią klasę įeina:
- medinių ar kitų medžiagų durų, išskyrus automatines ir sukamąsias duris, langų, durų ir langų staktų įstatymas, įrengimas
- integruotos virtuvės įrangos, sieninių spintų, laiptų, parduotuvės įrangos ir pan. įrengimas
- vidaus darbų užbaigimas, pvz., lubų dengimas, judamųjų pertvarų įrengimas
- oranžerijų, verandų ir balkonų įrengimo darbai iš medžio ar kitų medžiagų
- stendų, stovų ir prekystalių surinkimas, pvz., turguose, parodose, mugėse

Į šią klasę neįeina:
- automatinių ir sukamųjų durų įrengimas, žr. 43.24
- stendų, stovų ir prekystalių nuoma ir išperkamoji nuoma, pvz., parodoms ar mugėms, žr. 77.39

This class includes:
- installation of doors (except automated and revolving), windows, door and window frames, of wood or other materials
- installation of fitted kitchens, built-in cupboards, staircases, shopfittings, etc.
- interior completion (e.g. of ceilings and movable partitions)
- installation works for conservatories, verandas and balconies, of wood or other materials
- assembly of stands and stalls (e.g. at markets, exhibitions, fairs)

This class excludes:
- installation of automated and revolving doors, see 43.24
- rental and leasing of stands and stalls (e.g. for exhibitions or fairs), see 77.39


Į šią klasę įeina:
- klojimas, klijavimas, kabinimas ar surinkimas pastatuose ir kituose statiniuose:
• keraminių, betoninių ar akmeninių sieninių ar grindų plytelių, keraminių krosnių
• parketo ir kitokių medinių grindų dangų, medinių sienų dangų
• kilimų ir linoleumo grindų dangų klojimas, įskaitant gumines ar plastikines dangas
• teracinių, marmurinių, granitinių ar skalūninių grindų ar sienų dangų
• tapetų

Į šią klasę taip pat įeina:
- parketo ir kitų medinių grindų dangų šlifavimas, poliravimas ir sandarinimas

Į šią klasę neįeina:
- išorinių sienų apkala, žr. 43.35

This class includes:
- laying, tiling, hanging or fitting in buildings or within other constructions of:
  • ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles, ceramic stove fitting
  • parquet and other wooden floor coverings, wooden wall coverings
  • carpets and linoleum floor coverings, including of rubber or plastic
  • terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings
  • wallpaper

This class also includes:
- sanding, polishing and sealing of parquet and other wooden floor coverings

This class excludes:
- wall cladding for exterior walls, see 43.35


Į šią klasę įeina:
- pastatų vidaus ir išorės dažymas
- inžinerinių statinių dažymas
- stiklų, veidrodžių ir kt. įrengimas

Į šią klasę taip pat įeina:
- pastatų ir inžinerinių statinių dengimas metalu

Į šią klasę neįeina:
- stogų hidroizoliaciojos įrengimas, žr. 43.41
- langų įrengimas, žr. 43.32
- gatvių kelių ženklinimas ir kitas žymėjimas, žr. 43.50

This class includes:
- interior and exterior painting of buildings
- painting of civil engineering structures
- installation of glass, mirrors, etc.

This class also includes:
- coating of metals on buildings and civil engineering structures

This class excludes:
- waterproofing of roofs, see 43.41
- installation of windows, see 43.32
- road painting and other marking of streets, see 43.50


Kiti statybos baigiamieji ir apdailos darbai

Į šią klasę įeina apdailos darbai, kuriais užbaigiama pastato statyba.

Į šią klasę įeina:
- surenkamųjų metalo lakštų, plieninių detalių, profilių montavimas ir kt.
- puošybinių elementų įrengimo darbai
- išorinių sienų apkala
- apdarinių sienų montavimo darbai
- kiti niekur kitur nepriskirti baigiamieji statybos ir apdailos darbai

Į šią klasę neįeina:
- didelių gabaritų lentynų įrengimas, pvz., parduotuvėse ar sandėliuose (kurios nėra neatskiriama pastato dalis), žr. 33.20
- garso izoliavimo plokščių, plytelių ir panašių medžiagų montavimas, žr. 43.23
- interjero dizaino veikla, žr. 74.13
- bendrasis pastatų ir kitų statinių vidaus valymas, žr. 81.21
- specializuotas pastatų vidaus ir išorės valymas, žr. 81.22
- valymo garais, smėliasraute ir panašūs pastatų išorės darbai, žr. 81.22

This class includes the finishing work which concludes the construction of a building.

This class includes:
- installation of prefabricated metal sheets, steel parts, profiles, etc.
- ornamentation fitting works on buildings
- cladding for exterior walls
- erection of curtain walls
- other building completion and finishing work n.e.c.

This class excludes:
- installation of large-scale shelving (e.g. in shops or warehouses (not an integral part of the building)), see 33.20
- installation of acoustic panels, tiles and similar materials, see 43.23
- interior design activities, see 74.13
- general interior cleaning of buildings and other structures, see 81.21
- specialised interior and exterior cleaning of buildings, see 81.22
- steam cleaning, sandblasting and similar activities for building exteriors, see 81.22


Specialised construction activities in construction of buildings


Į šią klasę įeina:
- stogų karkaso darbai
- stogų santvarų įrengimas
- išorinė stogų izoliacija
- stogų dangos klojimas
- stogų izoliacijos įrengimas
- stogų hidroizoliacijos įrengimas
- nuotekų, nutekamųjų vamzdžių ir lietvamzdžių įrengimas
- stoglangių ir stogų liukų įrengimas
- sniego apsaugų įrengimas ant šlaitinių stogų
- stogų apsauginių įrenginių montavimas

Į šią klasę neįeina:
- stogų vidinės izoliacijos įrengimo darbai, žr. 43.23

This class includes:
- roof framing works
- installation of roof trusses
- external insulation of roofs
- laying of roof coverings
- installation of insulation in roofs
- waterproofing of roofs
- installation of drains, eaves gutters and rainwater pipes
- installation of roof lights and roof access hatches
- installation of snowguards on pitched roofs
- installation of roof safety equipment

This class excludes:
- internal insulation of roofs, see 43.23


Kita, niekur kitur nepriskirta, specializuota pastatų statybos veikla

Other specialised construction activities in construction of buildings

Į šią klasę įeina:
- statybos veikla, kai specializuojamasi vienoje statybai būdingoje srityje, kuriai reikia specialių įgūdžių ar įrangos:
• pamatų klojimas, įskaitant polių kalimą
• pastatų sausinimas
• surenkamųjų (ne savos gamybos) konstrukcinių plieninių pastatų komponentų montavimas
• dūmtraukių ir pramoninių krosnių įrengimas

Į šią klasę neįeina:
- mūrinių šildymo krosnių statyba ar įrengimas, žr. 43.22

This class includes:
- construction activities specialising in one aspect common to construction of buildings, requiring specialised skills or equipment:
  • construction of foundations for buildings, including piledriving
  • de-humidification of buildings
  • erection of prefabricated, not self-manufactured, structural steel components for buildings
  • erection of chimneys and industrial ovens

This class excludes:
- construction or installation of masonry heater stoves, see 43.22


Specializuota inžinerinių statinių statybos veikla

Specialised construction activities in civil engineering


Į šią klasę įeina:
- statybos veikla, kai specializuojamasi vienoje, inžinerinių statinių statybai būdingoje srityje, kuriai reikia specialių įgūdžių ar įrangos:
• statinių pamatų klojimas, įskaitant polių kalimą
• šachtinių šulinių kasimas
• plieninių elementų montavimas inžinerinių statinių statyboje
• apsauginių atitvarų, kelio ženklų ir kt. įrengimas
- triukšmo apsaugos sienelių įrengimas, pvz., šalia kelių
- gatvės įrenginių montavimas
- surenkamųjų plaukimo baseinų įrengimas
- kelių ženklinimas ir kitas gatvių žymėjimas
- apsauginių uolų sienelių ir apsaugos nuo akmenų kritimo įrengimas

Į šią klasę neįeina:
- paviršiaus darbai, pvz., kelio dangos klojimas (asfalto, betono, akmens ir kt.), žr. 42.11
- nesurenkamųjų plaukimo baseinų statyba, žr. 42.99

This class includes:
- construction activities specialising in one aspect common in civil engineering, requiring specialised skill or equipment:
  • construction of foundations for civil engineering, including piledriving
  • shaft sinking
  • erection of steel elements for civil engineering projects
  • installation of crash barriers, traffic signs, etc.
- erection of noise protection walls (e.g. along roads)
- installation of street furniture
- installation of prefabricated swimming pools
- road painting and other marking of streets
- erection of protective rock walls and installation of rockfall protection

This class excludes:
- surface work (e.g. paving of roads (asphalt, concrete, stone, etc.)), see 42.11
- construction of non-prefabricated swimming pools, see 42.99


Kelio dangos ir stovėjimo aikštelių ženklinimas

Į šį poklasį įeina:
- kelio dangos, automobilių stovėjimo aikštelių ir panašių paviršių ženklinimo darbai
- apsauginių atitvarų, kelio ženklų ir kt. įrengimas
- triukšmo apsaugos sienelių įrengimas, pvz., šalia kelių
- gatvės įrenginių montavimas
- apsauginių uolų sienelių ir apsaugos nuo akmenų kritimo įrengimas

This subclass includes:
- marking works for road surfaces, parking lots, and similar surfaces
- installation of crash barriers, traffic signs, etc.
- erection of noise protection walls (e.g. along roads)
- installation of street furniture
- erection of protective rock walls and installation of rockfall protection


Kita specializuota inžinerinių statinių statybos veikla

Other specialised construction activities in civil engineering

Į šį poklasį įeina:
- šachtinių šulinių kasimas
- plieninių elementų montavimas inžinerinių statinių statyboje
- surenkamųjų plaukimo baseinų įrengimas

This subclass includes:
- shaft sinking
- erection of steel elements for engineering projects
- installation of prefabricated swimming pools


Specializuotos statybos veiklos tarpininkavimo paslaugų teikimas

Intermediation service activities for specialised construction services


Į šią klasę įeina specializuotos statybos tarpininkų už atlygį ar komisinį atlyginimą vykdoma veikla sutelkiant klientus ir paslaugų teikėjus, kai tarpininkas neteikia pačių specializuotos statybos paslaugų, kurias teikiant jis tarpininkauja.
Ši tarpininkavimo veikla gali būti vykdoma pasitelkiant skaitmenines platformas arba ne skaitmeniniais kanalais (gyvai, telefonu, paštu ir pan.).
Atlygis arba komisinis atlyginimas gali būti gaunamas ir iš užsakovo, ir iš specializuotų statybos paslaugų teikėjo.
Atlygis už tarpininkavimo veiklą gali apimti kitus pajamų šaltinius, pvz., pajamas iš reklamos ploto pardavimo.

This class includes the intermediation for specialised construction services by bringing clients and service providers together for a fee or commission, without the intermediary providing the specialised construction services that are intermediated. These intermediation activities can be carried out on digital platforms or through non-digital channels (including face-to-face, door-to-door, telephone, post, and so on). The fee or commission can be received from either the client or the provider of the specialised construction service. Revenue for the intermediation activities can include other sources of income (for example, revenues from the sale of advertising space).


Other specialised construction activities


Į šią klasę įeina:
- plytų mūrijimo, blokelių mūrijimo, akmenų mūrijimo ir kiti mūro darbai

This class includes:
- bricklaying, block laying, stone setting and other masonry works


Kita, niekur kitur nepriskirta, specializuota statybos veikla

Other specialised construction activities n.e.c

Į šią klasę įeina:
- niekur kitur nepriskirta statybos veikla, kai specializuojamasi vienoje skirtingiems statiniams būdingoje srityje, kuriai reikia specialių įgūdžių ar įrangos:
• armatūrinio plieno lenkimo veikla statybvietėje
• pastolių ir darbo platformų statymas ir ardymas
- statybvietės saugos įrangos montavimas
- darbai, kuriuos atlieka būtinus kopimo įgūdžius turintys ir specialią įrangą naudojantys specialistai, pvz., darbai aukštyje aukštybiniuose statiniuose ar konstrukcijose
- kranų ir kitokios statybos įrangos, kuri negali būti priskirta konkrečiai statybos sričiai, su samdomu operatoriumi nuoma
- gelžbetoninių konstrukcijų remontas, pvz., sijų, kolonų
- skelbimų lentų, reklaminių stulpų įrengimas
- betonavimo darbai

Į šią klasę taip pat įeina:
- istorinių ir archeologinių vietovių ir pastatų renovavimas, atnaujinimas, rekonstrukcija ir modernizavimas

Į šią klasę neįeina:
- pastolių ir darbo platformų nuoma neatliekant statymo ir ardymo, žr. 77.32
- statybinės technikos ir įrangos nuoma be operatoriaus, žr. 77.32

This class includes:
- construction activities specialising in one aspect common to different kinds of structures, requiring specialised skill or equipment, n.e.c.:
  • reinforcement steel bending activities, at the construction site
  • scaffolds and work platform erecting and dismantling
- erection of construction site safety equipment
- work with specialist access requirements necessitating climbing skills and the use of related equipment (e.g. working at height on tall structures)
- rental of cranes and other building equipment which cannot be allocated to a specific construction type, with an operator
- repairing of reinforced concrete structures (e.g. beams, columns)
- erection of billboards or advertising columns
- concreting works

This class also includes:
- renovation, renewal, reconstruction and retrofitting of historical and archaeological sites and buildings

This class excludes:
- rental of scaffolds and work platforms, without erection and dismantling, see 77.32
- rental of construction machinery and equipment without an operator, see 77.32


Į šį skyrių įeina didmeninė prekyba fizinėmis prekėmis savo lėšomis arba už atlygį, arba pagal sutartį (komisinė prekyba), susijusi su didmenine vidaus ir su tarptautine didmenine prekyba (importas ir eksportas), įskaitant prekybą internetu.
Didmeninė prekyba savo lėšomis reiškia prekių, kuriomis prekiaujama, turėjimą tol, kol nuosavybės teisė perleidžiama pirkėjui.
Tranzitinės prekybos atveju prekes užsako pirkėjas, o agentui prekės priklauso, kol jos yra pakeliui pas pirkėją, tačiau abu atvejai klasifikuojami vienodai (priskiriami 46.2–46.9 grupėms).

Į šį skyrių įeina didmeninė prekyba už atlygį arba pagal sutartį (46.1 grupė), specializuota didmeninė prekyba (46.2–46.8 grupės) ir nespecializuota didmeninė prekyba (46.9 grupė); 46.39 klasė yra išimtis, nes ji apima nespecializuotą maisto produktų, gėrimų ir tabako didmeninę prekybą.
Specializuotos ir nespecializuotos didmeninės prekybos veiklos apibrėžimo taisyklės aprašytos įvadinių gairių xx–xx punktuose.

Į šį skyrių taip pat įeina:
- variklinių transporto priemonių ir motociklų bei susijusių dalių, įrangos ir pagalbinių reikmenų didmeninė prekyba
- tranzitinės prekybos veikla

Į šį skyrių neįeina:
- elektros pardavimas, žr. 35.15
- prekyba dujiniu kuru energijai tiekti magistraliniais tinklais, žr. 35.23
- prekių nuoma ir išperkamoji nuoma, žr. 77 skyrių
- kietų prekių pakavimas ir skystų arba dujinių prekių išpilstymas, įskaitant maišymą ir filtravimą, trečiosioms šalims, žr. 82.92

This division includes wholesale of physical goods on own account or on a fee or contract basis (commission trade) related to domestic (national) wholesale as well as international wholesale (import/export), including on the internet.

Wholesale on own account means owning the goods traded until the ownership is transferred to the buyer. In the case of transit trade, the goods are commissioned by a buyer, but the agent owns the goods while they are in transit. However, both cases are classified the same way (groups 46.2 to 46.9).

This division includes wholesale on a fee or contract basis (group 46.1), specialised wholesale (groups 46.2 to 46.8) and non-specialised wholesale (group 46.9); class 46.39 is an exception as it includes non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco.

The rules for defining specialised and non-specialised wholesale activities are described in paragraphs xx–xx of the introductory guidelines.

This division also includes:
- wholesale of motor vehicles and motorcycles, and related parts, equipment and accessories
- transit trade activities

This division excludes:
- trade of electricity, see 35.15
- trade of gaseous fuels for energy supply through mains, see 35.23
- rental and leasing of goods, see division 77
- packaging of solid goods and bottling of liquid or gaseous goods, including blending and filtering for third parties, see 82.92


Didmeninė prekyba už atlygį ar pagal sutartį

Į šią grupę įeina tarpininkavimo paslaugų veikla, t. y. sandorių tarp pardavėjų ir pirkėjų dėl prekių užsakymo už atlygį ar komisinį mokestį sudarymas, neįgyjant nuosavybės teisės į prekes, dėl kurių teikiamos tarpininkavimo paslaugos, įskaitant:
- komiso agentų, prekių brokerių ir kitų didmenininkų, prekiaujančių kitų asmenų vardu ir jų lėšomis, kurie nėra prekių, dėl kurių teikiamos tarpininkavimo paslaugos, savininkai, veikla
- asmenų, kurie supažindina pardavėjus su pirkėjais, veikla
- asmenų, kurie sudaro komercinius sandorius pagrindinių asmenų vardu, įskaitant komercinių sandorių sudarymą internetu, veikla

Į šią grupę taip pat įeina:
- centrinių perkančiųjų organizacijų veikla, jei jos yra tik tarpininkės ir joms prekės nepriklauso
- didmeninės prekybos aukcionų namų, įskaitant didmeninės prekybos aukcionus internetu, veikla

Į šią grupę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie perima nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9
- mažmeninės prekybos tarpininkavimo paslaugų veikla, žr. 47.9
- nekilnojamojo turto tarpininkavimo paslaugų veikla, žr. 68.31
- interneto svetainių, kuriose atliekama prekių paieška ir kurios nukreipia klientus pas pardavėjus, veikla, žr. atitinkamas tarpininkavimo paslaugų veiklos klases
- reklamos, rinkos tyrimų ir viešųjų ryšių veikla, žr. 73 skyrių

This group includes intermediation service activities, in other words, the facilitation of transactions between sellers and buyers for the ordering of goods for a fee or commission without taking ownership of the goods intermediated, including:
- activities of commission agents, commodity brokers and other wholesalers trading on the account of others without owning the intermediated goods at any time
- activities of bringing sellers and buyers together
- activities of undertaking commercial transactions on the account of a principal, including on the internet

This group also includes:
- activities of central purchasing units if they are only intermediaries and do not own the goods
- activities of wholesale auctioneering houses for third-party goods, including internet wholesale auctions

This group excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9
- intermediation service activities for retail sale, see 47.9
- intermediation service activities for real estate activities, see 68.31
- operation of websites providing searches for goods that link customers to sellers, see the corresponding classes for intermediation service activities
- activities of advertising, market research and public relations, see division 73


Žemės ūkio žaliavų, gyvų gyvūnų, tekstilės žaliavų ir pusgaminių didmeninės
prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods

Į šią klasę įeina:
- ūkinių gyvūnų pašarų didmeninės prekybos agentų veikla
- didmeninės prekybos agentų, dalyvaujančių kailių aukcionuose, veikla

Į šią klasę neįeina:
- gyvūnų augintinių ėdalo didmeninės prekybos agentų veikla, žr. 46.17
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class includes:
- activities of agents involved in the wholesale of livestock feed
- activities of agents involved in wholesale auctions for fur skin

This class excludes:
- activities of agents involved in the wholesale of food for pets, see 46.17
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Žemės ūkio žaliavų, gyvų gyvūnų, tekstilės žaliavų ir pusgaminių didmeninės prekybos agentų veikla

Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Degalų, rūdų, metalų ir pramoninių cheminių preparatų didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of fuels, ores, metals and industrial chemicals

Į šią klasę įeina agentų veikla, susijusi su didmenine prekyba:
- degalais, rūda, metalais ir pramoniniais chemikalais, įskaitant trąšas

Į šią klasę neįeina
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class includes the activities of agents involved in the wholesale of:
- fuels, ores, metals and industrial chemicals, including fertilisers

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Statybinio miško ir statybinių medžiagų didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of timber and building materials

Į šią klasę taip pat įeina:
- agentų veikla, susijusi su didmenine prekyba:
• surenkamųjų pastatų ir statybos įrangos
• padėklų ir medinių konteinerių bei jų dalių
• sanitarinės įrangos

Į šią klasę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class also includes:
- activities of agents involved in the wholesale of:
  • prefabricated buildings and building equipment
  • pallets and wooden containers and their parts
  • sanitary equipment

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Mašinų, pramonės įrangos, laivų ir lėktuvų didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of machinery, industrial equipment, ships and aircraft

Į šią klasę įeina agentų veikla, susijusi su didmenine prekyba:
- mašinų, įskaitant įstaigos mašinas ir kompiuterius, pramonės įrangos, laivų ir orlaivių
- telefono ir ryšių įrangos, įskaitant mobiliuosius telefonus, modemus ir kt.

Į šią klasę taip pat įeina:
- žemės ūkio įrangos, įskaitant traktorius, didmeninės prekybos agentų veikla
- jachtų ir pramoginių laivų didmeninės prekybos agentų veikla

Į šią klasę neįeina:
- variklinių transporto priemonių ir motociklų komiso agentų veikla, žr. 46.18
- variklinių transporto priemonių trečiųjų šalių aukcionų namų didmeninės prekybos veikla, įskaitant variklinių transporto priemonių didmeninės prekybos aukcionus internetu, žr. 46.18
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class includes activities of agents involved in the wholesale of:
- machinery, including office machinery and computers, industrial equipment, ships and aircraft
- telephone and communication equipment, including mobile telephones, modems, etc.

This class also includes:
- activities of agents involved in the wholesale of agricultural equipment, including tractors
- activities of agents involved in the wholesale of yachts and recreational boats

This class excludes:
- activities of commission agents for motor vehicles and motorcycles, see 46.18
- activities of wholesale auctioneering houses for third-party goods of motor vehicles, including internet wholesale auctions of motor vehicles, see 46.18
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Baldų, namų ūkio reikmenų, metalo ir geležies dirbinių didmeninės prekybos
agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of furniture, household goods, hardware and ironmongery

Į šią klasę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Baldų, namų ūkio reikmenų, metalo ir geležies dirbinių didmeninės prekybos agentų veikla


Tekstilės, drabužių, kailių, avalynės ir odos dirbinių didmeninės prekybos
agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of textiles, clothing, fur, footwear and leather goods


Tekstilės, drabužių, kailių, avalynės ir odos dirbinių didmeninės prekybos agentų veikla


Maisto produktų, gėrimų ir tabako didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of food, beverages and tobacco

Į šią klasę įeina:
- maisto papildų, skirtų vartoti žmonėms, didmeninės prekybos agentų veikla

Į šią klasę taip pat įeina:
- gyvūnų augintinių ėdalo didmeninės prekybos agentų veikla
- gyvūnų pašaro papildų didmeninės prekybos agentų veikla

Į šią klasę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9

This class includes:
- activities of agents involved in the wholesale of food supplements for human consumption

This class also includes:
- activities of agents involved in the wholesale of food for pets
- activities of agents involved in the wholesale of food supplements for animal consumption

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9


Kitų specifinių produktų didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in the wholesale of other particular products

Į šią klasę įeina:
- farmacijos ir medicinos prekių, kvepalų, kosmetikos ir tualeto reikmenų ir valymo priemonių didmeninės prekybos agentų veikla
- žaidimų ir žaislų, sporto prekių, dviračių, knygų, laikraščių, žurnalų ir raštinės reikmenų, muzikos instrumentų, įvairių tipų laikrodžių ir juvelyrinių dirbinių, fotografijos ir optinės įrangos didmeninės prekybos agentų veikla
- automobilių ir lengvųjų variklinių transporto priemonių, krovininių automobilių, priekabų ir puspriekabių, poilsinių transporto priemonių, pvz., priekabinių namelių ir namelių ant ratų, motociklų, įskaitant mopedus, dviračių ir kitų variklinių asmeninio transporto priemonių ir riedmenų (šios variklinės transporto priemonės apima ir elektrines transporto priemones) didmeninės prekybos agentų veikla
- variklinių transporto priemonių, motociklų, dviračių ir kitų variklinių transporto priemonių ir riedmenų dalių ir pagalbinių reikmenų didmeninės prekybos agentų veikla
- atliekų didmeninės prekybos agentų veikla
- variklinių transporto priemonių trečiųjų šalių aukcionų namų didmeninės prekybos veikla, įskaitant variklinių transporto priemonių didmeninės prekybos aukcionus internetu

Į šią klasę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9
- draudimo agentų veikla, žr. 66.22
- nekilnojamojo turto agentų veikla, žr. 68.31

This class includes:
- activities of agents involved in the wholesale of pharmaceutical and medical goods, perfumery and toilet articles, and cleaning materials
- activities of agents involved in the wholesale of games and toys, sports goods, bicycles, books, newspapers, magazines and stationery, musical instruments, watches, clocks and jewellery, and photographic and optical equipment
- activities of agents involved in the wholesale of cars and light motor vehicles, lorries, trailers and semi-trailers, camping vehicles (e.g. caravans and motorhomes), motorcycles (including mopeds), motorised personal transport devices, and rolling stock; these motor vehicles include electric vehicles
- activities of agents involved in the wholesale of motor vehicle parts and accessories, and parts and accessories for motorcycles, motorised personal transport devices, and rolling stock
- activities of agents involved in the wholesale of waste
- activities of wholesale auctioneering houses of third-party goods of motor vehicles, including internet wholesale auctions of motor vehicles

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9
- activities of insurance agents, see 66.22
- activities of real estate agents, see 68.31


Nespecializuotos didmeninės prekybos agentų veikla

Activities of agents involved in non-specialised wholesale

Į šią klasę neįeina:
- didmeninė prekyba savo lėšomis, žr. 46.2–46.9
- komiso agentų, kurie įsigyja nuosavybės teisę į prekes, net jei jie veikia trečiosios šalies vardu, veikla, žr. 46.2–46.9
- nekilnojamojo turto agentų veikla, žr. 68.31
- paslaugų, susijusių su prekių pardavimu, (transporto, draudimo, reklamos) agentų veikla),  žr. atitinkamą NACE klasę pagal konkrečią paslaugą

This class excludes:
- wholesale on own account, see 46.2 to 46.9
- activities of commission agents who assume ownership of the goods, even if they are acting in the name of a third party, see 46.2 to 46.9
- activities of real estate agents, see 68.31
- activities of agents involved in the sale of services for goods (transport, insurance, advertising), see relevant NACE classes according to that particular service


Žemės ūkio žaliavų ir gyvų gyvūnų didmeninė prekyba

Wholesale of agricultural raw materials and live animals

Į šią grupę neįeina:
- didmenininkų, kurie neįgyja nuosavybės teisės į parduodamas prekes, veikla, žr. 46.1

This group excludes:
- activities of wholesalers who do not assume ownership of the goods they trade, see 46.1


Grūdų, neperdirbto tabako, sėklų ir pašarų gyvūnams didmeninė prekyba

Wholesale of grain, unmanufactured tobacco, seeds and animal feeds

Į šią klasę įeina:
- sodinti skirtų grūdų ir sėklų didmeninė prekyba
- aliejinių augalų vaisių ir uogų didmeninė prekyba
- neapdirbto tabako didmeninė prekyba
- ūkinių gyvūnų pašarų ir žemės ūkio žaliavų didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- gėlių sėklų ir sodinukų didmeninė prekyba, žr. 46.22
- gyvūnų augintinių ėdalo didmeninė prekyba, žr. 46.38
- trąšų ir agrocheminių produktų didmeninė prekyba, žr. 46.85
- tekstilės pluoštų didmeninė prekyba, žr. 46.86

This class includes:
- wholesale of grains and seeds for planting
- wholesale of oleaginous fruits
- wholesale of unmanufactured tobacco
- wholesale of livestock feed and agricultural raw materials

This class excludes:
- wholesale of seeds of flowers and plants, see 46.22
- wholesale of food for pets, see 46.38
- wholesale of fertilisers and agrochemical products, see 46.85
- wholesale of textile fibres, see 46.86


Į šią klasę įeina:
- gėlių, sodinukų ir svogūnėlių didmeninė prekyba
- gėlių sėklų ir sodinukų didmeninė prekyba

This class includes:
- wholesale of flowers, plants and bulbs
- wholesale of seeds of flowers and plants


Į šią klasę įeina:
- gyvūnų augintinių didmeninė prekyba

This class includes:
- wholesale of pets


Į šią klasę įeina:
- odos, neapdorotos ir apdorotos odos bei kailių didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- kailių aukcionų didmeninės prekybos agentų veikla, žr. 46.11

This class includes:
- wholesale of leather, raw and processed hides, and fur skins

This class excludes:
- activities of agents involved in wholesale auctions for fur skin, see 46.11


Maisto produktų, gėrimų, tabako ir jo gaminių didmeninė prekyba

Wholesale of food, beverages and tobacco

Į šią grupę įeina:
- šviežių, konservuotų ir užšaldytų maisto produktų didmeninė prekyba
- specializuota ir nespecializuota maisto produktų, gėrimų ir tabako didmeninė prekyba

Į šią grupę neįeina:
- didmenininkų, kurie neįgyja nuosavybės teisės į parduodamas prekes, veikla, žr. 46.1

This group includes:
- wholesale of fresh, preserved and frozen food
- specialised and non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco

This group excludes:
- activities of wholesalers who do not assume ownership of the goods they trade, see 46.1


Vaisių, uogų ir daržovių didmeninė prekyba

Į šią klasę įeina:
- šviežių vaisių, uogų ir daržovių didmeninė prekyba
- ankštinių daržovių didmeninė prekyba
- džiovintų vaisių, uogų ir daržovių didmeninė prekyba
- konservuotų vaisių, uogų ir daržovių didmeninė prekyba
- užšaldytų vaisių, uogų ir daržovių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- grybų didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- vaisių, uogų ir daržovių sulčių didmeninė prekyba, žr. 46.34
- paruoštų vartoti valgių didmeninė prekyba, žr. 46.38

This class includes:
- wholesale of fresh fruits and vegetables
- wholesale of legumes
- wholesale of dried fruits and vegetables
- wholesale of preserved fruits and vegetables
- wholesale of frozen fruits and vegetables

This class also includes:
- wholesale of mushrooms

This class excludes:
- wholesale of fruit and vegetable juices, see 46.34
- wholesale of ready-made meals, see 46.38


Mėsos, mėsos produktų, žuvų ir žuvų produktų didmeninė prekyba

Wholesale of meat, meat products, fish and fish products

Į šią klasę įeina:
- mėsos ir mėsos produktų didmeninė prekyba
- paukštienos ir žvėrienos didmeninė prekyba
- žuvies ir žuvies produktų didmeninė prekyba
- jūros gėrybių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- gaminių iš gyvūnų skrandžių, delikatesinių mėsos gaminių, sūdytos mėsos didmeninė prekyba
- didmeninė prekyba sraigėmis
- dumblių ir jūrų žolių didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- ūkinių gyvūnų pašarų didmeninė prekyba, žr. 46.21
- paruoštų vartoti valgių didmeninė prekyba, žr. 46.38
- gyvūnų augintinių ėdalo didmenine prekyba, žr. 46.38

This class includes:
- wholesale of meat and meat products
- wholesale of poultry and game
- wholesale of fish and fish products
- wholesale of seafood

This class also includes:
- wholesale of tripe, delicatessen (charcuterie), salted meat
- wholesale of snails
- wholesale of algae and seaweed

This class excludes:
- wholesale of livestock feed, see 46.21
- wholesale of ready-made meals, see 46.38
- wholesale of food for pets, see 46.38


Pieno produktų, kiaušinių bei valgomųjų aliejaus ir riebalų didmeninė prekyba

Wholesale of dairy products, eggs and edible oils and fats

Į šią klasę įeina:
- pieno produktų didmeninė prekyba
- kiaušinių ir kiaušinių produktų didmeninė prekyba
- gyvūninio ir augalinio valgomojo aliejaus ir riebalų didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- pieno miltelių didmeninė prekyba
grietininių ir kitų valgomųjų ledų ir šerbetų didmeninė prekyba

This class includes:
- wholesale of dairy products
- wholesale of eggs and egg products
- wholesale of edible oils and fats of animal or vegetable origin

This class also includes:
- wholesale of powdered milk
- wholesale of ice creams and sorbets


Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Į šią klasę įeina:
- alkoholinių gėrimų didmeninė prekyba
- nealkoholinių gėrimų didmeninė prekyba
- vaisių, uogų ir daržovių sulčių didmeninė prekyba
- paruoštų vartoti gėrimų skardinėse arba buteliuose didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- vyno pirkimas didelėse talpyklose ir jo nepakeitus pilstymas į butelius

Į šią klasę neįeina:
- vyno, spiritinių distiliatų ir kitų gėrimų maišymas (norint gauti naują produktą), žr. 11.01, 11.02, 11.07

This class includes:
- wholesale of alcoholic beverages
- wholesale of non-alcoholic beverages
- wholesale of fruit and vegetable juices
- wholesale of prepared beverages in cans or bottles

This class also includes:
- buying of wine in bulk and bottling without transformation

This class excludes:
- blending of wine, distilled spirits and other beverages (in order to make a new product), see 11.01, 11.02, 11.07


Į šį poklasį įeina didmeninė prekyba nealkoholiniais gėrimais, pvz.:
- energetiniais gėrimais
- gira
- mineraliniu vandeniu
- sultimis
- vandeniu
- vaisvandeniais

This subclass includes wholesale trade in non-alcoholic beverages, such as:
- energy drinks
- kvass
- mineral water
- juices
- water
- soft drinks


Spiritinių alkoholinių gėrimų didmeninė prekyba

Į šį poklasį įeina tik didmeninė prekyba spiritiniais alkoholiniais gėrimais, kurių alkoholio koncentracija sudaro ne mažiau kaip 15 proc. tūrio, tokių kaip:
- brendis
- džinas
- romas
- tekila
- degtinė ir t. t.

This subclass includes only the wholesale trade of distilled alcoholic beverages with an alcohol content of at least 15 per cent by volume, such as:
- brandy
- gin
- rum
- tequila
- vodka, etc.


Kitų alkoholinių gėrimų didmeninė prekyba

Į šį poklasį įeina didmeninė prekyba alkoholiniais gėrimais, tokiais kaip:
- alus
- vynas
- fermentuoti gėrimai (sidras, vaisių vynas)
- alkoholiniai kokteiliai ir t. t.

This subclass includes wholesale trade in alcoholic beverages, such as:
- beer
- wine
- fermented beverages (cider, fruit wine)
- alcoholic cocktails, etc.


Į šią klasę įeina:
- tabako ir rūkymo gaminių bei reikmenų, įskaitant žiebtuvėlius, pypkes, cigarečių sukimo įrangą ir kt., didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- elektroninių cigarečių (garinimo įrenginių) didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- elektroninių cigarečių skysčių didmeninė prekyba, žr. 46.85

This class includes:
- wholesale of tobacco and smoking products and accessories, including lighters, pipes, cigarette rolling equipment, etc.

This class also includes:
- wholesale of electronic cigarettes (vapes)

This class excludes:
- wholesale of e-liquids for electronic cigarettes, see 46.85


Cukraus, šokolado ir cukraus saldumynų didmeninė prekyba

Wholesale of sugar, chocolate and sugar confectionery

Į šią klasę įeina:
- cukraus, įskaitant gabalinį cukrų, melasą, saldumynų iš cukraus ir šokolado, didmeninė prekyba
- kepyklos produktų didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- grietininių ir kitų valgomųjų ledų didmeninė prekyba, žr. 46.33

This class includes:
- wholesale of sugar, including sugar cubes, molasses, sugar confectionery and chocolate
- wholesale of bakery products

This class excludes:
- wholesale of ice cream, see 46.33


Kavos, arbatos, kakavos ir prieskonių didmeninė prekyba

Wholesale of coffee, tea, cocoa and spices

Į šią klasę neįeina:
- arbatos ir kavos perdirbimas, žr. 10.83
- paruoštų vartoti gėrimų skardinėse arba buteliuose didmeninė prekyba, žr. 46.34

This class excludes:
- processing of tea and coffee, see 10.83
- wholesale of prepared beverages in cans or bottles, see 46.34


Į šią klasę įeina kita specializuota maisto produktų didmeninė prekyba, dar nepriskirta ankstesnėms 46.31–46.37 klasėms, pvz., druskos, acto, miltų, mielių, medaus didmeninė prekyba.

Į šią klasę taip pat įeina:
- paruoštų vartoti valgių didmeninė prekyba,
- homogenizuotų ir dietinių maisto produktų didmeninė prekyba
- gyvūnų augintinių ėdalo didmeninė prekyba
- žmonėms vartoti skirtų maisto papildų didmeninė prekyba
- apdorotų ir paruoštų valgyti vabzdžių, pvz., svirplių, didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- ūkinių gyvūnų pašarų didmeninė prekyba, žr. 46.21

This class includes other specialised wholesale of food not already classified in the previous classes 46.31 to 46.37 (for example, wholesale of salt, vinegar, flour, yeast, honey).

This class also includes:
- wholesale of ready-made meals
- wholesale of homogenised food preparations and dietetic food
- wholesale of food for pets
- wholesale of food supplements for human consumption
- wholesale of insects (e.g. crickets) which are processed and ready-to-eat

This class excludes:
- wholesale of livestock feed, see 46.21


Maisto produktų, gėrimų ir tabako nespecializuota didmeninė prekyba

Non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco

Į šią klasę įeina didmeninė prekyba maisto, gėrimų ir tabako gaminiais, kurių prekyba aprėpia penkias ar daugiau 46.3 grupės klasių.
Jei parduodamos prekės apima iki keturių 46.3 grupei priklausančių klasių, toks vienetas laikomas užsiimančiu specializuota prekyba ir veikla priskiriama atitinkamoms 46.31–46.38 klasėms pagal pagrindinę veiklą, apibrėžtą pridėtinės vertės pagrindu.

This class includes the wholesale of food, beverages and tobacco products sold in five or more classes of group 46.3. If the products sold comprise up to four classes in group 46.3, the unit is considered a specialised trade and is classified, following the principal activity defined on the basis of its value added, in classes 46.31 to 46.38.


Kitų namų ūkio reikmenų didmeninė prekyba

Į šią grupę neįeina:
- didmenininkų, kurie neįgyja nuosavybės teisės į parduodamas prekes, veikla, žr. 46.1
- sodo ir kraštotvarkos įrangos, pvz., vejapjovių, mažmeninė prekyba, žr. 46.61

This group includes the wholesale of household goods, including textiles and furniture.

This group excludes:
- activities of wholesalers who do not assume ownership of the goods they trade, see 46.1
- wholesale of garden and landscaping equipment (e.g. lawn mowers), see 46.61


Į šią klasę įeina:
- verpalų didmeninė prekyba
- audinių didmeninė prekyba
- skalbinių ir kt. didmeninė prekyba
- galanterijos: adatų, siuvimo siūlų ir kt. didmeninė prekyba
- skėčių, brezento, burių, parašiutų ir kt. didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- drabužių didmeninė prekyba, žr. 46.42
- palapinių ir miegmaišių didmeninė prekyba, žr. 46.49
- tekstilės pluoštų didmeninė prekyba, žr. 46.86

This class includes:
- wholesale of yarn
- wholesale of fabrics
- wholesale of household linen, etc.
- wholesale of haberdashery: needles, sewing thread, etc.
- wholesale of parasols, tarpaulins, sails, parachutes, etc.

This class excludes:
- wholesale of clothing, see 46.42
- wholesale of tents and sleeping bags, see 46.49
- wholesale of textile fibres, see 46.86


Į šią klasę įeina:
- drabužių, įskaitant sportinius drabužius, didmeninė prekyba
- drabužių priedų, pvz., pirštinių, kaklaraiščių, petnešų didmeninė prekyba
- avalynės, įskaitant nespecializuotąją sportinę avalynę, didmeninė prekyba
- gaminių iš kailių didmeninė prekyba
- skėčių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- darbinių drabužių, uniformų, kostiumų didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- juvelyrinių dirbinių didmeninė prekyba, žr. 46.48
- odinių dirbinių, išskyrus drabužius ir avalynę, didmeninė prekyba, žr. 46.49
- specializuotosios sportinės avalynės, naudojamos tik sportui, pvz., slidžių batų, futbolo batelių, pačiūžų, baleto batelių, didmeninė prekyba, žr. 46.49
- motociklininkų apsauginių priemonių didmeninė prekyba, žr. 46.73

This class includes:
- wholesale of clothing, including sports clothes
- wholesale of clothing accessories (e.g. gloves, ties and braces)
- wholesale of footwear, including non-specialised sports footwear
- wholesale of fur articles
- wholesale of umbrellas

This class also includes:
- wholesale of work clothes, uniforms, costumes

This class excludes:
- wholesale of jewellery, see 46.48
- wholesale of leather goods, excluding clothing and footwear, see 46.49
- wholesale of specialised sports footwear only used in the practice of a sport (e.g. ski boots, football shoes, skates, ballet shoes), see 46.49
- wholesale of protective gear for motorcyclists, see 46.73


Į šį poklasį įeina įvairios avalynės (iš įvairios žaliavos) didmeninė prekyba.

This subclass includes the wholesale of various types of footwear (made from different materials)


Drabužių ir drabužių priedų didmeninė prekyba

Wholesale of clothing and clothing accessories

Į šį poklasį įeina:
- drabužių
- sportinių drabužių
- karnavalinių drabužių
- darbo drabužių
- drabužių priedų, tokių kaip pirštinės, kaklaraiščiai, petnešos ir t. t.
 didmeninė prekyba

This subclass includes:
- wholesale of clothing
- wholesale of sportswear
- wholesale of carnival costumes
- wholesale of working clothes
- wholesale of clothing accessories, such as gloves, ties, braces, etc.


Elektrinių buitinių aparatų arba prietaisų didmeninė prekyba

Wholesale of electrical household appliances

Į šią klasę įeina:
- buitinių elektrinių prietaisų didmeninė prekyba
- radijo ir televizijos aparatūros didmeninė prekyba
- fotografijos ir optinių prekių, išskyrus korekcinių akinius, lęšius ir akinius nuo saulės, didmeninė prekyba
- elektrinių šildymo ir aušinimo prietaisų didmeninė prekyba
- šildymo įrangos, naudojančios atsinaujinančius energijos išteklius, didmeninė prekyba
- šildymo, vėdinimo, ventiliavimo ir oro kondicionavimo įrangos didmeninė prekyba
- buitinių siuvamųjų mašinų didmeninė prekyba
- apsaugos sistemų ir signalizacijos įrangos didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- korekcinių akinių, lęšių ir akinių nuo saulės didmeninė prekyba, žr. 46.46
- įrašytų laikmenų didmeninė prekyba, žr. 46.49
- įrašomųjų laikmenų didmeninė prekyba, žr. 46.50
- nebuitinių siuvamųjų mašinų didmeninė prekyba, žr. 46.64
- metalo dirbinių, vandentiekio ir šildymo įrangos bei reikmenų didmeninė prekyba, žr. 46.84
- šildymo, vėdinimo, ventiliavimo ir oro kondicionavimo įrangos didmeninė prekyba, žr. 46.84

This class includes:
- wholesale of electrical household appliances
- wholesale of radio and television equipment
- wholesale of photographic and optical goods except corrective glasses, lenses and sunglasses

- wholesale of electrical heating and cooling appliances
- wholesale of heating equipment using renewable resources
- wholesale of heating, ventilation and air-conditioning equipment
- wholesale of sewing machines of household-type
- wholesale of safety systems and alarms

This class excludes:
- wholesale of corrective glasses, lenses and sunglasses, see 46.46

- wholesale of recorded media, see 46.49
- wholesale of recordable media, see 46.50
- wholesale of sewing machines other than household-type, see 46.64
- wholesale of hardware, plumbing and heating equipment and supplies, see 46.84
- wholesale of heating, ventilation and air-conditioning equipment for non-domestic use, see 46.84


Porceliano ir stiklo dirbinių bei valymo priemonių didmeninė prekyba

Wholesale of china and glassware and cleaning materials

Į šią klasę įeina:
- porceliano ir stiklo dirbinių didmeninė prekyba
- valymo priemonių didmeninė prekyba
- namų ūkio reikmenų, indų ir keramikos didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- kaistuvų (puodų) ir keptuvių didmeninė prekyba, žr. 46.49

This class includes:
- wholesale of china and glassware
- wholesale of cleaning materials
- wholesale of household utensils, crockery and pottery

This class excludes:
- wholesale of saucepans and pans, see 46.49


Porceliano ir stiklo dirbinių  didmeninė prekyba

Wholesale of porcelain and glass articles

Į šį poklasį įeina:
- porceliano ir stiklo dirbinių didmeninė prekyba
- namų ūkio reikmenų, indų iš stiklo, porceliano ir keramikos didmeninė prekyba
- stalo įrankių didmeninė prekyba
- stiklinių indų didmeninė prekyba
- stiklo ir porceliano dekoracijų
- vazų ir t. t.
 didmeninė prekyba

This subclass includes:
- wholesale of porcelain and glassware
- wholesale of household goods, glass, porcelain, and ceramic tableware
- wholesale of cutlery
- wholesale of glassware
- wholesale of glass and porcelain decorations
- wholesale of vases, etc.


Į šį poklasį įeina:
- ploviklių
- blizginimo priemonių
- patalpų oro kvėpinimo ir gaivinimo priemonių
- šveitimo pastos ir miltelių ir kitų valymo priemonių
 didmeninė prekyba

This subclass includes:
- wholesale of detergents
- wholesale of polishing products
- wholesale of air fresheners and room deodorizers
- wholesale of scouring pastes and powders and other cleaning products


Kvepalų ir kosmetikos priemonių didmeninė prekyba

Į šią klasę įeina:
- kvepalų, kosmetikos priemonių, muilo ir tualetinio popieriaus didmeninė prekyba

This class includes:
- wholesale of perfumes, cosmetics, soaps and toilet paper


Poklasio aiškinamoji pastaba visiškai atitinka klasės aiškinamąją pastabą.

The explanatory note of the subclass fully corresponds to the explanatory note of the class.


Farmacijos ir medicinos prekių didmeninė prekyba

Wholesale of pharmaceutical and medical goods

Į šią klasę įeina:
- farmacijos, medicinos ir ortopedinių prekių didmeninė prekyba
- veterinarinių vaistų didmeninė prekyba
- korekcinių akinių, lęšių ir akinių nuo saulės didmeninė prekyba
- medicinos ir chirurginių instrumentų didmeninė prekyba
- ligoninių įrangos didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- nekorekcinių akinių nuo saulės didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- sveiko maisto ir dietinių produktų didmeninė prekyba, žr. 46.38
- medicinos įstaigų ir ligoninių baldų didmeninė prekyba, žr. 46.47

This class includes:
- wholesale of pharmaceutical, medical and orthopaedic goods
- wholesale of veterinary medicines
- wholesale of corrective glasses, lenses and sunglasses
- wholesale of medical and surgical instruments
- wholesale of hospital equipment

This class also includes:
- wholesale of non-corrective sunglasses

This class excludes:
- wholesale of health foods and diet products, see 46.38
- wholesale of furniture for medical facilities and hospitals, see 46.47


Namų ūkio, įstaigų ir prekybos įmonių (parduotuvių) baldų, kilimų ir
apšvietimo įrangos didmeninė prekyba

Wholesale of household, office and shop furniture, carpets and lighting equipment

Į šią klasę įeina:
- baldų didmeninė prekyba
- kilimų didmeninė prekyba
- apšvietimo įrangos didmeninė prekyba
- čiužinių ir spyruoklinių čiužinių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- sandėlių, bažnyčių, medicinos įstaigų ir ligoninių kt. baldų prekyba

This class includes:
- wholesale of furniture
- wholesale of carpets
- wholesale of lighting equipment
- wholesale of mattresses and box springs

This class also includes:
- wholesale of furniture for warehouses, churches, medical facilities and hospitals, etc.


Namų ūkio, įstaigų ir prekybos įmonių (parduotuvių) baldų, kilimų ir apšvietimo įrangos didmeninė prekyba


Laikrodžių, papuošalų ir juvelyrinių dirbinių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- apdorotų, natūralių, sintetinių ir regeneruotų brangakmenių didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- dirbtinių juvelyrinių dirbinių didmeninė prekyba, žr. 46.49
- neapdorotų brangakmenių didmeninė prekyba, žr. 46.86
- neapdorotų sintetinių arba regeneruotų, arba pusbrangių akmenų didmeninė prekyba, žr. 46.86

This class also includes:
- wholesale of processed precious, natural, synthetic or reconstructed stones

This class excludes:
- wholesale of imitation jewellery, see 46.49
- wholesale of raw precious stones, see 46.86
- wholesale of unworked synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, see 46.86


Kitų namų ūkio reikmenų didmeninė prekyba

Į šią klasę įeina:
- medienos dirbinių, pintinių dirbinių, kamštienos ir kt. dirbinių didmeninė prekyba
- dviračių, elektrinių dviračių, vienaračių, riedžių, paspirtukų bei susijusių dalių ir jų pagalbinių reikmenų didmeninė prekyba
- raštinės reikmenų, knygų, žurnalų ir laikraščių didmeninė prekyba
- odinių dirbinių (išskyrus drabužius ir avalynę) ir kelionės reikmenų didmeninė prekyba
- muzikos instrumentų didmeninė prekyba
- įrašytų laikmenų didmeninė prekyba
- žaidimų ir žaislų, įskaitant vakarėlių ir magijos reikmenis, didmeninė prekyba
- sporto prekių, įskaitant specilizuotąją sportinę avalynę, tokią kaip slidžių batai, futbolo bateliai, pačiūžos, baleto bateliai, didmeninė prekyba
- pramoginių laivų didmeninė prekyba
- kūdikių ir vaikų įrangos, pvz., vežimėlių, sėdimųjų vežimėlių, vaikštynių, nešoklių, automobilinių kėdučių didmeninė prekyba
- medalių ir sportinių taurių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- palapinių ir miegmaišių didmeninė prekyba
- reklaminių prekių didmeninė prekyba
- kaistuvų (puodų) ir keptuvių didmeninė prekyba
- stalo įrankių didmeninė prekyba
- dirbtinės bižuterijos didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- elektroninių cigarečių (garinimo įrenginių) didmeninė prekyba, žr. 46.35
- karnavalinių kostiumų didmeninė prekyba, žr. 46.42
- ginklų ir šaudmenų didmeninė prekyba, žr. 46.64
- elektroninių cigarečių skysčių didmeninė prekyba, žr. 46.85

This class includes:
- wholesale of woodenware, wickerwork and corkware, etc.
- wholesale of bicycles, electric bicycles, monowheels, hoverboards, kickscooters, including related parts and accessories
- wholesale of stationery, books, magazines and newspapers
- wholesale of leather goods, excluding clothing and footwear, and travel accessories
- wholesale of musical instruments
- wholesale of recorded media
- wholesale of games and toys, including party and magic items
- wholesale of sports goods, including special sports footwear (e.g. ski boots, football shoes, skates, ballet shoes)
- wholesale of recreational boats
- wholesale of baby equipment (e.g. baby carriages, pushchairs, baby walkers, baby carriers, baby car seats)
- wholesale of medals and sports cups

This class also includes:
- wholesale of tents and sleeping bags
- wholesale in promotional items
- wholesale of saucepans and pans
- wholesale of cutlery
- wholesale of imitation jewellery

This class excludes:
- wholesale of electronic cigarettes (vapes), see 46.35
- wholesale of disguises, see 46.42
- wholesale of weapons and ammunition, see 46.64
- wholesale of e-liquids for electronic cigarettes, see 46.85


Informacijos ir ryšių technologijų (IRT) įrangos didmeninė prekyba

Wholesale of information and communication equipment

Į šią grupę neįeina:
- didmenininkų, kurie neįgyja nuosavybės teisės į parduodamas prekes, veikla, žr. 46.1

This group excludes:
- activities of wholesalers who do not assume ownership of the goods they trade, see 46.1


Į šią klasę įeina informacijos ir ryšių technologijų įrangos (IRT) didmeninė prekyba.

Į šią klasę įeina:
- kompiuterių, jų išorinės įrangos ir dalių didmeninė prekyba
- interaktyviųjų lentų didmeninė prekyba
- bendrosios paskirties programinės įrangos, įskaitant vaizdo žaidimus, tiekiamų fizinėse laikmenose, su neterminuoto naudojimo teise, didmeninė prekyba
- elektroninių lempų ir vamzdžių didmeninė prekyba
- puslaidininkinių įtaisų didmeninė prekyba
- mikroprocesoriaus lustų ir integrinių grandynų didmeninė prekyba
- spausdintinių grandinių didmeninė prekyba
- įrašomųjų laikmenų didmeninė prekyba
- telefono ir ryšių įrangos, pvz., mobiliųjų telefonų, modemų, didmeninė prekyba
- įstaigos mašinų ir įrangos didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- įrašytų laikmenų didmeninė prekyba, žr. 46.49
- adityviosios gamybos mašinų (3D spausdintuvų ir kt.) didmeninė prekyba, žr. 46.64
- leidybinė veikla, žr. 58 skyrių

This class includes the wholesale of information and communication technology (ICT) equipment.

This class includes:
- wholesale of computers, computer peripheral equipment and parts
- wholesale of smart boards
- wholesale of non-customised software, including video games, provided on physical media, with a right to perpetual use
- wholesale of electronic valves and tubes
- wholesale of semiconductor devices
- wholesale of microchips and integrated circuits
- wholesale of printed circuits
- wholesale of recordable media
- wholesale of telephone and communication equipment (e.g. mobile telephones, modems)
- wholesale of office machinery and equipment

This class excludes:
- wholesale of recorded media, see 46.49
- wholesale of machines for additive manufacturing (3D printers, etc.), see 46.64
- publishing activities, see division 58


Kitų mašinų, įrangos ir reikmenų didmeninė prekyba

Wholesale of other machinery, equipment and supplies

Į šią grupę įeina specialiosios paskirties mašinų, įrangos, reikmenų ir dalių, skirtų įvairiomis pramonės rūšimis ir bendrosios paskirties mašinoms, didmeninė prekyba.

Į šią grupę neįeina:
- didmenininkų, kurie neįgyja nuosavybės teisės į parduodamas prekes, veikla, žr. 46.1

This group includes the wholesale of specialised machinery, equipment and supplies for all kinds of industries and general-purpose machinery, and parts thereof.

This group excludes:
- activities of wholesalers who do not assume ownership of the goods they trade, see 46.1


Žemės ūkio mašinų, įrangos ir reikmenų didmeninė prekyba

Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies

Į šią klasę įeina:
- žemės ir miškų ūkio mašinų ir įrangos didmeninė prekyba:
• plūgų, mėšlo kratytuvų, sėjamųjų
• derliaus nuėmimo
• kuliamųjų
• melžimo
• paukštininkystės, bitininkystės įrenginių
• žemės ir miškų ūkio traktorių

Į šią klasę taip pat įeina:
- sodo ir kraštotvarkos įrangos, pvz., vejapjovių, mažmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- ūkinių gyvūnų pašarų didmeninė prekyba, žr. 46.21
- trąšų ir agrocheminių produktų didmeninė prekyba, žr. 46.85

This class includes:
- wholesale of agricultural and forestry machinery and equipment:
  • ploughs, manure spreaders, seeders
  • harvesters
  • threshers
  • milking machines
  • poultry-keeping machines, bee-keeping equipment
  • agricultural and forestry tractors

This class also includes:
- wholesale of garden and landscaping equipment (e.g. lawn mowers)

This class excludes:
- wholesale of livestock feed, see 46.21
- wholesale of fertilisers and agrochemical products, see 46.85


Į šią klasę įeina:
- bet kokio tipo ir bet kokių medžiagų apdirbimo staklių didmeninė prekyba

Į šią klasę taip pat įeina:
- kompiuteriu valdomų staklių didmeninė prekyba

This class includes:
- wholesale of machine tools of any type and for any material

This class also includes:
- wholesale of computer-controlled machine tools


Kasybos, statybos ir statybos inžinerijos mašinų didmeninė prekyba

Wholesale of mining, construction and civil engineering machinery

Į šią klasę įeina:
- kasybos, statybos ir statybos inžinerijos mašinų ir įrangos, pvz., kasimo mašinų, didmeninė prekyba

Į šią klasę neįeina:
- pastolių didmeninė prekyba, žr. 46.83
- rankinių įrankių, metalo dirbinių, vandentiekio ir šildymo įrangos didmeninė prekyba, žr. 46.84

This class includes:
- wholesale of mining, construction and civil engineering machinery and equipment, (e.g. excavating machines)

This class excludes:
- wholesale of scaffolding, see 46.83
- wholesale of hand tools, hardware, plumbing and heating equipment and supplies, see 46.84