Būdas ir įrenginys dirvos ir vandens gerinimui ir stiprinimui

SOIL AND WATER REMEDIATION AND ENHANCEMENT PROCESS AND APPARATUS THEREFOR

Atskleistas supaprastintas būdas reguliuoti mikroorganizmų augimą ir išskirstymą tirpale, kuris pritaikytas daugeliui panaudojimų, tarp jų durpėms, dekoratyvinei augmenijai, daržininkystės augalams ir žemės ūkio pasėliams apdoroti. Pradinės mikroorganizmų medžiagų atsargos vandeninių suspensijų forma, kurios įterpiamos kaip skystis į didelio tūrio vandens indą, ir vėlesnis biomasės auginimas indesupaprastina ir suteikia lankstumo procesui, kurių anksčiau neturėjo technikos lygio įrenginiai ir būdai. Šiuo būdu gaunamos biomasės, turinčios mikroorganizmus, gerinančius augmenijos augimą, suteikiančius atsparumą ligoms ir/arba prieš kenkėjus, detoksikuojančius, kietas daleles pašalinančius arba duodančius bet kokį šių savybių derinį. Taip pat atskleistas įrenginys būdo pagal šį išradimą įgyvendinimui, apimantis efektyvius ir paprastus skysto maitinimo įrenginius.

A simplified method is disclosed for handling growth and dispersion of microorganisms in solution and which is adaptable to many different end use applications, including treatment of turf, decorative and ornamental vegetation, horticultural plants and agricultural crops. Provision of the initial microorganism materials in the form of aqueous suspensions which are incorporated in liquid form into a large volume of water in a vessel and subsequent growth of biomass in the vessel provides for simplicity and flexibility not previously obtained from the prior art devices and methods. The method provides biomass containing microorganisms to enhance vegetation growth, provide disease and/or pest resistance, detoxification, solids removal, or any combination thereof. Apparatus to carry out the method of the invention is also disclosed, includes efficient and simple liquid feed devices.


Plikytas varškės sūris ir jo gamybos būdas

SCALDED CURD CHEESE AND METHOD OF MAKING THEREOF

Išradimas yra iš pieno pramonės srities, o konkrečiai skirtas plikytam varškės sūriui ir jo gamybos būdui. Varškė gaminama iš lieso pieno, jį sutraukinant 250 T rūgštingumo liesa varške. Po to, kai gauta baltymų sutrauka yra nuvarvinama, gauta varškė  mechaninėje maišyklėje su apgaubu sumaišoma su priedais, tokiais kaip sviestas, kiaušinių milteliai, maistiniai dažai ir, jeigu norima, kmynais, maišant ir keliant mišinio temperatūrą iki 65-70 oC iki sūrio masė įgyja tąsią konsistenciją. Po to sūrio masė sudedama į formas, kuriose ji atšąla ir susislegia. Sūris gaminamas 4 %, 8 % ir 12 % riebumo. Išsiskiria maloniu skoniu ir konsistencija.

The present invention relates to scalded curd cheese and to the method of making thereof. The curd was prepared from skim milk by adding skim curd of 250 T acidity directly to milk to form a curd and then by removing the whey. Resulting curd was mixed in mechanical mixer with additives, such as butter, egg powder, edible colourant and optionally  with caraway seeds. The temperature of mixture was raised till 65-70 oC and then the consistency of cheese mass became tensile. After that cheese mass was placed in the moulds, wherein cheese was cooled and compressed. The cheese having a fat content of  4 %, 8 % or 12 % was prepared. It provides good taste and interesting consistency.


Išrūgomis sutraukinto varškės sūrio gamybos būdas

METHOD FOR MAKING CURD CHEESE CURDLED WITH WHEY

Išradimas yra iš pieno pramonės srities, o konkrečiai skirtas varškės sūrio gamybos būdui ir tuo būdu pagamintam sūriui. Sūriui gauti varškė gaminama iš pasterizuoto normalizuoto pieno mišinio (1,95-2,20 % riebumo), jį sutraukinant 95-150  T rūgštingumo varškės išrūgomis. Sūris gaminamas 10 %, 30 % ir 45 % riebumo sausose medžiagose. Šis sūris yra švelnaus skonio, malonios konsistencijos, nerūgštus, jo realizacijos laikas yra 5 paros. Gamybos būdas išsiskiria tuo, kad sūriui gaminti sunaudojama dalis varškės išrūgų, kurių perteklius visada susidaro sūrių gamyboje.

The present invention relates to unripened curd cheese and to the method  of making thereof. The curd for making cheese was produced from pasteurized and normalized milk mixture having a fat of 1,95-2,20 % by adding a curd whey of 95-150 T acidity directly to milk mixture to form the curd in the whey solution during of 5-10 minutes and by removing the whey. The method characterised in that it consumes for the coagulation of milk mixture a lot of whey, which is always in an excess amount in the cheese production. The cheese maked according this method has a low acidity (about 80-90 T) and has a long term of consumption (about 5 days).


Išradimas susijęs su pieno pramone, būtent su šokoladinio kremo kompozicija. Į siūlomo šokoladinio kremo sudėtį įeina, masės %: grietinėlė (53,9-56,1), cukrus (19,6-20,4), sviestas (14,7-15,3), kakava (5,88-6,12), želatina (0,88-0,92), vanduo( 1,93-2,01), vanilinas (0,29-0,31), lazdynų riešutai (1,47-1,53) ir riešutų esencija (0,049-0,051).

The present invention conserns a chocolate-cream comprising 53,9-56,1 % of    cream having 20 or 35 % of fat, 19,6-20,4 % of sugar, 14,7-15,3 % of butter, 5,88-6,12 % of cacao, 0,88-0,92 % of gelatin, 1,93-2,01 % of water, 0,29-0,31 % of vanillin, 1,47-1,53 % of nut, 0,049-0,051 % of nut essence.


Išradimas skirtas transporto priemonių technikai ir gali būti panaudotas judėjimui labai raižyta vietove, padengta storu sniego sluoksniu, pelkių ir vandens paviršiais.@Pateiktame sniegeigyje panaudotas sraigtinis varytuvas, kuris yra daugiapradis sraigtas, sudarytas iš tuščiavidurio apvalaus cilindro (23), kurio išorėje yra siaurajuostės aukštos vijos (24), cilindro galai hermetiškai uždaryti apvalaus kūgio formos antgaliais (25, 26), kurių simetrijos ašių vietoje yra ašys (27, 28), sujungtos strypu - styga į vieną vienetą - sraigtą. Sniegeigis su slidėm turi vieną sraigtą, sublokuotą su varikliu (1) ir yra sujungtas su važiuokle svirčių (10, 20) pagalba. Sniegeigis be slidžių turi du sraigtus (31, 32), sujungtus su važiuokle. Variklis ir sėdynė vairuotojui yra tarp sraigto (31, 32). Pastarasis valdomas sraigtais ir gali judėti sniego danga, pelkių ir vandens paviršiais.

The invention relates to transport engineering and can be used for moving on @rugged terrain which is covered by a thick layer of snow, bog and water surfaces.@A snowmobile comprises a screw mover which is a multipath screw including a @hollow cylinder (23), narrow-band windings (24) are disposed on its exterior, the ends of the cylinder (23) are hermetically sealed by circular cone-shaped caps (25, 26), axes (27, 28) are connected by a pivot-arc to one shank-screw. The snowmobile with ski comprise one screw blocked with an engine (1) and by levers (10, 20) connected to a vehicle. The snowmobilewithout ski comprise two screws (31, 32) connected to the vehicle. The engine and driver's seat are disposed between the screws (31, 32). The latter is controlled by thescrews and can move on snow, bogand water surfaces.


Išradimas skirtas mechanikai, konkrečiau - termodinaminiam aspiracijos vožtuvui, kuris skirtas valyti ir reguliuoti degalų padavimą į karbiuratorių ir į dvitakčio variklio karterį.@Termodinaminis aspiracijos vožtuvas susideda iš tuščiavidurio korpuso (4), įrengto tarp karbiuratoriaus (7) ir karterio (1) tarpiklių (8,12). Vožtuvą sudaro įvorė (11), kurios nupjautas tam tikru kampu galas yra patalpintas korpuso (4) viduje. Be to, jis turi šarnyriškai pritvirtintą viename gale sklendę (10), kuri uždaro šį įvorės (11) galą.

An aspirating thermodynamic valve capable of controlling the flow of fuel mixture and air from the carburettor to the crankcase of a two-stroke egine comprises a hollow body (4) placed betwween the joint (1) of the crankcase and the joint (7) of the carburettor, along with suitably interpositioned seals (8,12). The valve comprises a bush (11) the extremity of which is placed inside of said body (4) and is cut out according to a predetermined inclination; furthermore, it comprises a wall (10) which is hinged by one end and is capable of closing said extremity.


Išradimas priklauso statybinėms konstrukcijoms.@Išorinių laiptų konstrukcija susideda iš vientiso gelžbetoninio surenkamo ar monolitinio elemento - laiptatakio ir aikštelės, - iš trijų šonų apriboto keteromis, kurios apsaugo nuo vandens prasiskverbimo į sienas.

The invention relates to housing construction.
Exterior stairs comprise a solid ferro-concrete element assembled or monolithic - a flight slab and a landing - which is from three sides restricted by crests that protect from water penetration through walls.


Išradimas priskiriamas skysčių apdorojimo įrenginiams, būtent, vandens prisotinimo deguonimi įrenginiams.@Paviršinis aeratorius susideda iš elektrinio vandens siurblio (1), kuris maitinimo vamzdžiu (2) sujungtas su dvišakiu cilindro formos aeratoriumi (3), ant kurio abiejų galų užtvirtinti kūgio formos antgaliai (4), o jų viduje įmontuota užtvara (5), pavyzdžiui, spyruoklė. Prie maitinimo vamzdžio (2) pritvirtintos standžios atramos (6, 6a), prie kurių pritvirtinti rutulio arba kitos formos pontonai (7, 7a). @Paviršinis aeratorius neleidžia užšalti properšai bei prisotina vandenį deguonimi.

The invention relates to water treating, in particular to devices for water saturation. The surface aerator consists of an electric water pump (1) which is connected with a two-pipe cylindrical aerator (3) by a feed pipe (2). Conical nozzles (4) are fixed on the each ends of the said cylindrical aerator (3), and a barrier (5), for example spring, is mounted inside of the nozzles (4). Rigid supports (6, 6a) are fixed to the feed pipe (2), and floating hulls (7, 7a) in a ball-shape or other shape are fixed to the said supports. The surface aerator prevents a break in the ice from freezing and saturates the water with oxygen.


Geležinkelio bėgių tvirtinimo laikiklis, jo mazgas ir pritaikymo būdas

RAILWAY RAIL-FASTENING CLIP AND ASSEMBLY AND METHODS OF EMPLOYING THE SAME

Geležinkelio bėgių įtvirtinimo bėgvinė (1), tinkanti geležinkelio bėgiui (2) prispausti, suformuota iš standžios medžiagos strypo sulenkiant taip, kad plokštumoje būtų apytikriai M-pavidalo, bėgvinė (1) tokia, kad jai remiantis į bėgio (2) kraštą, jos ketvirtos dalies (14), apjungiančios vidines M kojas, išilginė ašis yra atskaitymo plokštumoje, kuri yra iš esmės lygiagreti, bet nesutampanti su plokštuma, kurioje yra M išorinių kojų (11, 17) išilginės ašys. Tokios bėgvinės (1) naudojamos su įtvirtinimo įrenginiu (5), kuris, kai į jį įstatyta bėgvinė (1), nukreipia išorines kojas (11, 17) žemyn vidinių kojų (13, 15) atžvilgiu taip, kad bėgvinę (1) įveržtų.

A railway rail fastening clip (1) suitable for holding down a railway rail (2) is formed from a rod of resilient material bent so as to be approximately M-shaped in plan, the clip (1) being such that, when it bears against a flang of the rail (2), the longitudinal axis of the fourth portion (14) connecting the inner M legs together lies in a plane which is substantially parallel to, but spaced from the plane which contains the longitudinal axes of the outer M legs (11, 17). Such clip is used in an anchoring device (5) when installed therein, the outer legs (11, 17) are forced downwardly with respect to the inner legs (13, 15) by said device and such that the clip (1) is in stressed operative configuration.


Fosfogipso perdirbimo į mineralinius užpildus būdas

METHOD FOR PROCESSING OF PHOSPHOGYPSUM INTO MINERAL FILLER

Išradimas gali būti panaudotas techninės gumos dirbinių, dirbtinių odų, dažų, polimerinių dirbinių, statybinių glaistų ir kitų dirbinių pramonėje.@Fosfogipso perdirbimo būdas apima neutralizavimą kalkėmis, vakuumfitravimą, produkto malimą ir degimą tam tikroje temperatūroje.

The invention may be used in the industry of articles of technic rubber, artificial leathers, paints, polymer articles, fillers and the other articles. The method of processing comprises neutralization by quiclimes, vacuumfiltering, grinding and burning of product in special temperature.


Išdegusiais šiluminiais elementais pakrauto šiluminių elementų transportavimo ir/arba laikymo rezervuaro atbulinio aušinimo būdas

A METHOD FOR REFLUX COOLING OF A RESERVOIR FOR TRANSPORTING AND/OR STORAGE THERMAL ELEMENTS LOADED WITH BURNT - UP THERMAL ELEMENTS

Aušinimo vandenį iš vandens rezervuaro per atbulinio aušinimo įrengimą nuveda į rezervuarą. Panaudojant dujų transportavimo siurblinį įrengimą, rezervuare ir atbulinio aušinimo įrengime sukuria subatmosferinį slėgį, o rezervuare susidariusius vandens garus nepertraukiamai ištraukia, ir jie išsikondensuoja mažiausiai viename kondensatoriuje.

Cooling water from a water reservoir by a reflux condenser flowed into a
reservoir. Subatmospheric pressure is generated in the reservoir and in the
reflux condenser by using a pump device  for transporting of gas. Water
vapor which is formed in the reservoir being extracted continuously and condenses at least in one condenser.


Trisluoksnio stiklo-triplekso gamybos būdas

A METHOD FOR PRODUCING OF A LAMINATEX GLASS

Išradimas yra skirtas stiklo pramonei ir gali būti panaudotas lenkto bei tiesaus trisluoksnio stiklo transporto priemonėms ir statybos darbams gamybai.@Nauja yra tai, kad trečiąjį vidurinį stiklo paketo sluoksnį sudaro sustandėjęs polimerinis akrilato mišinys.

The invention relates to glass industry and can be used for producing of bent and straight laminated glass for the transport and building industry. New is that a rigid polymeric acrylate mixture forms the third middle fibre of a manifold plate.


Išradime aprašyta cigaretė su filtru, kurios filtas turi savyje skaidulinę medžiagą ir priedą, antimutageniškai veikiantį cigaretės dūmus. Priedo kiekis sudaro mažiau nei 15% filtro medžiagos skaidulų svorio. Išrūkant tos pačios rūšies, bet neturinčios jokio priedo, neventiliuojamą cigaretę su filtru, nikotino sulaikymas filtre RN (%) ( nustatomas pagal rekomenduotą CORESTA metodą Nr.9) tenkina sekančią formulę: R>100  (1-D), kur D= exp (A B+C), su A=21mm - filtro ilgis (mm) filtrų ilgiams <25mm, arba, kitaip A=-4 mm filtro ilgiai >25 mm, B=9,3  10-391/mm² ir C= -(d4     p  K+L), kur d=filtroskersmuo (mm),   p= filtro hidraulinis pasipriešinimas dujų srovei (mm WS), K = 1,0228  10-6 (1/(mm4   mm WS)) ir L=0,2334. Ames testo matavimų su bakterijų štamu TA 98 metu nustatyta, kad šis filtrasgali nufiltruoti mutageniškai veikiančias medžiagas mažiausiai 10% geriau, nei kitas medžiagas, esančias dūmuose.@Taip pat aprašytas ir tokių cigarečių su filtru gamybos būdas.

Disclosed is a filter cigarette whose filter a)contains fibrous filter material, b) contains an additive with antimutagenic effects on the cigarette smoke in a quantity equivalent to less than 15 wt % of the weight of fibre and c0 during test smoking of an unventilated filter cigarette of this type but containing no additive, has a nicotine retention RN (in% determined according to CORESTA, recommendedmethod no. 9) which satisfies the following formula : RN>100*(1-D), in which D=exp(A*B+C), A being 21 mm - filter length  (mm) for filter lenghts ,25 mm or A being -4 mm for filter lenghts >25 mm, B being 9.3* 10-3 (1/mm) and C being -(d4*  p*K+L) with d=filter diameter (mm) wherein  p=draw resistance of the filter (mmWS), K=1,0228*10-6(1/(mm4*mmWs)) and L=0,2334. With this filter, it has been shown with the Ames test with strain TA 98 that mutagenic substances can be filtered with a selectivity at least 10% better than other smoke components. Also disclosed is an especially suitable process for producing such a filter cigarette.


Išradimas priklauso tekstilės pramonei ir skirtas audinių gamybai, kurie gali būti panaudoti lengvų viršutinių rūbų, staltiesėlių ir vaikiško trikotažo gaminiams.@Mišriojo pluošto audinys, sudarytas iš tarpusavyje drobiniu pynimu supintų metmenų ir ataudų, metmenyse naudojant viskozinius verpalus, o atauduose panaudoti šlapio verpimo lininiai verpalai.

The invention relates to the textile industry and can be used for manufacture of fabrics for light outdoor clothes, tablecloths and child's
knitwear.
Mixed fiber cloth includes warp, which is linen interwoven, and weft, viscose threads are used for the warp, linen threads of wet spinning are used for the weft.


Vandens valymo ir kondicionavimo įrenginys

DEVICE FOR TREATMENT AND CONDITIONING OF WATER

Išradimas susijęs su geriamo vandens valymo įrenginiais ir gali būti panaudotas vandentiekio ir gamtinių vandenų valymui ir kondicionavimui. Siūlomas geriamo vandens valymo ir kondicionavimo įrenginys, kurio efektyvų darbą įgalina optimalus keletos susmulkintų mineralų sluoksnių storių parinkimas, optimalus dalelių dydžių tuose sluoksniuose parinkimas ir optimalaus valomo vandens išlaikymo tuose sluoksniuose parinkimas. Siūloma dviejų sluoksnių valymo įrenginyje pirmąjį vandens tekėjimo kryptimi sluoksnį ir dalelių dydį jame parinkti nuo 3 iki 8 kartų mažesnius už antrojo sluoksnio storį ir dalelių dydį.

The invention relates to devices for treatment of potable water and may be used for treatment and conditioning of tap water and natural water. It is provided the device for water treatment and condicioning, an effective work  of which is enabled by an optimal choice of thicknesses of grinded mineral layers, an optimal choice of size of particles in these layers and a choice of an optimal holding time of treating water in these layers. In the two-layers treating device, the thickness of the first layer in relating to a water flow direction and the particles sizes therein are chosen smaller from 3 to 8 times than the thickness and the size of particles in the second layer.


N-propargil-1-aminoindano R-entantiomero, jo druskų ir jo kompozicijų panaudojimas

USE OF R-ENANTIOMER OF N-PROPARGYL-1-AMINOINDAN, SALTS, AND COMPOSITIONS THEREOF

Šiame išradime pateikiamas R(+)-N-propargil-1-aminoindanas ir jo farmaciškai tinkamos druskos, bei farmacinės kompozicijos, į kurias įeina šie junginiai, skirti subjekto, sergančio Parkinsono liga, atminties sutrilimais, demencija, depresija, turinčio padidėjusio aktyvumo sindromą, sergančio afektine psichoze, neurodegeneracine liga, neurotoksiniais pažeidimais, insultu, smegenų išemija, galvos trauminiais pažeidimais, nugaros smegenų trauminiais pažeidimais, neurotrauma, šizofrenija, dėmesio stoka, išsėtine skleroze ir kenčiančio nuo abstinencijos gydymui ir profilaktikai.

The subject invention provides R(+)-N-propargyl-1-aminoindan and pharmaceutically acceptable salts thereof, as well as pharmaceutical compositions containing same. The subject invention also provides methods of treating a subject afflicted with Parkinson's disease, a memory disorder, dementia, depression, hyperactive syndrome, an effective illness, a neurodegenerativedisease, a neurotoxic injury, stroke, brain ischemia, a head trauma injury, a spinal trauma injury, neurotrauma, schizoprenia, an attention deficit disorder, multiple sclerosis, or withdrawal symptoms, using R(+)-N-propargyl-1-aminoindan or pharmaceutically acceptable salt of the subject invention. The subject invention further provides a method of preventing nerve demage in a subject. Finally, the subject invention provides methods of preparing R(+)-N-propargyl-1-aminoindan, a salt thereof, and racemic N-propargyl-1-aminoindan.


Imidazolo dariniai, giminingi alfa2 receptoriams

IMIDAZOLE DERIVATIVES HAVING AFFINITY FOR ALPHA2 RECEPTORS ACTIVITY

Išradime pateikiami I formulės imidazolo dariniai, kurioje n yra 0 arba 1, R1 yra vandenilis arba C1-C4-alkilas, R2 yra vandenilis arba R2 ir R3 kartu sudaro dvigubą jungtį, R3 yra vandenilis arba C1-C4-alkilas arba R2 ir R3 kartu sudaro dvigubą jungtį, R4 yra vandenilis, C1-C4-alkilas, hidroksilas arba C1-C4-alkoksi, R5 yra vandenilis arba C1-C4-alkilas arba R4 ir R5 kartu su anglies atomu, priekurio jie yra prijungti, sudaro karbonilo grupę, R6, R7 ir R8 kiekvienas yra toks pat arba skirtingas ir nepriklausomai yra vandenilis, C1-C4-alkilas arba C2-C4-alkenilas, C3-C7-cikloalkilas, hidroksilas, C1-C4-alkoksi, C1-C4-hidroksialkilas, tiolas, C1-4-alkiltio, C1-4-alkiltiolis, halogenas, trifluormetilas, nitrogrupė arba pasirinktinai pakeistas aminas, X yra -CHR9-(CHR10)m-, m yra 0 arba 1, ir R9 ir R10 kiekvienas yra toks pat arba skirtingas ir nepriklausomai yra vandenilis arba C1-C4-alkilas; arba farmaciškai priimtini jų esteriai arba druskos, jų gavimo būdas, panaudojimas ir farmacinės kompozicijos, turinčios šių junginių. Junginiai yra giminingi alfa2 receptoriams ir gali būti naudojami gydant hipertenziją, glaukomą, chronišką arba aštrų skausmą, migreną, viduriavimą, peršalimą, išemiją, palinkimą į chemines medžiagas, baimę, ypatingai priešoperacinę baimę ir įvairius neurologinius, raumenų, psichiatrinius ir pažinimo sutrikimus arba kaip pagalbinės priemonės anestezijai.

Imidazole derivatives of formula 9I0, wherein n is 0 or 1, R1 is hydrogen or C1-C4-alkyl, R2 is hydrogen or R2 and R3 together form a double bond, R3 is hydrogen or C-C4-alkyl or R2 and R3 together form a double bond, R4 is hydrogen, C1-C4-alkyl, hydroxy or C1-C4-alkoxy, R5 is hydrogen or C1-C4-alkyl or R4 and R5 together with the carbon atom to which they are attached form a carbonyl `group`, R6, R7 and R8 are each the same or different and are independently hydrogen, C1-C4-alkyl or C2-C4-alkenyl, C3-C7-cycloalkyl, hydroxy, C1-C4-alkoxy, C1-C4-hydroxyalkyl, thiol, C1-C4-alkylthio, C1-4 -alkylthiol, halogen, trifluoromethyl, nitro or optionally substituted amino, X is -CHR9-9CHR100m- , m is 0 or 1, and R9 and R10 are each the same or different and are independently hydrogen or C1-C4-alkyl; or a pharmaceutically acceptable ester or salt hereof, their preparation, use and pharmaceutical compositions comprising them are described. The compounds have affinity for alpha2 receptors and are useful e.g. in the treatment of hypertension, glaucoma, chronic or acute pain, migraine, diarrhea, common cold, ischemia, adiction to chemical substances, anxiety, especially preoperative anxiety and different neurological, musculoskeletal, psychiatric and cognition disorders or as adjuncts to anesthesia.


Išradimas naudojamas muilo gamybos pramonėje.@Šiuo išradimu sukuriamas naujas tualetinis muilas, kurį sudaro muilo masė, druskos, kvepalai, glicerolis, bei papildomai įvestas raudonasis palmių (Elaeis guineensis) aliejus, išlaikant sekantį pagaminto tualetinio muilo komponentų santykį, masės dalys, %:@Raudonasis palmių (Elaeis guineensis) aliejus		4,0-5,0@Kvepalai						0,8-1,2@Glicerolis					0,2-0,5@Muilo masė					likęs kiekis iki 100.@Naujai pagaminto tualetinio muilo pasiekti rodikliai:@Riebiųjų rūgščių kiekis, ne mažiau			72 %@Laisvo šarmo kiekis, ne daugiau			0,05 %@Natrio chlorido kiekis, ne daugiau			0,40 %.@Išvaizda: paviršius be įplyšimų, juostų ir dėmių, vienalytė masė.@Spalva: geltona.@Kvapas: švelnus, naudojamų kvepalų.@Biologinės savybės: tausoja odos natūralias apsaugines savybes, nesausina jos ir nesukelia odos suerzinimo reiškinių.

The present invention relates to a toilet soap composition. The composition consists of (in mass %): red palm tree (Elaeis guineensis) oil (4,0 to 5,0), glycerol (0,2 to 0,5), perfumes (0,8 to 1,2) and soap mass till 100 %. This new soap contains no less than 72 % of fatty-acids, no less than 0,05 % of free-bases and no less than 0,40 % of sodium chloride. It obtains yellow colour, soft smell of used perfumes, and takes care of natural preserving properties of skin.


Išradimas priklauso elektriniams šildymo įrengimams ir gali būti panaudotas buitiniam patalpų šildymui.@Išradimo tikslas yra šildytuvo eksploatacinių savybių pagerinimas, naudingo veikimo koeficientopadidinimas, kai su minimaliomis elektros energijos sąnaudomis išgaunamas maksimalus rezultatas. Šildytuvai galėtų būti alternatyva egzistuojančiam termofikaciniam centriniam apšildymui.@Elektrinis konvektorinis šildytuvas turi kaitinimo elementą, apsauginį sluoksnį, elektros srovės laidą ir metalinį korpusą, sukonstruotas taip, kad oras į šildytuvą patenka per atvirą korpuso apačią, savo kelyjesutinka  kliūtis - banguoto horizontalaus profilio korpuso sieneles ir, įšilęs nuo kaitinimo elementų, maksimaliai atidavęs savo šilumą banguotoms korpuso sienelėms, išeina per šildytuvo viršutinėje dalyje esančias perforacijos skylutes.

The invention relates to electric heating devices and may be used for heating rooms. An object of the present invention is an improvement of exploitation properties of the heating device, increasing an efficiency, when a maximum effect is obtained with a minimum input of an electric energy. The heating device may be an alternative to an existing power-and-heat supply. The electric convective heater has a heating element, a protecting layer, a wire of an electric current and a metallic housing. An air flows into the heating device through an opened lower of the housing and contacts with housing walls shaped in horizontal wavy, heats up by the heating elements, gives maximally its heat energy to the wavy walls of the housing and flows out through perforated holes in an upper part of the heating device.


Išradimas priklauso elektriniams šildymo įrenginiams ir gali būti panaudotas buitinio vandens pašildymo, kartu apšildant ir patalpas, reikmėms.@Išradimo tikslas yra vandens šildytuvo eksploatacinių savybių pagerinimas, naudingo veikimo koeficiento padidinimas, kai su minimaliomis elektros energijos sąnaudomis pasiekiamas maksimalus rezultatas. Elektrinis vandens šildytuvas galėtų būti alternatyvaegzistuojančiai karšto vandens tiekimo centrinei sistemai.@Elektrinis vandens šildytuvas turi metalinį korpusą, kurio viduje sumontuota gyvatuko vamzdelių sistema, apvyniota lanksčiu juostiniu kaitinimo elementu, temperatūros reguliavimo rele, įžeminimą, taškus, per kuriuos į sistemą priteka ir iš jos išteka vanduo.

The invention relates to electric heating devices and may be used for preparing a hot water together with a heating room. An object of the invention is improvement of exploitation properties of the water heater, increasing an efficiency, when a maximum effect is obtained with a minimum input of an electric energy. The electric water heater may be an alternative to an existing central system of supplying a hot water. The electric water heater has a metallic housing inside of which a coil system is mounted, the said system is twisted by a flexible strip heating element and a temperature control relay. The heater also has earthing means and points through which the water is falling into and is flowing out the system.


Išradimas priklauso vandens apdorojimo sričiai, būtent, vandens suminkštinimui ir apsaugojimui nuo kietų nuosėdų susidarymo vandens talpose ar vamzdžiuose dėl vandens temperatūros ar slėgio kitimų. Elektroninis vandens apdorojimo būdas pasižymi tuo, kad apdorojamą vandenį veikia kintamu magnetiniu lauku, kurį sukuria rite tekanti kintama srovė; nauja tai, kad ritėje magnetinį lauką sužadina kintama srovė, kurios dažnis ir/arba amplitudė yra moduliuoti. Be to, reguliuojamai keičia rite tekančios srovės parametrus priklausomai nuo vandens debito jo apdorojimo srityje.

The invention relates to a treatment of water, to a water softening and protecting from a formation of solid depositions in water vessels or pipelines due to exchanges of water temperature or pressure. A method of the electronic treatment of water characterized in that a variable magnetic field acts on the treated water. This magnetic field is generated by an alternating current flowing through a coil. The new in the method is that the alternating current excites the magnetic field in the coil, a frequency and/or amplitude of the current are modulated. Besides, parameters of the current flowing through the coil are adjustably changed according to the water flow rate in the treatment area.


Prieplaukos krantinės rekonstravimo būdas ir įrenginys

METHOD OF AND DEVICE FOR RENOVATION OF QUAY

Išradimas priskirtinas hidrotechnikos statybai ir gali būti pritaikytas jūrų ir upių prieplaukoms, pirsams, molams rekonstruoti, siekiant pagilinti akvatorijos dugną, išsaugant esamą prieplaukos krantinės kordono liniją.@Prieš gilinant uosto akvatorijos dugną, prieplaukos krantinės senosios sienelės (1) pagrindas sustiprinamas, įrengiant papildomą atramos įrenginį (3). Atramos įrenginys (3) yra sudarytas iš daugybės sukaltų iki projektinio dugno lygio (4) elementų (5). Kiekvieną elementą (5) sudaro įlaidas (7) ir metalinis jungiamasis profilis (8), pritvirtintas kampu    , kuris sudaro 90 - 135o, prie įlaido (7) šoninio paviršiaus viršutinės dalies.@Įleisto į dugno gruntą elemento (5) metalinis profilis (8) yra jungiamasis elementas tarp krantinės senosios sienelės (1) ir naujojo įrenginio (3). Apkrovos, veikiančios tokiu būdu rekonstruotą prieplaukos krantinę, perduodamos nuo senosios sienelės (1) per jungiamuosius metalinius profilius (8) naujajam įrenginiui (3). Tokiu būdu, visas įrenginys - senoji sienelė (1) ir naujasis įrenginys (3) - veikia kaip vientisas elementas.

The invention relates to a hydraulic engineering and may be addapted to use in a wharf of sea and rivers, to remote piers, jetties. Objects of the present invention are to deepen a ground of a water area and to maintain a line of the guay. A support of the quaywall (1) is reinforced by arranging additional supporting device (3) before deeping the water area of a port. The supporting device (3) consists of a plurality of elements (5) driven to a projected ground level (4). The each element (5) consists of a tongue (7) and a metallic connective profile (8) fixed to an upper part of a side surface of the tongue (7) at an angle 90-135o. The metallic profile (8) of the elements (5) driven into ground is as connective element between the old quaywall (1) and the novel device (3). Loads acting on the renovated quay by this manner are transmited from the old quaywall (1) to the novel device (3) through the connective metallic profiles (8). Thus, all device - the old quaywall (1) and the novel device (3) - works as integral element.


Informacinės ribonukleino rūgšties panaudojimas vaistinėse medžiagose, skirtose padidinti šios ribonukleino rūgšties koduojamo baltymo kiekį paciento ląstelėse

USE OF THE I-RNA IN THE PHARMACEUTICALS FOR INCREASING OF THE AMOUNT OF PROTEIN ENCODED BY SAID RNA IN PATIENT CELLS

Išradimas skirtas i-RNR panaudojimui bioaktyviose medžiagose, tarp jų -  gydymui, profilaktikai, kosmetinei priežiūrai skirtose kompozicijose, reguliuojančiose fiziologines ir imunines reakcijas. Išradimo esmę sudaro tai, kad panaudojamas RNR, išskirtų iš ląstelių ir įleistų į paciento organizmą, sugebėjimas funkcionuoti kaip baltymų matrica bioaktyvių medžiagų gamybai ir naudojimui. Pasirinktų RNR kiekio recipiento organizme reguliavimas suteikia šias galimybes:@ - įleidžiant į organizmą pasirinktas RNR, galima užtikrinti arba padidinti recipiento organizme reikiamų baltymų junginių  arba kitų medžiagų, kurių sintezėje dalyvauja baltymų junginiai, gamybą;@ - įleidžiant į organizmą pasirinktas RNR, koduojančias antigeninių medžiagų baltymus, galima sumažinti imuninį atsaką į konkrečius baltymus, jų junginius arba kitas imunogeniškas medžiagas (tarp jų transplantuojami organai, ląstelės), kurių sudėtyje yra tam tikri baltymai;@ - pašalinant iš naudojamų antigeninių medžiagų RNR, koduojančias antigeninių medžiagų baltymus, galima padidinti imuninį atsaką į konkrečius baltymus, jų junginius arba kitas imunogeniškas  medžiagas (pavyzdžiui, pirmuonis, helmintus, virusus, vėžines ląsteles).@

This invention relates to use of ribonucleic acids in pharmaceutical compositions, vaccines, transplants, intended for medical treatment, preventive treatment and cosmetic care. It is possible to introduce ferments, hormones, antibiotics, proteins of cells receptors, structural proteins directly into cells of an organism. This is possible to introduce ribosomal and transport RNAs together with messenger RNA. When there is introduced RNA coding particular hormone or antibiotic, proteins of cells receptors or structural proteins into recipient's organism, these substances will be synthesized directly in recipient's cells. Use of RNA instead of protein combinations gains an advantage over other analogues already by the fact the RNA has no immunogenic properties and therefore causes no undesirable inflammatory reactions. RNA is used to supplement vaccine or another substance which is intended to activate patient's immunity against antigens existing in said substance, having removed from said substances or inactivated beforehand part or all the RNA taking part in synthesis of immunogenic substances against which it is wanted to acivate patient's immunity.


Išradimas yra antidepresinio vaisto fluoksetino labai gera enterinė vaisto forma enterinių piliulių, kurių enterinis sluoksnis turi savyje hidroksipropilmetilceliuliozės acetatsukcinato, pavidale.

A superior enteric formulation of the antidepressant drug, fluoxetine, is in the form of enteric pellets of which the enteric layercomprises hydroxypropylmethylcellulose acetate succinate.


Aprašyta pilna kDNR, koduojančios 14 kDa baltymą iš ožkos kepenų, pasižymintį citotoksinėmis savybėmis, seka.

The complete cDNA sequence coding for a 14 kDa protein from goat liver having cytotoxic properties, is descriebed.


Nauji 1-aril(alkil)imidazolin-2-onai, turintys dipakeistą aminogrupę 4 padėtyje, pasižymintys antispazminiu veikimu, ir jų gavimo būdas

NOVEL 1-AR(ALK)YL-IMIDAZOLIN-2-ONES CONTAINING A DISUBSTITUTED AMINE RADICAL IN THE 4TH POSITION, HAVING AN ANTICONVULSIVE EFFECT, AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Junginiai, pasižymintys antispazminiu veikimu, kurių bendra formulė yra 1,@n = 0, 1; m = 0, 1, 2, 3, 4, 5;@kurioje: X yra vandenilis, C1-C4-alkilas, C1-C4-alkoksilas, trifluormetilas arba halogenas; R1 ir R2 yra C1-C4-alkilas, cikloalkilas arba heteroalkilas.

Compounds with an anticonvulsive effect of general formula (1) in which X = hydrogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, trifluoromethyl, halogen and R1 or R2 = C1-C4 alkyl, cycloalkyl or heteroalkyl.


Higieniškas tualeto unitazo sėdynės užklotas

Išradimas priskiriamas prie sanitarinių-higieninių tualeto priemonių, t.y. prie tualeto sėdynių ir dangčių, konkrečiai prie higieninių užklotų iš popieriaus unitazo sėdynėms.@Siekiant padidinti tualeto unitazo sėdynės higieniškumą, pareiškiamas unitazo sėdynės užklotas, susidedantis iš popierinio, gaubiančio tualeto sėdynę ir kaskart keičiamo užkloto, kuris yra daugiasluoksnis ir padarytas iš supresuotų vienas su kitu lapų paketo, atitinkančio tualeto sėdynės formą, ir su fiksatoriais, atitinkančiais fiksatorius, pritaisytus prie sėdynės dangčio pagrindo.

The invention relates to sanitary-hygienic means of a toilet, i.e. to seats and covers of toilets, in particular to hygienic covers made from papers for seats of a closet. In order to increase the cleanness of the closet seat it is provided the cover of the closet seat comprising of the paper cover covering the toilet seat and changing everytime which is multilayer and made from a packet of sheets pressed each to other and corresponding a form of the toilet seat. The paper cover has locks corresponding locks fixed on a support of the seat cover.


Popieriaus makulatūros išvalymo nuo dažų būdas

METHOD FOR WASHING OF WASTE PAPER FROM PAINT


Perkeliama etiketė, turinti sluoksnius, talpinančius rašalą, konteineris, turintis perkeliamą sluoksnį ir tokio konteinerio plovimo būdas

TRANSFER LABEL HAVING INK CONTAINMENT LAYERS, CONTAINER COMPRISING A TRANSFER LAYER AND METHOD OF WASHING SUCH A CONTAINER

Išradimas aprašo perkeliamą etiketę, turinčią palaikantį sluoksnį ir perkeliamą sluoksnį, kuris yra silpnai surištas su palaikančiu sluoksniu. Perkeliamas sluoksnis turi rašalo sluoksnį bei ant kiekvienos rašalo sluoksnio pusės esantį viršutinį ir apatinį talpinantį sluoksnį. Viršutinis ir apatinis talpinantys sluoksniai vienas su kitu kontaktuoja rašalo sluoksnio perimetro išorėje, sudarydami uždarą apvalkalą aplink rašalo sluoksnį. Šio išradimo perkeliama etiketė gali būti pritaikoma konteineriui, tokiam kaip įpakavimo dėžė, ir gali būti lengvai nuo jų nuimama plovimo metu, neištirpstant rašalui plovimo skystyje.

The invention relates to a transfer label comprising a backing layer and a transfer layer which is releasably attached to the backing layer. The transfer layer comprises an ink layer and on each side of the ink layer a top  and bottom containment layer. The top and bootom containment layer contact one another outside the perimeter of the ink layer to form a closed envelop around the ink layer. The transfer label according  to the present invention can be applied to a container such as a crate and can be easily removed therefrom in a washing process without the ink dissolving in the wash liquid.


Poliketvirtinė amonio druska, jos gavimo būdas ir panaudojimas

POLYTETRA-AMMONIUM SALT, METHOD FOR PREPARATION AND USE THEREOF

Išradimas priklauso chemijos sričiai ir gali būti panaudojamas specialiose jodo gavimo, surišimo arba nukenksminimo technologijose.@Mažai tirpią poliketvirtinę amonio druską - polidimetildialilamoniojodidą gauna sumaišant vandeninius polidimetildialilamonio chlorido ir kalio arba natrio jodido tirpalus, esant komponentų molių santykiui 1:1, ir atskiriant susidariusias nuosėdas. Polidimetildialilamonio jodidą naudoja jodo sugėrimui iš vandens ir dujų fazės.

The present invention relates to a polyquaternary ammonium salt and to a method for preparing thereof. Polydimethyldiallylammonium iodide is obtained  by mixing water solutions of polydimethyldiallylammonium chloride and sodium or potassium iodide in ratio 1:1, and removing produced precipitate. Obtained product is useful for absorbtion of iodine from water or gas medium.


Išradimas priklauso alaus gamybos pramonei ir apima alaus ingredientų kompoziciją, iš kurios gaminamas tamsusis alus. Išradimo tikslas - pagerinti  tamsiojo alaus kokybę, t. y. jo fizikines-cheminesbei skonines-juslines savybes. Tamsiojo alaus vieno hektolitro gamybai sunaudojama sausųjų medžiagų, masės procentais: miežinio salyklo -  79,97 - 89,96; karamelinio salyklo -  20,00 - 10,00 ir alfa karčiosios rūgšties -  0,03-0,04.

The present invention relates to a composition for a dark beer which can be used in a brewing process. For preparing of one hectolitre of the dark beer are used next dry ingedients (in weight %): barley malt (79,97 to 89,96), caramel malt (10,00 to 20,00) and alfa bitter acid (0,03 to 0,04).


Išradimas priklauso alaus gamybos pramonei ir apima alaus ingredientų kompoziciją, iš kurios gaminamas šviesusis alus. Išradimo tikslas - pagerinti šviesiojo alaus kokybę, t. y. jo fizikines-cheminesbei skonines-juslines savybes. Šviesiojo alaus vieno hektolitro gamyboje sunaudojama sausųjų medžiagų, masės procentais: miežinio salyklo - 84,96-74,96; miežių krakmolo - 14,99-24,99; alfa karčiosios rūgšties - 0,04 ir aromatinių priedų- 0,01.

The present invention relates to a composition for a light beer which can be used in brewing process. For preparing of one hectolitre of the light beer are used next dry ingredients (in weight %): barley malt (74,96 to 84,96), barley starch (14,99 to 24,99), alfa bitter acid (0,04) and aromatic additives (0,01).


Kompozicijos, skirtos kriogeniškai konservuoti organus ir gydyti virusines ir bakterines infekcijas

COMPOSITION FOR ORGAN CRYOPRESERVATION AND TREATMENT OF VIRAL AND BACTERIAL INFECTIONS

Išradimas apima kompoziciją arba substanciją, turinčią aktyvų agentą, parinktą iš grupės, sudarytos iš amidų, kurių pagrindinė formulė R3-CO-NR1R2, kurioje:@R1 ir R2 yra nepriklausomai parinkti iš grupės,turinčios H, Me, halogenmetilą, prisotintas ir neprisotintas C2-C3 alkilo grupes, prisotintas ir neprisotintas C2-C3 halogenalkilo grupes, hidroksialkilo grupes; arba @R1 ir R2 yra kartu parinktiiš (CH2)n, kur n=4 arba 5, arba (CH2)20(CH2)2; ir R3 yra parinktas iš H, Me, ir prisotintų arba neprisotintų C2-C3 alkilo grupių, ir jos panaudojimą organų kriokonservavimui ir virusinių bei bakterinių infekcijų gydymui.

The invention provides the substance or composition for use to cryopreservation of organs and to treatment of viral and/or microbial infections. An active agent of the composition is selected from the `group` consisting of amides of the general formula R3-CO-NR1R2, in which:@R1 and R2 are independently selected from the `group` including H, Me, halomethyl, saturated and unsaturated C2-C3 alkyl `group`s, saturated and unsaturated halogenated C2-C3 alkyl `group`s, hydroxylated alkyl `group`s; or R1 and R2 are together selected from (CH2)n, wherein n=4 or 5, or (CH2)20(CH2)2 ; and R3 is selected from H, Me and saturated and unsaturated C2-C3-alkyl `group`s.


Vandens nuotekų valymo nuo angliavandenilinių teršalų įrenginys

DEVICE FOR REMOVING OILY SUBSTANCES FROM SEWAGE

Išradimas skirtas vandens telkinių apsaugai nuo užteršimo lietaus vandens nuotekomis, turinčiomis naftos produktų, būtent - vandens nuotekų valymo ir išleidimo į lietaus kanalizaciją ir vandens telkinius įrengimams.@Šiame išradime valymo įrengimai skiriasi filtrų kameros konstrukcija, t.y. fitravimo  elementų išdėstymu joje. Filtravimo elementai įrengti vertikaliai per visą filtrų kameros plotį skersai nuotekų tėkmės ir sandariai pritvirtinti prie fitrų kameros sienelių bei pagrindo, be to, filtravimo elementų aukštis yra didesnis už maksimalų vandens nuotekų lygį filtrų kameroje.

The invention relates to protection of a water body from a rainfall run-off having an oily substances, in particular to devices for a sewage purification. According to this invention the device of a sewage purification is characterized by a construction of a filter chamber, i.e. an arrangement of filter elements. The filter elements are arranged vertically through the windth of the filter chamber across the sewage flow and are fixed tightly to the walls of the filter chamber and to a support, besides, a height of the filter elements is higher than maximum level of the sewage in the filter chamber.


Išradimas skirtas vandens telkinių apsaugai nuo užteršimo lietaus nuotekomis, turinčiomis naftos produktų, būtent - vandens nuotekų valymo ir išleidimo į lietaus kanalizaciją ir vandens telkinius įrengimas.@Šiame išradime aprašytas lietaus vandens nuotekų, užterštų naftos produktais, valymo įrengimų perpylimo-paskirstymo šulinys, kurio kameroje yra įrengtas panardintas perpylimo trišakis. Trišakio vienas galas sandariai įleistas į perpylimo kolektorių, vamzdinė dalis įtvirtinta vertikaliai ir jos apatinis galas su įleidimo anga įrengtas žemiau išleidimo kolektoriaus, o trišakio išleidimo į perpylimo kolektorių anga yra virš išleidimo į priėmimo rezervuarą kolektoriaus.@Pasiūlytasis perpylimo-paskirstymo šulinys užkerta kelią bet kokiam atsitiktiniam naftos produktų patekimui į kanalizaciją ir toliau į atvirą vandens telkinį.

The invention relates to protection of a water body from a rainfall run-off having an oily substances, in particular, to a device for a sewage purification. In the discription of the invention a transfer-distributing cesspool of a purificating device is described. In a chamber of the cesspool a distributing tee-joint is arranged. One end of the tee-joint is tightly injected into a distributing collector, a tube part of the tee-joint is vertically fixed and a lower end of the tee-joint with an inlet opening is mounted below an exhaust collector, and an exhaust opening of the tee-joint is over the exhaust collector. This transfer-distributing cesspool protects a canalization and further an open water body from the oily substances.


Kalcio-magnio fosfatinis injekcinis tirpalas gyvulių medžiagų apykaitos sutrikimams gydyti

CALCIUM-MAGNIUM PHOSPHATE INJECTION SOLUTION FOR TREATING ANIMALS METABOLIC DISORDERS

Išradimas priskirtinas veterinarijos ir farmacijos sritims ir gali būti panaudotas parenteralinio kalcio, magnio fosfatinio tirpalo gamybai, tinkamo gyvulių medžiagų apykaitos sutrikimams gydyti.@Kalcio, magnio fosfatinis injekcinis tirpalas, kurio 100 ml tirpalo yra 24 g kalcio gliukonato monohidrato, 6 g magnio chlorido heksahidrato, 2 g natrio dihidrofosfato, 4 g boro rūgšties, 4 g borakso, 18g gliukozės monohidrato ir fiziologiškai palankesniu pH - 4,0-5,0.

The present invention relates to the calcium - magnium phosphate injection solution for use in veterinary to treat metabolic disorders in animals.@100 ml of the solution contains: 24 g calcium gluconate (monohydrate), 6 g magnium chloride (hexahydrate), 2 g sodium dihydrophosphate, 4 g boric acid, 4 g borax and 18 g glucose. pH of the solution is 4,0 to 5,0.


Išradimas priklauso antiseptiniams gydomiesiems tepalams, naudojamiems veterinarijoje, profilaktikai ir gydymui odos ligų, sukeliamų bakterijų, virusų ir grybelių, t. y. odos apsaugai nuo suskilimo, sausumo, mastito profilaktikai, o taip pat žaizdų, karpų, uždegimų gydymui.@Pateikiamas tepalas, susidedantis (masės %) iš: eglės sakų (10,5-15,0), bičių vaško (3,0-4,0), salicilo rūgšties (4,9-5,1), etilo spirito (2,0-3,0), medicininio vazelino (6,0-7,5) ir lydytų maistinių gyvulinių riebalų (iki 100).@Vartojant profilaktiškai ir žaizdų bei karpų gydymui jo reikia 5-10 g du kartus per dieną, o gydant tešmens patinimus -  30-50 g po kiekvieno melžimo.

The present invention conserns a composition in a form of an oinment which is useful in veterinary for treatment and preventing skin diseases induced by  bacteria, virus and fungus. The said composition consits of (in mass %): resin of fir-tree (10,5-15,00), bees-wax (3,0-4,0), salicylic acid (4,9-5,1), ethyl spirit (2,0-3,0), vaseline (6,0-7,5) and melted animal fat (till 100). 5-10 g of this oinment is used twice a day for preventing and treating of warts, and 30-50 g is used after every milking a cow for treating of swollen udder.


Pagrindo dengimo vandens kompozicija būdas ir įrenginys

IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING A WATER-BASED COATING COMPOSITION TO A SUBSTRATE

Išradimas skirtas pagrindo dengimo vandens kompozicija būdui ir įrenginiui.@Pagrindo dengimo vandens kompozicija būdas apima pagrindo dengimą vandens kompozijos sluoksniu, padengtą pagrindą supančiosatmosferos drėkinimą vandens garais arba padengto pagrindo aušinimą, laiko dengiančiajai kompozicijai išsilieti ant pagrindo suteikimą ir vandens iš dengiančiosios kompozicijos pašalinimą, džiovinantpagrindą dengiantį sluoksnį. Pagrindo dengimo vandens kompozicija įrenginį sudaro dengimo įtaisas, džiovinimo įtaisas, padengto pagrindo transportavimo įtaisas ir atmosferos, supančios padengtą pagrindą, drėkinimo arba pagrindo aušinimo įtaisas, įrengtas tarp dengimo ir džiovinimo įtaisų.@Išradime aprašyti pagrindo dengimo vandens kompozicija būdas ir įrenginys neleidžia prieš laiką išdžiūti vandens kompozicijos sluoksniui, kuriuo padengtas pagrindas.

A method and apparatus that prevents premature drying of a layer of a water-based coating composition on a substrate are disclosed.


A VALVE ASSEMBLY FOR VENTING DIECASTING MOULDS

Vožtuvo mazgas liejimo spaudimu formų vėdinimui susideda iš išleidimo kanalo priemonių, išleidimo vožtuvo, susisiekiančio su išleidimo kanalu ir turinčio ašies kryptimi judantį vožtuvo uždarymo elementą, ir paleidimo elemento išleidimo vožtuvo valdymui iš atidarytos padėties į uždarytą padėtį. Paleidimo elementas apima energijos sugėrimo elementą, veikiamą skystos liejimo medžiagos, išbėgančios liejimo metu iš liejimo kameros, esančios liejimo formoje, per aukščiau minėtą kanalą, be to, jis yra paslenkamas ašine kryptimi, veikiant kinetinei energijai, perduotai skystos liejimo medžiagos energijos sugėrimo elementui, kai skysta liejimo medžiaga atsitrenkia į energijos sugėrimo elementą. Energijos sugėrimo elementas yra mechaniškai sujungtas su ašine kryptimi judančiu vožtuvo uždarymo elementu ir apima ašine kryptimi judantį stūmimo elementą su darbine eiga, kurios ilgis yra apribojamas tik dalimi darbinės eigos ilgio, atliekamos ašine kryptimi judančio vožtuvo uždarymo elemento, kai jis juda iš atidarytos padėties į uždarytą padėtį. Ašine kryptimi judantis vožtuvo uždarymo elementas laisvai juda trajektorija, papildoma aukščiau minėtai energijos elemento darbinei eigai. Dar paleidimo elementas apima energijos perdavimo elementą perduoti suteiktą skystos liejimo medžiagos energijos sugėrimo elementui dinaminę jėgą ašine kryptimi judančiam išleidimo vožtuvo uždarymo elementui.

A valve assembly for venting diecasting moulds comprises a venting channel and having an axially displaceable valve closure member, and an actuating member for operating the venting valve from an open position into a closed position. The actuating member includes a power pick up member exposed to the liquid casting material escaping during the casting operation from a casting chamber provided in the diecasting mould through the venting channel and being axially displaceable under the influence of the kinetic energy transmitted from the liquid casting material to the power pick up member when the liquid casting material hits the power pick up member. The power pick up member is mechanically coupled to the axially displaceable valve closure member and includes an axially displaceable push member having an operating stroke whose length is limited to only a fraction of the length of the stroke performed by the axially displaceable valve closure member when it is driven from its open position to its closed position. The axially displaceable valve closure member freely moves along a path in addition to the operating stroke of the power pick up member. The actuating member further comprises a power transmission member for the transmission of the impact force exerted by the liquid casting material onto the power pick up member to the axially displaceable valve closure member of the venting valve.


Medžiagos iš celiuliozės pluošto dažymo būdas, naudojant dažančius reagentus

PROCESS FOR THE DYEING CELLULOSE FIBRE TEXTILE USING REACTIVE DYES

Pasiūlytas tekstilinių medžiagų, turinčių celiuliozės pluoštą, dažymo aktyviais dažais, fiksuojamais šarmu, būdas, apdorojant išvardintas medžiagas dažų tirpalu, pradžioje neturinčia šarmo, su po to sekančiu nepertraukiamu arba beveik nepertraukiamu šarminio agento vandeninio tirpalo įpylimu pagal iš anksto numatytą programą, ko pasėkoje dažas fiksuojams ant pluošto.


Išradimas priklauso mašinų gamybos pramonei.@Perjungimo velenėlio perstūmimo būdas pasižymi tuo, kad valdoma šakutė tiktai pavaros perjungimo metu perstumia, žingsniu perjungiant pavarą arba pusę žingsnio išjungiant arba įjungiant pavarą, pavarų perjungimo velenėlį veleno atžvilgiu, prisiartindama prie jo ir užkabindama jį už apskritiminio griovelio, kuris būna šakutės pradinės neutralios padėties plokštumoje arba per pusę žingsnio šone nuo jos, priešingoje būsimo perjungimo krypčiai pusėje, iki velenėlio užfiksavimo, ir, tiktai baigus jungimą, grįžta į pradinę neutralią padėtį, palikusi perjungimo velenėlį perstumtoje padėtyje.

The invention relates to the engineering industry.
A method for moving of a switching shaft consists of the following steps: a controllable fork moves only in the drive switching movement - moving the drive in a pitch or a half pitch by switching off or switching on the drive - the switching shaft of the drive with respect to an axle by approaching it and by meshing with it by a round groove, which is disposed in the plane of the starting neutral position of the fork or in a half pitch on the side of it, in the opposite part to a future switching direction, till fixing of the shaft, and then conecting being  finished comes back to the starting neutral position, leawing the switching shaft in the shift position.


Kietų, miltelių pavidalo retųjų žemių metalų karboksilatų sintezė nusodinimo būdu

SYNTHESIS OF SOLID POWDERY RARE EARTH CARBOXYLATES BY A PRECIPITATION METHOD

Išradimas susijęs su kietų, miltelių pavidalo retųjų žemių elementų, konkrečiai, neodimio, lantano, prazeodimio ir cerio, karboksilatų, kuriuose su metalu surištas ligandas geriau yra šakotos grandinės karboksirūgštys, geriausia 2-etilheksano, neodekano (versato) ir naftenų rūgštys, gavimu. Gavimo būdas apima viso produkto nusodinimą, esant kontroliuojamam pH ir temperatūrai, naudojant retųjų žemių elementų vandenyje tirpias druskas, geriausia, retųjų žemių nitratus, ir karboksirūgščių druskas, bei produkto praplovimą vandeniu, alkoholiu, vandens ir alkoholio mišiniais arba jų deriniais.

The invention relates to the production of solid, powdery carboxylates of Rare Earth elements, particularly, Nd, La, Pr, and Ce, where the ligands coordinated to the metal are preferably long chain, branched carboxylic acids, most preferably long chain, branched carboxylic acids, most preferably 2-ethylhexanoic, neodecanoic (versatic) and naphtenic acids. The process involves batch precipitation under controlled pH and temperature conditions of the product by utilizing Rare Earth water soluble salts, preferably Rare Earth nitrates, and salts of the carboxylic acid and washing the product with water, alcohol, water and alcohol mixtures or combinations thereof.


Išradimas skirtas pieno produktų gamybai ir gali būti naudojamas pieno perdirbimo pramonėje valgomųjų ledų gamybai.@Išradimo uždavinys - pagaminti naują pieno produktą - valgomuosius ledus, pasižyminčius subalansuotomis aukštomis maistinėmis savybėmis bei turinčiomis gerą skoninę vertę.@Išradimo naujumą sudaro naujo pieno produkto - valgomųjų ledų receptūrinė kompozicija, kuri nuo įprastinės skiriasi eile charakteringų požymių.@Valgomųjų ledų gamybai naudojama karamelės masė, karamelės aromatizatorius ir karameliniai dažai, kas leidžia pagaminti švelnaus malonaus skonio produktą.@Karamelės masė į ledų porciją įterpiama vientisa, o ne išmaišyta visoje ledų masėje ir eina porcijos centru nuo viršaus į apačią.

The present invention relates to a new composition of ice-cream consisting of (for 1 t of product): 445,00 kg of 0,05 % of milkfat milk, 122,00 kg of 35 % of creamfat cream, 137,20 kg of sugar, 43,10 kg of powder of non-milk fats, 4,30 kg of stabilizer, 2,00 kg of caramel aroma, 2,00 kg of caramel dyestuff, 156,10 kg of caramel filling and 2,02 kg of drinking-water.


Šviesai jautri vandeniniais bazių tirpalais ryškinama kompozicija

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION DEVELOPABLE BY AQUEOUS BASE SOLUTIONS

Išradimas priklauso mikroelektronikos sričiai ir yra skirtas storasluoksnės technologijos galimybių ir pritaikymo srities išplėtimui.@Pateikiama kompozicija, susidedanti (masės dalimis) iš:@smulkių neorganinio užpildo miltelių (100,0), polimero (9-36), fotoiniciatoriaus (0,5-3,5), organinio disulfido (0,2-2,0), terminės polimerizacijos inhibitoriaus (0,01-0,35) ir organinio tirpiklio (5,5-21,5). Kompozicija tepama per ploną tinklelį ant keraminių plokštelių, džiovinama, eksponuojama per fotošabloną ultravioletiniais spinduliais, neapšviestos sritys nuplaunamos 0,5 % monoetanolamino tirpalu, olikęs ant plokštelės piešinys termiškai apdorojamas 850  oC temperatūroje.@Išradimo uždavinys - padidinti kompozicijos skiriamąją gebą bei panaikinti jos jautrumą matomai šviesai ir ore esančiam deguoniui.@Šio uždavinio sprendimo esmė yra tame, kad plėvelę sudarantis ir tirpumą vandeniniuose bazių tirpaluose užtikrinantis polimeras yra fotochemiškai aktyvus, jo erdvinę polimerizaciją efektyviai inicijuoja matomai spektro daliai nejautrus fotoiniciatorius, o polimero šoninės grandys au alilo grupėmis ir papildomai pridėtas organinis disulfidas neutralizuoja inhibitorišką deguonies poveikį, kasužtikrina didesnę kompozicijos skiriamąją gebą.

The present invention relates to a new photosensitive composition developable by an aqueous base solutions consisting of (in mass parts): a finely divided powder of inorganic filling material (100,0), a polymer (9-36), a photoinitiator (0,5-3,5), an organic disulfide (0,2-2,0), an inhibitor of thermopolymerization (0,01-0,35) and an organic solvent (5,5-21,5). This composition is useful in microelecronic application and has a low sensitivity to visible light and inhibits influence of oxygen.


A ULTRASONIC METER FOR A MEASURING OF LIQUID LEVEL

Išradimas priklauso matavimo prietaisų sričiai, konkrečiai, gali būti panaudotas technologinių talpų ir vamzdynų skystos terpės automatiniam lygio parametrų stebėjimui, o tuo pačiu matavimui.@Ultragarsinis skysčio lygio matuoklis, susidedantis iš talpos (1) su matuojama terpe(2), kurioje patalpintas ultragarsinis keitiklis(8), imtuvo (11), siųstuvo(16), generatorius (15), impulsų laikinių parametrų matavimo bloko (12) ir indikatoriaus (14), papildomai turi elastingą gaubtą (3) su tvirtinimo dangteliu  (4) jo viršutinėje dalyje, pripildytą skysčio (5) vienodu tankiu su matuojama terpe (2) ir skylėtu ribotuvu (6) jo viduje,antrą ultragarsinį keitiklį (9), nuo jo fiksuotu atstumu pritvirtinta prie ribotuvo (6) atspindžio plokštelė (7), komutatorių (10), sujungtą su ultragarsiniais keitikliais (8, 9) ir siųstuvu (16), mikroprocesorinį bloką (13), kuris sujungtas su komutatoriumi (10), impulsų laikinių parametrų bloku (12), generatoriumi (15) ir indikatoriumi (14).

The invention relates to measuring instrument and can be used for automatic observation of liquid's level parameters and their measuring.@An ultrasonic meter for measuring of a liquid level comprises a capacity (1) with a measuring medium (2) in which an ultrasonic converter is disposed, a receiver (11), a transmitter (16), a generator (15), a measuring block (12) for pulses' temporal parameters and an indicator (14); in addition, it comprises an elastic convex (3) with a fixing cap (4) in the upper part of it which is filled with liquid (5) which has density like in the measuring medium (2) and a holey limiter (6) inside of it, a second ultrasonic  converter (9), a reflect plate (7) is fixed to the limiter (6) at a set distance from the converter (9), a commutator (10) connected to the ultrasonic converters (8, 9) and to the transmitter (16), a microprocessor block (13) connected to the commutator (10), the block for pulses' temporal parameters, the generator (15) and the indicator (14).


Kompozicija ir būdas kraujo plazmai stabilizuoti pasterizacijos metu ir šiuo būdu gauti terapinės paskirties produktai

COMPOSITION FOR STABILIZING BLOOD PLASMA DURING PASTEURISATION AND PASTEURIZED PLASMA SOLUTION FOR THERAPEUTIC USE

Išradimas apima kompoziciją, skirtą stabilizuoti kraujo plazmą, visą plazmą arba be krioproteinų pasterizacijos metu. Kompozicija pagal išradimą leidžia pasterizuoti labai didelius plazmos tūrius (60l eilės).@Išradimas taip pat apima plazmos stabilizavimo būdą naudojant stabilizavimo kompoziciją.@Gauta pasterizuota plazma skirta terapiniam naudojimui.


Gydomojo sausosios acidofilinės lazdelės preparato gamybos būdas

PROCESS FOR PREPARING MEDICINAL PREPARATE OF ACIDOPHYLIC ROD

Šis išradimas yra susijęs su bakterinių preparatų gamyba ir jų panaudojimu medicinoje gydymo tikslams.@Tikslas - supaprastinti gydomojo sausosios acidofilinės lazdelės preparato gamybos būdą, pagerinti preparato kokybę, prailginti jo galiojimo laiką bei išplėsti preparato panaudojimo medicinoje galimybes.@Sausosios acidofilinės lazdelės preparato gamybos būdas numato mitybinės terpės ruošimą, užsėjimą, biomasės kultivavimą, atšaldymą, maišymą su apsaugine terpe, skystojo mišinio išpilstymą į talpas, atšaldymą ir liofilizaciją.@Nauja šiame būde yra tai, kad preparato gamybai yra naudojamos trijų Lactobacillus acidophilus K1, K2, K4 kamienų kultūros, pasižyminčios antagonistiniu aktyvumu patogeninėms bakterijoms, kultivuojamos lieso sterilaus pieno terpėje su (2-3)  mielių autolizato, atšaldyta biomasė maišoma su apsaugine terpe santykiu 2:1 atitinkamai, o apsauginė terpė susideda iš (7-9) % lieso pieno miltelių, (2,5-3) % natrio gliutamato, (10-12) % gliukozės, (0,4-0,7) % natrio hidrokarbonato ir distiliuoto vandens, o skystasis praparato mišinys išpilstomas į flakonus arba ampules po (3-5)  cm3 , o liofilizuotas praparatas išlieka aktyvus (12-36) mėnesių laikotarpyje, gali būti vartojamas disbakteriozių gydymui ir profilaktikai.

The present invention relates to process for preparing bacterial preparates and the use thereof as medicaments.@The invention aims to simplify the process for preparing the preparate of acidophilic rod, to improve the quality of the preparate and to prolong the period of its activity.@The process provides for using three strains of Lactobacilus acidophilus K1, K2 and K4 which are active against the pathogenic bacteria, growing them in the medium of sterile skimmed milk containing 2-3 % of yeast autolyzate. The cooled biomass is mixed with protecting medium in a ratio 2:1. The protecting medium consists of 7-9 % skimmed milk powder, 2,5-3 % sodium glutamate, 10-12 % glucose, 0,4-0,7 % sodium hydrocarbonate and distilled water. The lyophylized preparate remains viable and active for the period of 12-36 months. It can be used for treating and preventing dysbacteriosis.


Elastinga pagalvėlė, ypač tinkama naudoti po bėgiais, pagaminta iš elastingos plastmasės ar gumos, turi dvi priešpriešines puses. Bent viena iš jos priešpriešinių pusių yra paviršius, kurį bent iš dalies ir bent jau apytikriai aprašo paprasta ir/ar sudėtinė trigonometrinė sinusoidinė ir/ar kosinusoidinė funkcija taip, kad bent dalyje vienos iš dviejų elastingos pagalvėlės priešpriešinių pusių yrapadaryti iškilimai (3) ir įdubos (4), išdėstyti paeiliui vienas po kito ir švelniai pereinantys vienas  į kitą. Elastinga pagalvėlė daugiausiai naudojama geležinkelio transporto kelių viršutinėse dalyse kaip elementas, mažinantis vibracijas ir absorbuojantis važiuojančių traukinių perduodamas į bėgius dinamines apkrovas.

An elastic pad, especially under-rail, made of an elastic plastic or rubber, has two opposite sides. At least one of its apposite sides is a surface which at least partly is defined at least approximately by a simple and/or composite trigonometric sinusoidal and/or cosinusoidal function so that at least on a part of one of two opposite sides of the elastic pad there are protrusions (3) and cavities (4) arranged alternately and changing softly one into another. The elastic pad is used mainly in permanent ways of rail transport  as an element attenuating vibrations and absorbing dynamic loads transmitted by vehicles to rails.


Sudėtingos formos detalės paviršiaus matavimo trijų koordinačių matavimo mašinomis būdas

METHOD OF MEASURING THE SURFACE OF COMPLEX FORM DETAIL USING COORDINATE MEASURING MACHINES

Išradimas susijęs su matavimo technika ir gali būti panaudotas sudėtingos formos detalių paviršių matavimui koordinačių matavimo mašinomis.@Išradimo tikslas yra matuoti detales, įvairios sudėtingos geometrinės formos, be aiškiai išreikšto bazinio paviršiaus, nenaudojant sudėtingo matematinio sutapatinimo aparato ir kitų papildomų priemonių, sutrumpinti matavimo laiką, be to, padidinti matavimo tikslumą, susiejant matavimą su kontroliuojamo paviršiaus koordinačių sistema.@Sudėtingos formos detalės išlyginimas, koordinačių sistemos, kurioje matuojama, nustatymas vyksta automatiškai dėl matematinio mašinos koordinačių sistemos (MKS) išlyginimo ir jos sutapatinimo su detalės koordinačių sistema (DKS), naudojant valdymo programos ciklus, kuriuose vyksta žingsninis matavimo mašinos koordinačių sistemos centro priartėjimas prie detalės koordinačių sistemos centro ir ašių pasukimas paeiliui kiekvienoje koordinačių plokštumoje tol, kol pasiekiamas sutapatinimo, patenkinančio techninės dokumentacijos reikalavimus, tikslumas.

The invention relates to measuring machines and may be used for measuring a surface of complex form detail using the coordinate measuring machines. The objects of the invention are to measure the details with a complex form, without a clearly determined basic surface do not using a complicate mathematical alignment apparatus and other additional means, to reduce measuring time and to increase an accuracy of measuring by relating the measuring with the coordinate system of the surface controled. A levelling of the detail with complex form and an adjustment of the coordinate system of measurement are occured automatically due to the mathematical levelling of the coordinate system of the machine and alignment of this system to the coordinate system of the detail by using control programme cycles in which take place a stepwise approximation of the coordinate system centre of the measuring machine to the coordinate system centre of the detail and a rotating of axes in each coordinate plane successively until the accuracy of the alignment satisfies the requirements of the technical documentation.


Mobilaus radiotelefono terminalas su naudojimo kontrole

MOBILE RADIOTELEPHONY TERMINAL WITH CONTROLLED UTILISATION

Mobilaus radiotelefono terminalas turi radijo priemones (7), pritaikytas būti aktyvuotomis mokėjimo kortele (10), mokėjimo kortelę (10), turinčią atmintinę (12) su abonento identifikavimo žodžiu (PIN, IMSI) ir sujungtą su komparatoriaus (11) įvestimi, dar terminalas turi priemones (4) priimti kortelę (10), kurios sujungtos su radijo priemonėmis (7), priemones (2) įvedimui konkretaus identifikavimo žodžio (PIN, PINUT), susieto su kortele (10), ir skirtas sujungti su kita komparatoriaus (11) įvestimi, be to, terminalas turi priemones (3, 522, 6) jo suderinimui su kortele (10), kuri skirta valdytiradijo priemonių (7) aktyvavimą pagal abonento identifikavimo žodį, ypač priemones (3) įvesto žodžio (PINUT) perkodavimui.

The invention discloses a mobile radiotelephony terminal comprising radio means (7) arranged to be activated by a smart card (10) comprising memory means (12) containing a subscriber identification word (PIN, IMSI) and linked with a comparator (11) input. The terminal comprises means (4) for receiving the card (10), linked with the radio means (7), means (2) for capturing a particular identification word (PIN, PINUT) associated with the card (10) and arranged to be linked with the other comparator (11) input. The terminal also comprises means (3, 522, 6), in particular means for transcoding (3) the captured word (PINUT), for pairing it with the card (10), arranged for controlling the activation of the radio means (7) from the subscribed identification word.


Durų rankenų tvirtinimo mechanizmas skirtas standžiam durų rankenų įtvirtinimui įvairios konstrukcijos duryse.@Pateikiamas mechanizmas, susidedantis iš dviejų atraminių įvorių, smeigės viename gale turinčios kairinį, o kitame gale dešininį sriegį, o likusioje dalyje briaunuotą profilį, dviejų specialių poveržlių, dviejų amortizuojančių tarpinių bei durų rankenų.

A mechanism for fixing door handles can be used for a resilient fixing of
door handles in a door of difference constructions.
The present mechanism comprises two thrust bushings, a pin which in an one
end have left-hand thread, in a second end have right-hand thread, an other
part have edged profile, two special washers, two schock-proof gaskets and
door handles.


Dispersiniai poli(met)akrilatiniai klampumo koeficiento pagerintojai

DISPERSANT POLYMETHACRYLATE VISCOSITY INDEX IMPROVERS


Išradimas priklauso odos ligų gydomiesiems tepalams, naudojamiems veterinarijoje ir skirtiems tešmens ir spenių odos apsaugai nuo suskilimo, sausumo ir odos ligoms (žaizdoms, dermatitams ir karpoms) gydyti.@Pateikiamas tepalas, susidedantis iš (masės %): etakridino laktato (0,9-1,1), bičių vaško (1,0), salicilo rūgšties (4,75-5,25), sieros miltelių (0,95-1,05), gvazdikų arba mėtų aliejaus (0,5-1,0), lydytų maistinių gyvulinių riebalų (iki 100).@Vartojant jį profilaktiškai bei tešmens ir spenių odos ligų gydymui jo reikia 5-10 g po kiekvieno melžimo; tešmens patinimui gydyti - po 30-50 g po kiekvieno melžimo.

The present invention relates to an oinment composition which is useful in veterinary for preventing udder and nipple from wound, dermatodynia and crack. The said composition consists of (in mass %): ethacridine lactate (0,9-1,1), bees-wax (1,00), salicylic acid (4,75-5,25), sulfur powders (0,95-1,050, oil of pink or mint (0,5-1,0) and melted animal fat (till 100 %). 5-10 g of this oinment is administered after every milking for preventing of the said diseases and 30-50 g is administered for curative aim.


Šis išradimas yra susijęs su chromano dariniais, kurių formulė (I),                                                  @kurioje R1 reiškia vandenilio atomą, halogeno atomą, C1-6-alkilo grupę, C1-6-alkoksigrupę, C3-6-alkoksimetilo grupę ir t. t.; R3 ir R4, nepriklausomai vienas nuo kito, reiškia vandenilio atomą, C1-6-alkilo grupę ir t. t.; R5 reiškia hidroksilo grupę, C1-6-alkilkarboniloksigrupę arba kartu su R6 sudaro jungtį; R6 reiškia vandenilio atomą arba kartu su R5 sudaro jungtį; R7 ir R8, nepriklausomai vienas nuo kito, reiškia vandenilio atomą, C1-6-alkilo grupę, C3-6-cikloalkilo grupę,fenilo grupę ir t. t.; n yra 0 arba sveikas skaičius 1, 2, 3 arba 4; W reiškia fenilo grupę ir t. t.; X reiškia C=O, CH2, SO2 ir t. t.; Y reiškia NR17 (kurioje R17 reiškia vandenilio atomą, C14-alkilogrupę, fenilo grupę ir t. t.) ir t. t.; Z nėra arba ji reiškia CH2 arba NR18 (R18 reiškia vandenilio atomą, C1-4-alkilo grupę arba fenilo grupę ir t. t.), arba su jų druskomis.

The present invention relates to chroman derivatives of formula (I): wherein R1 represents a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-6 alkoxymethyl `group`, etc.; R3 and R4 each independently represent a hydrogen atom, a C1-6 alkyl `group`, etc.; R5 represents a hydroxyl `group` or a C1-6 alkylcarbonyl `group` or forms a bond together with R5; R6 represents a hydrogen atom or forms a bond together with R5; R7 and R8 each independently represent a hydrogen atom, a C1-6 alkyl `group`, a C3-6 cycloalkyl `group`, a phenyl `group`, etc.; n is 0 or an integer of 1, 2, 3 or 4; W represents a phenyl `group`, etc.; X represents C=O, CH2, SO2, etc.; Y represents NR17 (in which R17 represents a hydrogen atom, a C1-4 alkyl `group`, a phenyl `group`, etc.), etc.; Z does not exist or represents CH2 or NR18 (R18 represents a hydrogen atom, a C1-4 alkyl `group`, or a phenyl `group`, etc.) or their salts.


Piridazin-[4,5-B]-chinolinų 5-oksidų dariniai,jų gavimo būdas ir jų, kaip glicino antagonistų, panaudojimas

PYRIDAZINO [4,5-b]-QUINOLINE 5-OXIDE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS GLYCINE ANTAGONISTS

Piridilftalazindionai, turintys formulę (I), kurioje R1 ir R2 yra parinkti iš grupės, susidedančios iš vandenilio, halogeno ir metoksigrupės, arba kurioje R1 ir R2 kartu sudaro metilendioksigrupę, irjų farmaciškai priimtinos druskos, ir farmacinės kompozicijos, turinčios savyje efektyvų glicinui-B antagonistinį jų kiekį, skirti neurologinių susirgimų, susijusių su ekscitotoksiškumu ir glutamaterginės neurotransmisijos sutrikimais gyvūnuose, įskaitant žmogų, gydymui.

Pyridyl-phtalazin diones having formula (I), wherein R1 and R2 are selected from the `group` consisting of hydrogen, halogen, and methoxy or wherein R1 and R2 together form methylenedioxy, and pharmaceutically acceptable salts thereof, and pharmaceutical compositions containing an effective glycineB antagonistic amount thereof, are useful in combatting neurological disorders associated with excitotoxicity and malfunctioning of glutamatergic neurotransmission in a living animal, including a human, in need thereof.


Smūginis struktūros kontrolės būdas ir įrenginys jam įgyvendinti

METHOD AND DEVICE FOR TESTING OF STRUCTURES BY IMPACT

Išradimas priskiriamas medžiagų ir gaminių mechaninių charakteristikų kontrolės ir matavimo sričiai. Jis gali būti panaudotas konstrukcijų stiprumo kontrolei, defektų vietos nustatymui, užpildo tankio kontrolei, vidinių nuostolių medžiagoje įvertinimui. @Pagal šį išradimą į kontroliuojamą objektą smūgiuoja daužtuku, veikiamu pastovios jėgos, matuoja smūgio jėgos parametrus, pagal kuriuos sprendžia apie kontroliuojamą struktūrą. Pastovi daužtuką veikianti jėga užtikrina paprastą intervalų tarp daužtuko atšokimų ryšį su struktūros slopinimu. Laikinių matavimų tikslumui padidinti naudojama diferencijavimo operacija, padidinanti matuojamų jėgos impulsų frontų statumą. Iš išmatuotų smūgio jėgos serijos laikinių parametrų apskaičiuojami struktūros standumas, vidinis slopinimas ir tankis. @Išradimo įrenginys, turintis elektromechaninę dalį, susidedančią iš korpuso, jame įmontuoto daužtuko, smūgio jėgos keitiklio, daužtuką judinančios įrangos, susidedančios iš elektromagneto ir ilgos spyruoklės, užtikrinančios pastovią daužtuką veikiančią jėgą, ir apdorojimo ir valdymo dalį, susidedančią iš prie jėgos keitiklio prijungto diferencijuojančio stiprintuvo, formuotuvo, valdymo ir skaičiavimo bloko, užtikrina jėgos impulsų matavimą, jų apdorojimą, rezultatų išvedimą.

The invention relates to a control and measuring speed-torque characteristics. It may be used for a strength control of constructions, detecting a location of defects, a control of a filler density, an estimate of internal damages in the material.
According to this invention a subject of inquiry is broken by a hammer with a constant force, the force parameters are measured on which are judged about the structures being in a control. The constant force acting on the hammer ensures an ordinary link between jumping intervals of the hammer and a suppresion of structures.
For an increasing of an accuracy of time-domain measurements, there is used an operation of a differentiation increasing a rate of a force edge. A structure rigidy, an internal suppresion and a density are counted in accordance with the time parameters of a run of the measured impact force.
The device consists of an electromechanical part comprising a body in which the hammer, a transducer of the impact force, a mechanism for removing the hammer and comprising an electromagnet and a long spring ensuring the constant force acting on the hammer are mounted, a processing and control part comprising a differential amplifier, a moulder, a control and counting unit which are fixed to the force transducer. The device ensures the measurement of the force pulses, their treatment and a deduction of results.


Aromatizuoto gazuoto vandens kompozicija

FLAVOURED EFFERVESCENT WATER COMPOSITION

Išradimas priklauso maisto pramonei ir naudojamas gazuoto vandens gamyboje. @Šiuo išradimu sukurta aromatizuoto gazuoto vandens ingredientų kompozicija, kurią sudaro natūralus citrininis kvapiųjų medžiagų Citronen Aroma 9036305   (DRAGOCO, Austrija) mišinys, angliarūgštė, natrio hidrokarbonatas ir vanduo, išlaikant tokį ingredientų santykį, g/100 dekalitrų:@mišinys Citronen Aroma 9036305					 5,5-  6,5;@angliarūgštė									31,5 - 35,0;@natrio hidrokarbonatas							 1,5 -  1,6;@vanduo								likęs kiekis iki 100 dekalitrų.@Naujai sukurto aromatizuoto gazuoto vandens ingredientų kompozicijos pasiekti rodikliai:@išvaizda			- skaidrus skystis, be nuosėdų ir pašalinių priemaišų;@skonis, kvapas		- natūralios citrinos;@biologinės savybės	- gerai slopina troškulio jausmą, turi bendrą tonizuojantį poveikį.

The present invention relates to foodstuff industry and is used in production of effervescent waters.
The invention claims the composition of flavoured effervescent water comprising natural flavouring mixture Citronen Aroma 9036305 (DRAGOCO, Austrija), carbon dioxide, sodium bicarbonate and water the components ratio being as follows:
mixture Citronen Aroma 9036305				     5,5 -  65,5
carbon dioxide									31,5 -  35,0
sodium bicarbonate								 1,5 -   1,6
water								the rest amount to 100 decalitres.
The characteristics of flavoured effervescent water obtained are as follows:
appearance				clear liquid containing no precipitants and admixtures
taste, odour			of natural lemon
biological properties	quenches well one's thirst, gives tone


METHOD FOR BAKING OF WHEATEN SCALD BREAD


Įrengimas vamzdynų ertmei ir vidiniam paviršiui valyti


Išradimas priklauso elektrovarikliams. @Vibrovariklis sudarytas iš korpuso (1), rotoriaus (3) ir vibratoriaus (2), kuris turi metalinę plokštelę (5)ir prie jos priklijuotas vieną arba dvi pjezokeramines plokšteles (6). Vibratorius (2) korpuse (1) įtvirtintas elastiniu laikikliu (7), kuris laiko įrėmęs metalinės plokštelės (5) galą į rotorių (3) ir leidžia vibratoriui (2), pasikeitus apkrovimo momentui, keisti įrėmimo kampą. Metalinės plokštelės (5) galas, kontaktuojantis su rotoriumi (3), padengtas dilimui atsparia medžiaga. Pjezokeraminės plokštelės (6) priklijuotos elektrai laidžiais klijais.

The invention relates to electrical engines. A vibratory engine comprises a
frame (1), a rotor (3) and a vibrator (2) which includes a metalli plate
(5) and  one or two piezoceramic plates (6) sticked up to it.
The vibrator (2) is fixed in the frame by an elastic holder (7) which
holds the end of the metalic plate (5) rested against the rotor (3) and
upon changing the load moment, lets the vibrator (2) to change the supporting angle. The end of the metallic plate (5) which is in touch with the rotor (3) is covered with abrasion resistance material. The piezoceramic plates (6) are sticked up with electroconductive glue.


Įrenginys skirtingiems telefono tinklų terminalams sujungti

EQUIPMENT FOR SWITCHING BETWEEN DIFERENT TELEPHONE NETWORK TERMINALS

Įrenginys, skirtas sujungti mažiausiai pirmojo, radijo ryšio, terminalą (4) su antruoju terminalu (3) iš dviejų skirtingų, atitinkamai susijusių telefono tinklų (2, 5), susideda iš:@ - jungimo priemonių (11, 12, 121, 122), skirtų sujungti du terminalus (3, 4) kartu;@ - ir valdymo priemonių, skirtų šių jungimo priemonių (11, 12), reguliuojamų mažiausiai vienu iš dviejų terminalų (3, 4), valdymui.

The equipment for switching between a first radio terminal (4) and a second terminal (3) of two telethone networks differently associated (2, 5), respectively, comprises: linking means (11, 12, 121, 122)for connecting the two terminals (3, 4); and means for controlling (20) the linking means (11, 12) controlled by one of the two terminals (3, 4) and means for  switching off (11) the connection between one of the terminals (3) and its associated network (2) are provided.


Junginys su neaustine medžiaga, būdas jam gauti ir jo panaudojimas

COMPOSITE FABRICS, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF

Išradimas priklauso junginiams su neaustine medžiaga, sudarytiems iš audinio arba trikotažo ir mažiausisi iš vieno neaustinės medžiagos sluoksnio, kai audinys arba trikotažas ir neaustinės medžiagos sluoksnis (-iai) yra suklijuoti vienas su kitu. Šiame išradime taip pat aprašytas šio junginio su neaustine medžiaga gamybos būdas, taip pat jo panaudojimas standinimo elementu ypač plokščiu standumo įdėklu, pavyzdžiui, rankovių standinimui ir suplūkimui jų užapvalinimo srityje, kelnių juosmens sutvirtinimui arba kepurių ir/arba skrybėlių sustandinimui.

The invention relates to a composite fabrics, comprising woven material or knitted fabrics and at least one non-woven layer, wherein the woven material or knitted fabrics and the fleece non-woven layer(s) are glued together. Also disclosed is a method for the production of the composite fabrics and its use as a stiffening insert, especially as a plate insert, e.g. for strengthening and upholstery of sleeves in the eblow area, strengthening of waistbands or caps and/or hats.


Cefalosporano 7beta-(4-karboksibutanamido)rūgšties fermentinis gavimo būdas, panaudojant modifikuotą Trigonopsis variabilis   D-aminorūgšties oksidazės fermentą, produkuotą Escherichia coli

ENZYMATIC PROCESS FOR THE PREPARATION OF CEPHALOSPORANIC 7BETA-(4-CARBOXYBUTANAMIDE)ACID BY MEANS OF THE MODIFIED ENZYME D-AMINOACID OXIDASE OF TRIGONOPSIS VARIABILIS PRODUCED IN ESCHERICHIA COLI

Aprašytas cefalosporano 7beta-(4-karboksibutanamido)rūgšties fermentinis gavimo būdas panaudojant modifikuotą Trigonopsis variabilis D-aminorūgšties oksidazę, produkuotą Escherichia coli. Šio fermento ekspresijos būdas apima: (I) DNR, atitinkančios geno, kuris koduoja D-aminorūgšties oksidazę, išskyrimą; (II) introno, kuris yra šiame gene, pašalinimą; (III) gauto DNR fragmento įterpimą į plazmidę, kuri gali replikuotis Escherichia coli; (V) sintetinio asemblerio, turinčio šešis histidinus koduojančią nukleotidų seką, prijungimą geno struktūrinės srities 5' gale; (V) Escherichia coli kamieno transformavimą gauta rekombinantine plazmide; (V) transformuotų Escherichia coli ląstelių auginimą; ir (VII) D-aminorūgšties oksidazės išskyrimą iš gautos kultūros, panaudojant giminingumo chromatografiją.

Enzymatic process for the preparation of cephalosporanic 7beta-(4-carboxybutanamide) acid by using the modified enzyme D-aminoacid oxidase of Trigonopsis variabilis produced in Escherichia coli. The process for the expression of the enzyme comprises: (I) isolating the DNA corresponding to the gene which codes for the enzyme D-aminoacid oxidase; (II) removing the intron which is contained in said gene; (III) inserting the DNA fragment obtained into the plasmide which is capable of replication in Escherichia coli; (IV) fusing at the extremity 5' of the structural region of the gene a synthetic assembler which contains a nucleotide sequence which codes for six histidines; (V) transforming a strain of Escherichia coli with the resulting recombinant plasmide; (VI) cultivating the transformed cells of Escherichia coli; and (VII) recovering the enzyme D-aminoacid oxidase of the former cultivation operation through affinity chromatography.


Mechaninė stūmimo priemonė, transformuojama į savaeigį vežimėlį

MECHANICAL PUSHING DEVICE USED LIKE SELF-FEED TRUCK

Išradimas skirtas mechanikai. Jame aprašyta mechaninė stūmimo priemonė, kuri gali būti panaudota kaip valdoma vieno žmogaus asmeninė transporto priemonė, suteikianti judesį žmogui, stovinčiam ant kitų riedančių, čiuožiančių, šliuožiančių bei plaukiančių asmeninio naudojimo įrenginių.@Be to, nežymiai pakeitus šios mechaninės stūmimo priemonės konstrukciją, t.y. pritvirtinus krepšį ir sudvejinus varantįjį ratą ar sumontavus papildomas atramas su lengvais ratukais (triračio variantas), ji gali būti pritaikyta kaip priemonė smulkiems kroviniams, pavyzdžiui, golfo įrangai, pašto siuntiniams, ūkio reikmenims ar pan., pervežti.

The invention relates to mechanics, specificcally to a mechanical pushing
device, which can be used like a personal transport vehicle for one person.
That device gives a motion for a person which stands on other rolling,
skating, sliding and swiming personal devices.
In addition, by changing the construction of that mechanical pushing device,
i. e. by fastening a bag and doubling a driving-wheel or by mounting
additional bearers with light wheels (three-wheeled version), it can be used
like a device for transporting of small loads, i.e. golf equipment, post
parcels, household articles etc.


Štamas Candida lipolytica C. 6.1-5, oksiduojantis naftą ir jos produktus

THE STRAIN CANDIDA LIPOLYTICA C. 6.1-5CAPABLE OF OXYDISING OIL AND OIL PRODUCTS

Išradimas priklauso ekologijos ir mikrobiologijos sritims, būtent, mikroorganizmų štamams, oksiduojantiems naftą ir jos produktus. Siūlomas štamas gali būti panaudotas grunto, vandens, užteršto naftaarba naftos produktais, biologiniam valymui. Štamas Candida lipolytica C.6.1-5 (deponuotas Botanikos instituto Biodestruktorių tyrimo laboratorijoje (LT), kolekcinis numeris IBL:Y-12), pasižymi stipriai išreikštu angliavandenilių destrukciniu aktyvumu.

The present invention relates to ecology and microbiology, particularly, to microorganism's strain oxidising oil and oil products. The strain claimed can be used for the biological purification of soil and water contaminated with oil or oil products. The strain Candida lipolytica C.6.1-5 deposited with the Laboratory of biodestructors of the Institute of botany is chracterised by high hydrocarbondestroying potency.


Išradimas priklauso statybinėms konstrukcijoms, būtent siūlomas natūralaus šlaito (atkalnės, pakriaušės ir kt.) vertikalusis drenažas, kuriuo šlaite atsiradęs paviršinis vanduo nubėga į žemiau esantįgruntinio vandens sluoksnį. Vertikalusis drenažas įrengiamas darant gręžinius vertikaliai šlaito skersinio pjūvio atžvilgiu, o išilgai šlaito - atitinkamu kampu, ir į šiuos gręžinius įleidžiami neaustiniu audiniu apvynioti perforuoti plastikiniai drenažo vamzdžiai, kurie yra užpildomi keramzito grūdeliais, užtikrinančiais pastovią vamzdžių formą. Nuo vamzdžių viršaus paklotos po dirvožemio sluoksniu neaustinio audinio (geotekstilės) juostos padeda geriau surinkti paviršinį vandenį.

The invention relates to building constructions, especially to a vertical drainage of a slope, by which the surface water flows into the ground water being lower. The vertical drainage is arranged by making boreholes vertically with respect to a cross-section of the slope and along the slope by a corresponding angle. Perforated plastic drainage tubes wraped up nonwoven textile are admited into these boreholes. These tubes are filled with an expanded clay aggregate ensuring a constant form of the tubes. Bands of the nonwoven textiles spread from the top of the tubes under the coat of soil help to collect the surface water.


Gaminys, skirtas krūties vėžio profilaktikai

ARTICLES OF MANUFACTURE FOR PREVENTING BREAST CANCER

Šis išradimas apima gaminį, susidedantį iš įpakavimo medžiagos ir farmacinio agento, turinčio (I) formulę arba jo farmaciškai priimtiną druską ar solvatą, skirtą žmogaus krūties vėžio profilaktikai, naudojamą pakankamą laiko tarpą efektyviomis dozėmis.

The present invention relates to articles of manufacture which comprise packaking material and an effective dose of a compound having formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. The pharmaceutical agent is administered for a sufficient term to a human for preventing breast cancer.


Išradimas yra naudojamas žemės ūkyje, konkrečiai gyvulininkystės srityje gyvuliams identifikuoti ir žymėti.@Gyvulių identifikavimo žymuo sudarytas iš dviejų plokštelių, plokštelė (1) turi statmeną pirštą (3) su smaigu (5) smailėjančiomis atramomis (6) bei išorinėm užkarpom (7) ir (8), kurias suformuoja kūgio paviršiai, o plokštelė  (2) turi statmeną įvorę (4) su vidinėm užkarpom (9) ir (10) bei apsauginiu žiedu (11) ir standumo briaunomis (12). Pirštas (3) visiškai įėjęs į ivorę (4), savo išorine mažąja užkarpa (7) atsiremia į įvorės (4) vidinę mažąją užkarpą (9) bei savo išorine didžiąja užkarpa (8) atsiremia į įvorės (4) vidinę didžiąją užkarpą (10) ir sudaro dvigubą neišardomą plokštelių (1) ir (2) sujungimą. Be to, plokštelės (1) pirštas (3) turi kūginės formos smaigą (5), pagamintą iš kietos plastmasės, pvz., poliamido su kietinančiu pluoštu arba be jo, apatinėje dalyje turintį ne mažiau kaip tris į apačią smailėjančias atramas (6), kurios kartu su elastinga plokštelės (1) plastmase visiškai suformuoja piršto (3) išorinę didžiąją užkarpą (8), pasižyminčią elastingomis savybėmis.@Eksploatuojamas gyvulių identifikavimo žymuo yra visiškai neišardomas.

The invention can be used in agriculture, specifically, in a cattle farm
for cattle identification and marking.
A mark for cattle identification comprises two plates: a plate (1)
includes a perpendicular cam (3) which has a perch (5) with pointed bearings
(6) and exterior notches (7) and (8), which are formed by cone surfaces, a
plate (2) has a perpendicular bush (4) with inside notches (9) and (10), a
protecting ring (11) and elastic edges (12). The cam (3) is disposed in
the bush (4) and by the small exterior notch  (7) leanes upon the small
inside notch (9) of the bush (4) and by the big exterior notch (8) leanes
upon the big inside notch (10) of the bush (4) and formes an indissoluble
connection of the plates (1) and (2). The cam (3) of the plate (1) has a
cone-shaped perch (5), made from hard plastic, e.g. polyamid with a
hardener or without, and having not less than three down
pointed bearings (6) in the lower part, which with the elastic plastic of the plate (10 formes the big exterior notch (8) of the cam (3), with elastic
characteristics. The usable mark for cattle identification is indissoluble.


Stanolio kompozicija ir jos panaudojimas

Stanolio kompozicija, savo sudėtyje be sitostanolio, kaip pagrindinio komponento, taip pat turinti žymų kiekį, mažiausiai 10   kampestanolio, efektyviai sumažina cholesterolio koncentracijas serume, kada ji įterpta į maisto produktus. Po esterinimo kompozicija ypač naudinga maistiniuose riebaluose ir aliejuose bei riebalų turinčiuose maisto produktuose.

A stanol composition containing in addition to sitostanol as the main component, also a substantial amount of at least 10 % campestanol has been found to effectively lower serum cholesterol levels when incorporated in edible commodities. Upon esterification the composition is especially useful in edible fats and oils and in fat-containing foods.


Išradimas priklauso maisto pramonei. Išradimo tikslas - duonos skonio savybių pagerinimas, bei asortimento išplėtimas. Į duonos sudėtį įeina sekantys komponentai, kg: ruginiai sijoti miltai 50,0-51,0; kvietiniai 1-os rūšies miltai 50,0-51,0; mielės 0,5-0,6; druska 1,5-1,45; kmynai 0,3-0,4; krakmolo sirupas 3,0-3,5 bei vanduo 67,0-67,5.

The present invention relates to food industry and aims to improve bread tasting properties and assortment. The bread components ratio is as follows, in kg: sieved rye flour - 50,0-51,0; wheat 1st grade flour - 50,0-51,0; yeast - 0,5-0,6; salt - 1,5-1,45; caraway seeds - 0,3-0,4; starch syrup - 3,0-3,5; water - 67,0-67,5.


Maistinės rūgšties mišinio, turinčio fumaro rūgšties, gamybos būdas

THE PRODUCTION OF A FOOD ACID MIXTURE CONTAINING FUMARIC ACID

Maistinės rūgšties gamybos būdas apima fumaro rūgšties jungimo su organine rūgštimi vandens terpėje stadiją, gaunant mišinį ir mišinio džiovinimą, gaunant maistinę rūgštį, susidedančią iš dalelių medžiagos, turinčios fumaro rūgšties ir organinės rūgšties, kur fumaro rūgšties ir organinės rūgšties kiekiai parinkti taip, kad fumaro rūgštis sudaro tarp 5 % ir 95 % dalelių medžiagos.

A method for the production of a food acid includes the steps of combining fumaric acid with an organic acidic material in an aqueous medium to produce a mixture and drying the mixture to produce a food acid comprising a particulate material containing fumaric acid and the organic acidic material, the quantity of fumaric acid and the quantity of the organic acidic material being selected so that the fumaric acid makes up between about 5 % and 95 % of the particulate material.


Sinergiško veikimo medžiaga ir būdas selektyviam piktžolių naikinimui

SYNERGISTIC COMPOSITION AND METHOD OF SELECTIVE WEED CONTROL


A SPREADER FOR SEMI LIQUID ORGANIC MANURE

Išradimas priklauso žemės ūkio sričiai ir tinka naudoti dirvų tręšimui. Pusiau skysto mėšlo skleistuvas susideda iš važiuoklės (1), kėbulo (2) su iškrovimo anga (3) ir dozavimo sklende (4) bei angos atidarymo laipsnio rodykle (5). Kėbulo (2) viduje įmontuota susukta ant vamzdžio (6) mėšlo transportavimo sraigė (7). Vamzdžio (6) viduje sumontuotas velenas (8), sujungiantis smulkinimo peilius (9) su sietais (10), kurie patalpinti kėbulo gale prieš iškrovimo angą (3) nukreipiančiosios kameros (11) cilindrinėje dalyje (12). Transportavimo sraigės (7), peilių (9) ir sietų (10) skersmuo atitinka nukreipiančiosios kameros (11) cilindrinės dalies (12) skersmenį. Sukimo judesys transportavimo sraigei (7), velenui (8) su peiliais (9) ir skleidimo mechanizmui (17) suteikiamas traktoriaus kardaniniu velenu (13) per darbo įtaisų transmisiją (14), turinčią apsaugos mechanizmą (15). Kėbulo (2) gale už dozavimo sklendės (4) sumontuota nuožulni briaunuota plokštuma (16). Sukama kardano (13) per darbo įtaisų transmisiją (14) transportavimo sraigė (7) pusiau skystą mėšlą tiekia į nukreipiančiosios kameros (11) cilindrinę dalį (12), kurioje priešinga sraigės sukimosi krypčiai besisukantys peiliai (9)jį susmulkina. Praėjęs sietus (10) susmulkintas mėšlas pro iškrovimo angą (3) patenka ant briaunuotos plokštumos (16), kuri jį nukreipia ant paskleidimo diskų (17).

The invention relates to agriculture and can be used for field manure.
A spreader for semi liquid organic manure comprises a vehicle (1), a body (2) with an unloading hole (3) and a proportioning shutter (4) and the pointer (5) of an open hole. A snail (7) for transporting organic manure is fixed inside the body (2) and is rolled on a tube (6). Inside the tube (6) there is disposed a shaft (8) which connect grinding knifes (9) to sieves (10) disposed in the cylindrical part (12) of a guide chamber (11) opposite to the hole (3). The diameter of the transporting snail (7), knifes (9) and sieves (10) is conformable to the diameter of the cylindrical part (12) of the guide chamber (11). The cardan shaft (13) of a tractor by the transmission (14) of work devices, which has a protection mechanism (15), gives a rotatable motion for the transporting snail (7), the shaft (8) with the knifes (9) and a spread mechanism (17). An inclined ribbed plate (16) is contained on the end of the body (2) behind the proportioning shutter (4). The cardan (13) by the tramsmission (14) of the work devices turns the transporting snail (7) which supplies the cylindrical part (12) of the guide chamber (11) with semi liquid organic manure. The knifes (9) which turn against the snail crush the organic manure in the cylindrical part (12) of the guide chamber (11). The crushed manure after going through the sieves (10) gets on the ribbed plate (16), which guides it on the spread mechanism (17).


Azoto heteroaromatiniai junginiai kaip faktoriaus Xa inhibitoriai

NITROGEN CONTAINING HETEROAROMATICS AS FACTOR Xa INHIBITORS

Šioje paraiškoje aprašomi (I) formulės,@kurioje J yra N arba NH, o D gali būti C(=NH)NH2, azoto heteroaromatiniai junginiai ir jų dariniai, bei jų farmaciškai tinkamos druskos arba jų provaisto formos, kurie gali būti naudojami kaip faktoriaus Xa inhibitoriai.

The present application describes nitrogen containing heteroaromatics and derivatives thereof of formula (I) or pharmaceutically acceptable salt or prodrug forms thereof, wherein J is N or NH and D may be C(=NH)NH2 , which are useful as inhibitors of factor Xa.


Lipazės katalizuojamas dinaminis izoksazolino tioesterių perskyrimas, pagaminant karboksirūgštis

LIPASE CATALYSED DYNAMIC RESOLUTION OF IZOXAZOLINE THIOESTERS TO ISOXAZOLINE CARBOXYLIC ACIDS

Šis išradimas yra pagrindinai susijęs su nauju, lipazės katalizuojamu peresterinimu, skirtu labai didelio optinio grynumo pakeistai izoksazolin-5-ilacto rūgščiai gauti iš esterinto pakeisto izoksazol-5-ilacetato stereoizomerų mišinio. Šie produktai yra tinkami vaistinių junginių, ypatingai junginių, sirtų trombolitiniams sutrikimams gydyti, sintezėje ir agrokultūrinių produktų sintezėje.

The present invention relates generally to a novel lipase catalysed transesterification for preparation of substituted isoxazolin-5-yl acetic acid in high optical purity from a stereoisomeric mixture of an esterified substituted isoxazolin-5-yl acetate. The products are useful in the synthesis of compounds for pharmaceuticals, especially the treatment of thrombolytic disorders, and agricultural products.


1-(3-Aminoindazol-5-il)-3-fenilmetil-cikliniai karbamidai, naudojami kaip ŽIV proteazės inhibitoriai

1-(3-AMINOINDAZOL-5-YL)-3-PHENYLMETHYL-CYCLIC UREAS USEFUL AS HIV PROTEASE INHIBITORS

Šis išradimas yra susijęs su (I)  ir (II) formulės junginiais, jų farmaciškai tinkamomis druskomis arba jų provaisto formomis, kurios yra tinkamos naudoti kaip ŽIV proteazės inhibitoriai, su farmacinėmis kompozicijomis ir diagnostiniais rinkiniais, į kuriuos įeina šie junginiai, jų panaudojimu virusinės infekcijos gydymui arba kaip standartų bei reagentų bandymams.

The present invention relates to compounds of formulae (I) and (II), or pharmaceutically acceptable salt forms or prodrugs thereof, which are useful as inhibitors of HIV protease, and to pharmaceutical compositions and diagnostic kits comprising the same, and methods of using the same for treating viral infection or as an assay standard or reagent.


A DEVICE FOR PREPARING OF REITERATIVE USING DEVICES FOR STERILE WORK

Prietaisas smulkių laboratorinių vamzdelinių daugkartinio naudojimo prietaisų paruošimui steriliam darbui priklauso biomedicininių laboratorinių prietaisų grupei ir gali būti panaudojamas mikrobiologiniuose moksliniuose tyrimuose, smulkių laboratorinių vamzdelinių prietaisų paruošimui steriliam darbui.@Prietaisas turi hermetišką stovelį, kamerą gofruotomis, atspariomis agresyvioms medžiagoms ir karščiui sienelėmis, kuri turi įsukamą slėgio reguliatorių bei hermetizavimo varžtą, kuris ją sujungia su indu, kurio dugne gali būti talpą reguliuojanti spyruoklė ir atraminis tinklelis. Prietaise vykdomas ruošiamų darbui prietaisų nukenksminimas, plovimas, perplovimas, džiovinimas, sterilinimas ir sterilių laikymas.

A device for preparing of reiterative use devices for sterile work relates
to biomedical laboratory devices and can be used in microbiological
scientific research for preparing small laboratory tube devices for sterile
work.
A device comprises a hermetic frame, a chamber with corrugated chemically
and heat proofed walls, which includes a screwed pressure regulator and a
hermetic bolt connecting the chamber with a vessel, in the bottom of which
a snail for capacity regulation and a bearing net can be disposed. Work
devices are neutralized, washed, rewashed, dried, sterilized and kept in the system.


Išradimas skirtas maisto gamybos pramonei ir gali būti pritaikytas makaronų gamybai.@Makaronai, pagaminti pagal šį išradimą, pasižymi tuo, kad jų sudėtyje papildomai yra jūros kopūstų, kurių kiekis sudaro nuo 0,1 iki 10 % tešlos masės, praturtinančių makaronus tokia biologiškai aktyvia medžiaga, kaip jodas. Makaronų receptūra sudaryta taip, kad gaunamas puikus organoleptiškai suderintas produktas, turintis dar ir dietinę-profilaktinę vertę.

The present invention relates to pasta, comprising  from 0,1 to 10 weight %, based on total weight of pasta dough, a laminaria.  This additive results to be a particularly advantageous one, because it makes pasta to be enriched by biologically active compound, such as iodine. The composition of pasta is  prepared such that it obtain very good taste properties  with diet and prophylactic values.


Liutropino ir folitropino atskyrimo būdas


VACUUM CONTAINER FOR COLLECTING AND STORING BLOOD

Kraujo mėginio paėmimo ir saugojimo vakuuminis mėgintuvėlis priklauso biomedicininių prietaisų grupei ir gali būti naudojamas atliekant laboratorinius mokslinius bei praktinius tyrimus.@Išradimo tikslas - sukurti efektyvesnį kraujo mėginių paėmimo ir laikymo mėgintuvėlį. @Mėgintuvėlio korpusas yra pipetės formos, nelanksčiomis, skaidrios medžiagos su įpjovomis šoninėmis sienelėmis, o prie kitų elastingų sienelių iš vidinės pusės pritvirtinta drėgmę sugerianti medžiaga;  pipetės viršūnės dangtelyje įtaisytas skarifikatorius; pipetės viršūnė prie korpuso turi įpjovas, o nulaužtos pipetės viršūnės skylutė turi hermetiškai fiksuojamą dangtelį.

The vacuum container for collecting and storing blood refers to a `group` of biomedical apparatus and may be used in laboratory and applied researches.
An object of the invention is to create more efective vacuum container for collecting and storing blood. A housing of the container has a form of a pipette with rigid side walls of a clear material with incisions. A moisture absorbing material is fixing to an inner side of the other elastic walls. A scarifier is placed in a cover of the top pipette. The top of pipette has incisions near the housing and an opening of the cut top pipette has the cover fixed hermetically.