REMEDY FOR IMMUNOMODULATING ACTIVITY AND FOR RECOVERING OF DISORDERED PROPARGATION REGULATION SYSTEM OF TISSUE CELLS

Imunomoduliuojančio veikimo ir audinio ląstelių sutrikusio dauginimosi reguliavimo sistemos atstatymo medžiaga susideda iš aktyvios medžiagos -  gyvsidabrio dichlorido arba kalio arsenito, arba natrio arsenato 0,05-1,5 masės % ir skiediklio -  iki 100 masės %. Skiedikliu pasirinktinai naudojamas baltas natūralus vynuogių vynas, turintis 3-4 masės % cukraus arba pieno išrūgos, turinčios 3-4 masės % cukraus.

The present invention relates to a pharmaceutical preparation having immunomodulating activity and it can be used for recovering of regulation system of disordered propargation of tissue cells. The preparation consists of 0,05-1,5 weight % of active ingredient - mercurous chloride or potassium arsenite, or sodium arsenate and of diluent - white grape wine containing 3-4 weight % of sugar or whey containing 3-4 weight % of sugar - till 100 %.


Plastinių gaminių liejimo būdas ir įtaisas

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MODULED PLASTIC ARTICLE

Išradimas skirtas automatikai, būtent - plastinių gaminių liejimo būdui ir įtaisui, sukarpant mechaninėmis žirklėmis (9) vertikaliai žemyn tekančios medžiagos (3), t.y. šiluma plastifikuojamo plastiko, srovę (12), išeinančią iš medžiagos dozatoriaus (1) dozavimo angos (5), į atskiras dalis (14), perkeliant jas į tuščiavidurę presformą (8), kurią uždarius gaunamas lietas plastinis gaminys.

The invention relates to a method for producing a moulded plastic article. Individual portions of material are removed from a flow of heat-plasticized material which flows vertically downwards from a closable dispensing aperture of a dispenser and transferred toa mould before being pressed by closure of the mould to form a moulded article, The required portions are cut by cutting shears from the flow of material at a point below the dispensing aperture and at a distance from it, the flow preferably being briefly halted for this purpose. The invention alsoconcerns a device for the production of a moulded plastic article, comprising a closable mould (8) and a material dispenser (1) for heat-plasticized synthetic material which can be arranged above the moulding chamber (8). The dispenser has  a dispensing aperture which points towards the mould (8) and can be closed by a closure unit (6) and from which the flow (12) of plasticized material emerges. According to the invention, a shearing device (9) for separating the required portions (14) of material is situated below and at a distance from the dispensing aperture.


Agentas, skirtas gyvulių skerdienos laikymo kokybės pagerinimui

AGENT FOR INCREASING THE KEEPING QUALITY OF SLAUGHTERED-ANIMAL CARCASSES

Išradimas aprašo agentą, skirtą gyvulių skerdienos, jos dalių, Hamburgo pyragėlių laikymo kokybės pagerinimui, jo panaudojimo būdą bei gyvulių skerdieną, jos dalis ir Hamburgo pyragėlius, kurie apdoroti minėtu būdu.

The invention concerns an agent for increasing the keeping quality of slaughtered-animal carcasses, parts of such carcasses and hamburger petties, a method of using the agent, as well as carcasses, carcass parts and hamburger petties obtained by the method.


Specifinio fibrino antikūno panaudojimas antitrombiniu agentu

THE USE OF FIBRIN-SPECIFIC ANTIBODY AS AN ANTITHROMBIC AGENT

Išradime aprašomas specifinio fibrinui antikūno panaudojimas trombų susidarymo in vivo inhibavimui. Taip pat duotos farmacinės kompozicijos ir rinkiniai, skirti minėtai inhibicijai.

The subject invention relates methods for the use of a fibrin-specific antibody for in vivo inhibition of thrombus formation. Pharmaceutical compositions, as well as kits, for use in such methods are also provided.


Išradimas skirtas automatikai ir jame aprašytas pluoštinio siūlo (5) tiekimo iš ritės (6) į tiekimo įtaisą, esantį laisvai judančio kambaryje roboto manipuliatoriuje, buferis. Buferį sudaro siūlo stabdymo priemonės (7,10,11) ir bent viena slankiojanti siūlo kreipiančioji (8), kurią veikia traukimo jėga. Siūlui einant iš ritės (6) per stabdymo priemones (7,10,11), kreipiančiąją (6) į tiekimo įtaisą, traukimo jėgos dėka tarp stabdymo priemonių ir tiekimo įtaiso susidaro įvairaus ilgio siūlo buferis.

A thread feeding buffer for feeding a fibre thread (15)m from a magazine roll (14) to a feed apparatus at a robot arm which is freely movable in the room. The thread brake means (16,19,20) and at least one movable thread guide (17), on which a thrust force is acting. The thread is running from the magazine roll (14), via the brake means (16,19,20), throughthe thread guide (17) and further on towards  the feed apparatus in such way, that the force acts for cration of a thread buffer between the brake means and the feed apparatus , which buffer is variable in length.


Šaulių treniruoklis su ginklo buožės prispaudimo prie šaulio peties informacine sistema

A SHOT TRAINING DEVICE WITH A INFORMATION SYSTEM OF A BUTT PRESSING TO A SHOT SHOULDER

Išradimas priklauso ginklų sričiai ir gali būti panaudotas šaulių treniravimui.@Siūlomas treniruoklis sudarytas iš ginklo (1), taikinio, informacijos apie pataikymą apdorojimo sistemos, informacijos apie ginklo buožės prispaudimą prie šaulio peties sistemos,susidedančios iš buožės antgalio (8), šarnyriškai per tamprų elementą (10) sujungto su ginklo (1) buože (2), simetriškai šarnyro (9) atžvilgiu buožėje (2) išdėstytų jėgos daviklių (11) ir (12) su besiremiančiais į juos buožės antgalio (8) strypais (13), ir (14), kurių ašys lygiagrečios ginklo vamzdžio (3) ašiai, taip pat davikliai (11) ir (12), elektriškai nuosekliai sujungti su stiprintuvu (15), analoginiu - skaitmeniniu keitikliu (16) bei kompiuterio sisteminiu bloku (4), kurio atmintyje patalpinti duomenys apie teisingą prispaudimo jėgų paskirstymą buožėje.

The invention relates to fire-arms and can be used for shots' training. The
present training device comprises a small arm (1), a sight, an information
system about a hit, an information system about a butt pressing to a shot's
shoulder including a butt head (8), which is connected by hinges through
an elastic element (10) with the butt (2) of the small arm (1), force
transducers (11) and (12) with based on them, pivots (13) and (14) are placed in the butt (2) symmetrically to the hinge (9). The axes of the pivots (13) and (14) are parallel to the axis of the barrel (3) of the arm. The transducers (11) and (12) are connected in sequence to an amplifier (15), to a analog-to-digital converter (15), the system block (4) of a computer, in which memory data about placement of a hold-down force in
the butt are contained.


Sieros junginių pašalinimo iš technologinio kondensato būdas

METHOD FOR REMOVING SULPHUR COMPOUNDS FROM TECHNOLOGICAL CONDENSATE

Išradimas susijęs su sieros junginių valymo būdais iš vandens nuotekų ir gali būti panaudotas naftos ir dujų perdirbimo arba popieriaus-celiuliozės pramonėje.@Sieros junginių valymo būdas iš technologinio kondensato apima pirminio kondensato degazavimą siekiant pašalinti jame ištirpusį sieros vandenilį ir degazuoto kondensato oksidavimą oro deguonimi 75-95  °C temperatūroje, dalyvaujant heterogeniniams sieros junginių oksidavimo katalizatoriams. Degazavimą atlieka 0,03-0,1 MPa slėgyje kaitindami kondensatą iki 90-102  °C temperatūros ir tuo pačiu metu prapūsdami dujiniais angliavandeniliais arba inertinėmis dujomis, debitu ne didesniu 50 m³/m³ kondensato. Būdas leidžia švariai išvalyti sieros junginius iš labai užterštų technologinių kondesatų bei sumažinti bendrą druskų kiekį.

The invention is conserned with a method for cleaning industrial waste water from sulphur compounds. The method consists of an outgassing the first condensate from a dissolved sulphurrated hydrogen and an oxydation of the outgassed condensate by air oxygen at a temperature of 75 to 95  oC in presence of heterogenous catalysts of sulphur compounds. The outgassing is carried out under a pressure of 0,03 to 0,1 MPa and heating of condensate at a temperature of 90 to 120 oC or heating at a temperature of 60 to 80o C and  barbotaging of hydrocarbon gas or inert gas simultaneously with flow rate not more than 50m3/m3 of condensate. The invention can be used in the exausted oil or gas processing industry or in the paper-cellulose industry.


Monokloniniai antikūnai, pasižymintys imunostimuliuojančiu poveikiu, specifiškai rišasi prie B limfoblastoidinių ląstelių ir sukelia periferinių kraujo limfocitų proliferaciją bei aktyvaciją. Juos sušvirškus laboratoriniams gyvūnams, pastebimas priešvėžinis efektas.

A monoclonal antibody having immuno-stimulatory effect, binds specifically to B lymphoblastoid cells and induces proliferation and activation of peripheral blood lymphocytes, and when injected into tumor-bearing animals elicits an anti-tumor effect.


Selektyvus jonų išskyrimas ir koncentravimas naudojant membranas su jonus surišančiais ligandais

SEPARATING AND CONCENTRATING CERTAIN IONS USING ION-BINDING LIGANDS BONDED TO MEMBRANES

Būdas selektyviam jonų iš pradinio tirpalo, galinčio turėti didesnes kitų jonų koncentracijas, pašalinimui, išskyrimui ir koncentravimui, apima pradinio tirpalo kontaktavimą su kompozicija, turinčia jonus surišantį ligandą, kovalentiškai surištą su membrana, pasižyminčia paviršiaus hidrofilinėmis savybėmis. Kompozicijos ligando dalis pasižymi cheminiu giminingumu atrinktiems jonams ir su jais sudaro kompleksą, tuo būdu juos pašalindama iš pradinio tirpalo. Tada atrinkti jonai pašalinami iš kompozicijos, jai kontaktuojant su žymiai mažesniu surenkamojo tirpalo tūriu, kuriame atrinkti jonai yraarba tirpūs, arba kuris pasižymi didesniu cheminiu giminingumu atrinktiems jonams, negu kompozicijos ligando dalis, tuo būdu kiekybiškai desorbuojant kompleksintus jonus nuo ligando ir surenkamajame tirpale juos regeneruojant koncentruotoje formoje. Tokiu būdu pašalinti koncentruoti jonai gali būti papildomai išskiriami ir regeneruojami, panaudojant žinomus metodus. Būdas yra naudojamas pašalinantatrinktus jonus, įskaitant tauriuosius metalus ir kitus pereinamuosius metalus, iš įvairių tirpalų: puslaidininkių atliekų, branduolinių atliekų, metalų rafinavimo, aplinkos valymo, ultraaukšto valymo skysčių, elektros jėgainių bei kitų pramonės įmonių atliekų. Išradimo objektas taip pat yra ligando-membranos kompozicija.

A method for removing, separating and concentrating certain selected ions from a source solution that may contain larger concentrations of other ions comprises bringing the source solution in contact with a composition comprising an ion-binding ligand covalently bonded to a membrane having hydrophilic surface properties. The ligand portion of the composition has affinity for and forms a complex with the selected ions, thereby removing them from the source solution. The selected ions are then removed from the composition through contact with a much smaller volume of a receiving solution in which the selected ions are either soluble or which has greater affinity for the selected ions than does the ligand portion of the composition, thereby quantitatively stripping the complexed ions from the ligand and recovering them in concentrated form in the solution. The concentrated ions thus removed may be further separated and recovered by known methods. The process is useful in the removal of selected ions, including noble metals and other transition metals from a variety of source solutions such as are encountered in semicondutor, nuclear waste cleanup, metals refining, environmetal clean up, providing ultra high purity fluids, electric power, and other industrial enterprises. The invention is also drawn to the ligand-membrane compositions.


Lazerio spinduliuotės derinamas dažnio keitiklis

LASER RADIATION FREQUENCY NONLINEAR TUNING DEVICE

Išradimas priklauso lazerių sričiai, būtent, lazerio spinduliuotės derinamam dažnio keitikliui. Išradimo uždavinys yra sukurti mažesnės savikainos efektyvesnį keitiklį. Šio uždavinio sprendimo esmė yra ta, kad dviejų netiesinių parametrinės sąveikos kristalų funkciją pasiūlytame pagal išradimą keitiklyje realizuoja vienas netiesinis (parametrinės generacijos) kristalas, per kurį, dėl pasiūlyto keitiklio mazgų išdėstymo, parametrinė ir kaupianti spinduliuotės praleidžiamos du kartus iš eilės, o keitimo efektyvumas padidinamas lazerio spinduliuotę ir parametrinę spinduliuotę papildomu veidrodžiu grąžinant į netiesinį (skirtuminio dažnio generacijos) kristalą, tuo santykinai padidinant jo ilgį.

The invention classifies to the laser field, say, to the laser frequency nonlinear tuning devices. The aim of this invention is to develop an efficient and cheap device.
The essence of solution, as realised in the invention, is in substitution of two nonlinear crystals providing medium for parametric interaction by a single nonlinear parametric generation crystal and use of another nonlinear crystal where difference frequency is generated. Due to innovation the parametric and pumping radiation pass through the parametric crystal twice. Double pass through the difference frequency mixer crystal increases the overall conversion efficiency as the interaction length is increased.


FRAMED DOOR AND METHOD FOR ITS PRODUCTING

Išradimas priklauso durų gamybai.@Siūlomas durų filingas turi dvi lygiagrečias vientisas plokštes, o tarp jų patalpinta plieninė arba šilumą izoliuojanti plokštė. Visos plokštės tarpusavyje suklijuotos.

The invention relates to producing of doors. The present door panel comprises two parallel continuous plates, between them a steel or heat isolating plate is contained. All the plates are glued together.


Elektromagnetinis šilumos ir vandens kiekio skaitiklis

HEAT QUANTITY AND WATER VOLUME ELECTROMAGNETIC METER

Išradimas priklauso prietaisų sričiai ir yra skirtas sunaudoto šilumos ir vandens kiekio apskaitai uždaro ir atviro tipo termofikacinėse šildymo sistemose.@Siekiant padidinti pratekėjusio vandens ir šilumos kiekio apskaitos tikslumą, praplėsti funkcines galimybes, supaprastinti konstrukciją, elektromagnetinis šilumos ir vandens kiekio skaitiklis, susidedantis iš debito jutiklių (1, 2), temperatūros jutiklių (3, 4, 5, 6), indikatoriaus (7), įtampos poliariškumo komutatoriaus (8), papildomai turi analoginį komutatorių (9), trikdžio kompensavimo bloką (10), debito jutiklį (11), mikroprocesorių (12) su valdymo bloku (13), atminties bloką (14), standartinių išėjimo signalų bloką (15), įėjimo stiprintuvą (16), normuojantį stiprintuvą-komutatorių (17) ir atraminę varžą (18), kuri prijungta prie įtampos poliariškumo komutatoriaus (8) ir analoginio komutatoriaus (9) vieno iš įėjimų, kurio skaitmeninė duomenų šyna sujungta su mikroprocesoriaus (12) duomenų šyna, jo valdymo šyna lygiagrečiai sujungta su mikroprocesoriaus (12) valdymo bloku (13), analoginiu komutatoriumi (9), normuojančiu stiprintuvu-komutatoriumi (17), trikdžio kompensavimo bloku (10) ir įtampos poliariškumo komutatoriumi (8), o jo išėjimo duomenų ir adresų šyna lygiagrečiai sujungta su indikatoriumi (7), atminties bloku (14), turinčiu dažninius ir srovinius išėjimus, kiti keturi analoginio komutatoriaus (9) išėjimai sujungti su temperatūros jutiklių (3, 4, 5, 6) išėjimais, o šeštasis įėjimas sujungtas su normuojančio stiprintuvo-komutatoriaus (17) išėjimu, kurio įėjimai per trikdžio kompensavimo bloką (10) ir įėjimostiprintuvą (16) sujungti su kiekvienu debito jutiklių (1, 2, 11) išėjimu, kurių žadinimo apvijos sujungtos su įtampos poliariškumo komutatoriumi (8).

The invention relates to measuring apparatus. This meter is used to measure the amount of used heat and water volume in open type power-and-heat supplying systems. To increase a precision of measuring of amount flowing water and heat, to expand functional possibilities and to make a simple meter construction the meter containing flow transducers (1, 2), temperature-sensitive elements (3, 4, 5, 6), an indicator (7), a commutator of a polarity of voltage (8) in addition has an analogue commutator (9), a block of a disturbance compensation (10), a flow transducer (11), a microprocessor (12) with a control block (13), a memory unit (14), a standart output signals block (15), a front amplifier (16), a normalizing amplifier-commutator (17) and reference resistor (18) which is connected to one of the input of the commutator of the polarity voltage (8) and the analogue commutator (9). A numerical data line of the analogue commutator (9) is connected to a data line of the microprocessor (12), a control line of which is connected parallel to control block (13) of the microprocessor (12), the analogue commutator (9), the normalizing amplifier-commutator (17), the block of the disturbance compensation (10) and the commutator of the polarity of voltage (8). A line of an output data and adress is connected parallel to the indicator (7) and the memory unit (14) having frequency and current outputs. Other four outputs of the analogue commutator (9) is connected to outputs of the temperature-sensitive elements (3, 4, 5, 6). The sixth input of the analogue commutator (9) is connected to the output of the normalizing amplifier-commutator (17) inputs of which are connected to an each output of the flow transducer (1, 2, 11) through the block of disturbance compensation (10) and the front amplifier (16). Excited windings of the flow transducer are connected to the commutator of the polarity voltage (8).


Masalo graužikams paketas ir jo gamybos būdas

RODENT BAIT PACKAGE AND METHOD FOR ITS PREPARING

Masalo graužikams paketas, kuriame yra tam tikras rodenticidinio mišinio kiekis, besiskiriantis tuo, kad šis paketas yra gaminamas iš medžiagos, savo sudėtyje turinčios kartumą suteikiančios priemonės ar repelento ir/arba paviršiaus sluoksnį iš kartumą suteikiančios medžiagos ar repeleno, kai kartumą suteikiančios medžiagos ar repelento paskirtis yra atbaidyti nuo rodenticidinio masalo suvartojimo nenumatytas gyvūnų rūšis ir nesulaikyti numatytas graužikų rūšis.


Vibracijos generatorius ir mechanizmas su tokiu generatoriumi

VIBRATION GENERATOR AND MACHINE WITH SUCH A GENERATOR

Subalansuotas vibracijos generatorius (1) mechanizmo arba įrengimo (2) sustiprinto rezonanso darbui turi mažiausiai vieną rinkinį nesvyruojančių masių (5, 4, 2), kurios yra pakabintos spyruoklių sistemoje (6), kurioje rezonansinės spyruoklės yra cilindrinės spyruoklės, kurios taip pat palaiko mases. Generatorius turi įtaisytą subalansuotą pavaros sistemą (10, 12, 11). Generatorius yra pakabintas tvirtinimo elementais (9 ,7), turinčiais specialius, reguliuojamus tvirtinimo elementus (8), kurie yra susikabinę su rezonansinėmis spyruoklėmis (6) ir padaryti taip, kad rezonansinės spyruoklės, kai jos sukamos apie jų išilgines ašis (17), gali keisti spyruoklių ilgius.

A balanced vibration generator (1) for resonance-amplified operation of a machine or equipment (20) comprises at least one set of counter-oscillating masses (4,16,20) suspended in a spring system (3) in which the resonance springs are helical springs which also support the masses. The generator comprises a built-in, balanced drive system (6,7,8). The generator is suspended in securing elements (10,11) which comprise special, adjustable securing elements (9) which are in engagement with the resonance springs (3) and arranged in such a manner that the resonance springs, when turned around their longitudinal axes (14), can change spring lengths.


Šilumą izoliuojanti išorinė pastato siena

HEAT INSULATING OUTER WALL FOR A BUILDING

Išradimas skirtas statybos pramonei ir jame aprašyta šilumą izoliuojanti išorinė pastato siena (1). Sieną sudaro išorinis dengiantysis sluoksnis (3), išorinis oro tarpas (5), padarytas vidinėje jos pusėje ir susisiekiantis su išore, izoliacinis sluoksnis (6), įrengtas vidinėje išorinio oro tarpo pusėje ir pagamintas iš laidžios orui filtruojančios medžiagos, vidinis oro tarpas (7), padarytas izoliacinio sluoksnio vidinėje pusėje, ir vidinis dengiantysis sluoksnis (8), įrengtas vidinio oro tarpo vidinėje pusėje. Vidinis oro tarpas (7) turi pertvarą (12), perskiriančią vidinį oro tarpą į pirmąją dalį (7a) ir antrąją dalį (7b). Pirmoji dalis (7a) yra uždara viršuje, o apačioje susisiekia su antrąja dalimi (7b), kuri viršuje turi išėjimo angą (11). Be to, antrosios dalies (7b) apačioje yra įrengti šildytuvai (13). Oro srauto reguliavimo priemonės (15) įrengiamos tinkamoje sienos vietoje ir skirtos oro srautui reguliuoti, jei slėgių skirtumas tarp pastato vidaus (9) ir išorės yra per didelis, o taip pat sustabdo oro srautą iš pastato vidaus į išorę.

The invention concerns a heat-insulating outer wall for a building (1). The wall comprises an outer cladding layer (3), an outer air gap (5) arranged on the innermost side of this, in communication with the outer air, an on the innermost side of the outer air gap placed insulating layer (6) made of an air-permeable filtering material, an on the innermost side of the insulating layer positioned inner air gap (7) as well as an on the innermost side of this positioned inner cladding layer (8). The inner air gap (7) is, according to the invention, equipped with a partitioning wall (12) which separates the inner air gap into a first part (7a) and a second part (7b). The first part (7a) is closed at the top and at the base is in communication with the second part (7b), which at the top is equipped with an outlet opening (11). Furthermore, the second part (7b) is equipped at the bottom withheating means (13). Airflow-regulating means (15) are positioned in suitable places in the wall in order to limit the airflow in the case of large air pressure differences, respectively prevent airflow through the wall in the direction from the interior of the building towards the outer air.


Hematologiniai dažai ir jų gaminimo būdas

HEMATOLOGICAL DYESTUFF AND METHOD FOR PREPARING THEREOF

Išradimas apima dažų mišinį, kuris gali būti panaudotas mikrobiologiniuose ir hematologiniuose tyrimuose medicininės diagnostikos tikslais.@Pareiškiami hematologiniai dažai susideda iš metileno mėlio, azūro I ir eozino, kurių santykis yra 1 : (0,03-0,05) : 1 ir jų tirpiklio, susidedančio iš N,N- dimetilformamido ir distiliuoto vandens mišinio, santykiu 1:9.@Išradime taip pat pateiktas ir dažų mišinio paruošimo būdas.@Pareiškiamų hematologinių dažų ir jų paruošimo būdo privalumai yra tie, kad koncentruoti dažai nesudaro nuosėdų, išlieka ilgą laiką stabilūs, sutrumpina dažymo trukmę, skirtingainudažo mikroorganizmus ir neutrofilų granules bei branduolius, dažytuose tepinėliuose nesudaro nuosėdų.

The present invention relates to a dyestuff mixture and a method for preparing thereof which can be used in a microbiological and hematological analysis. The dyestuff mixture consists of methylene blue, azure I and eosin in ratio 1 : (0,03-0,05) : 1 in the mixture of solvents of N,N-dimethylformamide and distilled water in ratio 1:9. The concentrated mixture had no precipitate and is stable for a long time. According this method the microorganisms and granules and nuclei of the neutrophiles are painted in different colours.


Poliizobutilenų ir azoto oksidų arba azoto oksidų ir deguonies mišinių reakcijos produktai ir jų panaudojimas kaip kuro ir tepalų priedų

REACTION PRODUCTS OF POLYISOBUTILENES AND NITROGEN OXIDES OR MIXTURES OF NITROGEN OXIDES AND OXYGEN AND THEIR USE AS FUEL AND LUBRICANT ADDITIVES

Šiame išradime aprašomi poliizobutilenų, kurių vidutinis polimerizacijos laipsnis P yra nuo 10 iki 100, kurie turi dvigubų jungčių E nuo 60 iki 90 %, galinčių reaguoti su maleino rūgšties anhidridu, kur E = 100 % atitiktų teoriškai apskaičiutą dydį tokiu atveju, kai kiekviena poliizobutileno molekulė turėtų tokio tipo aktyvią dvigubą jungtį, reakcijos produktai su azoto oksidais arba azoto oksidųir deguonies mišiniais. Šie reakcijos produktai yra tinkami kuro priedai ypač benzininams varikliams, taip pat gali būti naudojami kaip tepalų priedai.

The invention concerns reaction products of polyisobutylenes having an average polymerisation degree P of 10 to 100 and a proportion E of 60 to 90 % double bonds which can be reacted with maleic anhydride, E corresponding to 100 % of the calculated theoretical value if each polyisobutilene moleculele has a reactive double bond of this type, with nitrogen oxides or mixtures of nitrogen oksides and oxygen. These reaction products are suitable as fuel additives, in particular for spark-ignition engines, and as lubricant additives.


Naftos ir jos produktų ant vandens paviršiaus aptikimo būdas ir jutiklis

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PETROLEUM PRODUCTS ON WATER SURFACE

Išradimas yra iš elektronikos srities, siūlomas naftos produktų ant vandens paviršiaus aptikimo jutiklis (detektorius), kuris gali būti panaudotas gamtos apsaugai nuo užteršimo naftos produktais jos kaupimo, saugojimo ir vartojimo vietose.@Naftos produktų ant vandens aptikimo būdas apima optinio kanalo formavimą, vandens paviršiaus apšvietimą optiniu spinduliu ir atspindžio registraciją. Nauja būde tai, kad vandens paviršių apšviečia moduliuotais infraraudonaisiais spinduliais vienu metu dviem ar daugiau optiniais kanalais - atraminiu ir matuojamuoju, kurių atstumą nuo vandens paviršiaus palaiko pastovų, po atraminiu optiniu kanalu pastoviai palaiko švarų vandenį ir registruoja atspindėtų signalų skirtumą. Aptikimo įrenginyje, susidedančiame iš optinio kanalo, kurį sudaro optinių spindulių šaltinis - spinduolis ir fotoimtuvas, kurio išėjimas sujungtas su signalizacijos schemos įėjimu, papildomai įjungtas antras ar daugiau optinių kanalų, kurių fotoimtuvų išėjimai sujungti su papildomai įjungtos elektrinių signalų palyginimo schemos įėjimais, kurios išėjimas sujungtas su signalizacijos schemos įėjimu. Spinduoliai ir fotoimtuvai poromis sumontuoti atskiroje dėžutėje - optinėje galvutėje, kuri įtvirtinta virš vandens paviršius stacionariai arba ant ją palaikančių virš to paviršiaus plūdurų, o po vienu optiniu kanalu - atraminiu sudarytas kontaktas su švariu vandens paviršiumi.

The invention relates to an electronic field. The present detector of detecting petroleum products on water surface may be used for the nature protection against petroleum products pollution in places of their storage and use.
The method for detecting petroleum products on water surface comprises a forming of optical line, lighting water surface by optical beam and detection of reflaction. According to the present invention water surface is lighted up by modulated infra-red rays at the same time by two or more optical lines - reference and metering - the distance from water surface of which is kept constant. The clear water is kept constant under the reference optical line, and a difference between reflected signals is detected. The present device is included the optical line which comprises a source of optical beam - the optical beam and photodetector - the output of which is connected to input of signaling circuit. In addition the device has the second and more optical lines, the outputs of photodetectors of which are connected to inputs of an additional electric signals comparing circuit. The output of said circuit is connected to the input of the signaling circuit. The optical beams and the photodetectors are placed in pair in optical head which is fixed over water surface constantly or on floats. The reference optical line has a contact with the clear water surface.


Išradimas naudojamas degtinės-likerio pramonėje.@Šiuo išradimu sukurta nauja aperityvo ingredientų kompozicija, kurią sudaro pelyno (Artemisia absinthium) antžeminė dalis, kalendros (Coriandrum sativum) vaisiai, imbiero (Zingiber officinale) šakniastiebiai ir spirito-vandens mišinys bei papildomai įvesta citrinų rūgštis, cukrus, karamelė CA-19000-WS, aromatizatorius "Busenfreund", ajero (Acorus calamus) šakniastiebiai, šalavijų (Salvia sclarea) antžeminė dalis, krapų (Anethum graveolens) vaisiai, cinamono (Cinnamonum) žievė, baltų vynuogių vynas "Aligote", išlaikant sekantį pagaminto aperityvo ingredientų santykį, kg/1000 dekalitrų:@Cukrus							1197.000  -  1237.000@Citrinų rūgštis						  39.000  -    43.000@Karamelė CA-19000-WS					   0.400  -     0.600@Aromatizatorius "Busenfreund"				  0.600  -     1.000@Ajero (Acorus calamus) šakniastiebiai			   0.040  -     0.060@Pelyno (Artemisia absinthium) antžeminė dalis  		   0.010  -     0.030@Šalavijų (Salvia sclarea) antžeminė dalis			 0.300  -     0.500@Kalendros (Coriandrum sativum) vaisiai			   0.300  -     0.500@Imbiero (Zingiber officinale) šakniastiebiai 			      0.130  -     0.330@Džiovintų krapų (Anethum graveolens) vaisiai		   0.300  -     0.500@Cinamono (Cinnamonum) žievė				   0.050  -     0.070@Baltų vynyogių vynas "Aligote"				 850.000  -   880.000@Spirito-vandens mišinys				likęs kiekis iki 1000 dekalitrų.@Naujaipagaminto aperityvo pasiekti rodikliai:@stiprumas					22 % @spalva						turi šviesiai gelsvą atspalvį@skonis						lengvai deginantis, saldžiai rūgštus@aromatas					harmoningas, būdingas vynui@biologinės savybės				gerina žmogaus virškinimo organų 							darbą, turi bendrą tonizuojantį poveikį.

The present invention provides for a new aperitive composition, consisting of sugar, citric acid caramel CA-19000-Ws, aromatizator "Busenfreund", Rhiz. Acorus calamus, Herb. Artemisia absinthium, Herb. Salvia sclarea, Fruct. Coriandrum sativum, Rhiz. Zingiber officinale, Fruct. Anethum graveolens, Cort. Cinnamonum, white vine and alcohol-water mixture in appropriate ratio. The new aperitive consists of 22 % alcohol, is of pale yellow colour and of sour-sweet taste.


Išradimas priskiriamas pieno pramonei, o būtent varškės sūrelių gamybai.@Siūlomas glazūruotas varškės sūrelis, sudarytas iš varškės masės, į kurią gali būti pridėta vanilės, o taip pat iš šokoladinėsglazūros, be to į saldžią varškės masę papildomai pridėtas vienas ar keli iš sekančių priedų: razinų, marmelado, cukatų, riešutų, šviežių ir džiovintų vaisių arba uogų, įvairių vaisių arba uogų perdirbimo produktų, aromatinių maistinių esencijų, aromatizatorių ir maistinių dažų, esant tokiems komponentų masės procentams:@saldi varškės masė						75  - 99,8@skoninis priedas		     					 0,2- 25.

The present invention relates to the diary industry.@The chocolate-glazed cake cheese claimed is prepared from curd optionally suplied with powdered vanilla and one or more flavorings selected from raisin, jam, candied fruits, nuts, fresh or dried fruits or berries, various  products of processed fruits or berries, specific aromatics, aromatizants and food grade dyes with the following componentsrate (in mass percents):@sweetened curd						75 - 99.8@flavoring						0.2- 25.


Išradimas skirtas pieno pramonei ir gali būti pritaikytas puskiečių sūrių gamybai. @Fermentinis sūris gaminamas iš normalizuoto pagal riebumą ir pasterizuoto karvių pieno, jį sutraukinant fermentiniais preparatais, suformuojant gautą sūrio masę ir ją nokinant ypatingomis sąlygomis. Sūriai nokinami su gleivėmis paviršiuje 30 parų, apverčiant kas 4 paras, ir baigiami nokinti, kuomet sūrio drėgnumassiekia ne daugiau kaip 46 %, valgomosios druskos kiekis - 1,5-2,0 %, pH - 5,3-5,35.

The present invention relates to the diery industry and can be used in preparing semihard cheese. The process for preparig cheese includes the step of ripening with mucus applied on the surface of cheese in appropriate conditions during the 30 days. The ripened cheese contains: water - less than 46 %, salt - 1.5-2.0 % on the total amount of the cheese. Its pH is 5.30-5.35.


Išradimas yra iš elektronikos srities, būtent elektros srovės matuoklis, skirtas kintamosios srovės matavimui bekontaktiniu būdu.@Srovės matuoklyje, turinčiame atvirą "U"raidės pavidalo magnetolaidį su ant jo užvyniota antrine transformatoriaus apvija, kuri sujungta su skaitmeniniu matavimo įtaisu, magnetolaidžio aukštis H1, plotis D1, o apačia užapvalinta pusapskritimiu, kurio spindulys R1 lyguspusei D1, magnetolaidžio feromagnetinės juostelės plotis Z1, o jos storis W1 daug mažesnis už D1, antrinė transformatoriaus apvija padalyta į dvi vienodo apvijų skaičiaus riteles, kurios suvyniotos ant magnetolaidžio viena priešais kitą aukštyje h, lygiu R1, nuo apačios ir ritelių ilgis L lygus R1, o atstumas l nuo ritelių viršaus iki magnetolaidžio galų padarytas taip, kad l daugiau už du R1 ir ritelės sujungtos nuosekliai, o magnetolaidis su ritelėmis patalpintas "U" raidės pavidalo matavimo galvutės izoliatoriuje, į kurio plyšį įstatoma pirminė transformatoriaus apvija - elektros laidas sutekančia juo matuojamąja kintamąja srove, papildomai matavimo galvutės izoliatoriuje įmontuotas glaudžiai iš išorės apgaubiantis pirmąjį magnetolaidį antrasis atviras "U" raidės pavidalo magnetolaidis,kurio aukštis H2 padarytas iki dešimt procentų didesnis arba iki dešimt procentų mažesnis už pirmojo magnetolaidžio 1 aukštį H1, o jo feromagnetinės medžiagos juostelės plotis Z2 padarytas lygus arbaiki penkiasdešimt procentų mažesnis už pirmojo magnetolaidžio 1 feromagnetinės medžiagos juostelės plotį Z1. Kitame variante antrasis magnetolaidis padarytas iš feromagnetinės medžiagos, kurios krizinėmagnetinė indukcija Bc2 lygi arba iki dvidešimt procentų mažesnė už pirmojo magnetolaidžio feromagnetinės medžiagos krizinę magnetinę indukciją Bc1.

The invention relates to electronics, in particular to a current meter, which can be used for measuring of the alternating current by a non-contact method.
The curent meter has an open U shape magnetic circuit with a winded
around secondary winding of a transformer connected to a numerical
measuring device. The height of the magnetic circuit is H1, the width is D1, the bottom is rounded off by a semicircle, which has the radius R1=1/2D1, the width of the ferromagnetic tape of the magnetic circuit is Z1 and its thickness W1 is much less than D1. The secondary winding of the transformer is divided in two spools of the equal winding number, which are winded on the magnetic circuit one opposite another in the height h in the level R1 from the bottom, the length L of the spool is R1, the distance l from the top of the spool to the ends of the magnetic circuit is made l>2R1, and the spools are connected in sequence, the magnetic circuit with the spools are contained in a U shape insulator of a measuring head, in the crack of which the primary winding of the transformer is inserted - an electric wire with a measured alternating current. The second open U shape magnetic circuit, which closely by exterior covers the first magnetic circuit, is contained in addition in the insulator of the measuring head, the height of the magnetic circuit is up to 10% bigger or 10% smaller than the height H1 of the first magnetic circuit, the width of its ferromagnetic tape Z2 is equal or up to 50% smaller than the width Z1 of the first magnetic circuit's the ferromagnetic tape. In the other variant the second magnetic circuit is made from ferromagnetic material, the crisis magnetic induction Bc2 of which is equal or up to 20% smaller than the crisis magnetic induction Bc1 of the ferromagnetic material of the first magnetic circuit.


VEHICLE FITTING FOR PREVENTING UNAUTHORISED USE

Išradimas priklauso transporto priemonių sričiai, būtent, apsaugos sistemoms prieš neteisėtą transporto priemonių naudojimą, blokuojant elektrines variklio valdymo grandines ir taip pat kartu įjungiant garsinį bei šviesos signalus.@Įrenginys prieš neteisėtą transporto priemonės naudojimą susideda iš bazinio bloko, sumontuoto transporto priemonės viduje, turinčio priemones, identifikuojančias transporto priemonės savininką pagal pulto siunčiamą užkoduotą signalą, ir priemones, valdomai komutuojančias transporto priemonių elektrines grandines, blokuojančias transporto priemonės variklį bei įjungiančias šviesos ir garso signalizaciją, kai transporto priemonė naudojama neteisėtai. Nauja yra tai, kad bazinis blokas ir pultas turi abipusio radijo ryšio priemones, užtikrinančias tarpusavio pasikeitimą koduotais radijo signalais, su automatiniu pulto aktyvizavimu (paleidimu) radijo signalu, sklindančiu iš bazinio bloko po kiekvieno transporto priemonės degimo sistemos įjungimo ir kiekvieno salono durų uždarymo, ir priemones, įjungiančias baziniame bloke instaliuotos programos vykdymą prieš neteisėtą transporto priemonės naudojimą, nesant transporto priemonės savininko pultui salono viduje, ir nutraukiančias minėtos programos vykdymą, kai pultas yra salono viduje.

The invention relates to a transport field, exactly to a preventing system unauthorised use by blocking of control electric circuits of an engine and also by switching on sound and light signals. The present device comprises a basic block mounted inside of a vehicle having means of identification an owner of the vehicle by coded signal from a desk. The device also comprises means of a control switching electric circuits of the vehicle which block the engine of the vehicle and switch on the sound and light signal when the vehicle is used unauthorised. The new means for a mutual communication between the basic block and the desk assure an interchange with the coded radio signals. The radio signal of an automatically switching on the desk propagates from the basic block after each switching on a combustion system of the vehicle and each closing the door of the vehicle. The basic block and the desk have means which switch on an execution of the installed programm for unauthorised use in the basic block when the desk of vehicle's owner is outside of the vehicle, or switch off the execution of said programm when the desk is in the vehicle.


Išradimas priklauso statybinių medžiagų gamybos ir ekologijos sritims, skirtas naudoti antrinių žaliavų perdirbimo pramonėje, o taip pat statybose ir žemės ūkyje.@Medžiaga - pluoštinė kompozicija susideda iš atskirų laisvai orientuotų ir persipynusių vienas kito atžvilgiu pluoštų. Pluoštinės kompozicijos atskiri pluoštai sudaryti iš nevienalytės medžiagos ir jų ilgis daug kartų didesnis už skerspjūvį. Be to, bent viena ilgoji pluošto pusė padengta termoplastiniu sluoksniu ir, persipinant atskiriems pluoštams, termoplastiniai pluoštai susilietimo vietose yra susilydę. Dalis atskirų pluoštų yraiš termoplastinės medžiagos ir jų išsidėstymas pluoštinėje kompozicijoje yra tolygus. Pluoštinė kompozicija yra sutalpinta į apvalkalą ir apvalkalo vidinis paviršius yra padengtas termoplastiniu sluoksniu, arba visas apvalkalas yra iš termoplastinės medžiagos ir atskiri pluoštai susilietimo vietose su apvalkalu yra susilydę. Tarpai, esantys tarp atskirų pluoštinės kompozicijos pluoštų, yra užpildyti iš anksto žinomos sudėties medžiaga.@Medžiaga - pluoštinė kompozicija be išorinio apvalkalo gali būti naudojama kaip filtras mechaniškai užterštiems skiediniams, arba kaip terpė, užpildyta žinomossudėties skiediniu, pavyzdžiui, cementu, naudojant izoliacinėms dangoms. Pluoštinės medžiagos briketai, užpildyti trąšų mišiniais, gali būti naudojami šiltnamių ūkyje kaip pagrindas auginant augalus.@Medžiaga - pluoštinė kompozicija, sutalpinta į apvalkalą, gali būti naudojama kaip tarpų ir ertmių užpildas, kaip amortizuojantis užpildas transportuojant krovinius, kaip trumpalaikė apsauginė grindųdanga patalpose transportuojant įvairius krovinius.@Medžiaga - pluoštinė kompozicija pagaminta iš medžiagos, galinčios kontaktuoti su maistu, vadinasi yra visiškai ekologiškai saugi.

The present invention relates to building materials industry and ecology. The product of invention is for use in the industry of waste materials recycling, in building and in agriculture. The material claimed consists of separate intermingled freely-oriented fibres the length thereof being much more higher than diameter thereof. At least one of the longer side of fiber is covered by thermoplastic layer which is melted at the points of contact with each other. Part of fibers are of thermoplastic materials and they are distributed evenly. The fiber composition is inside the casing of thermoplastic material and some fibers are melted at the points of contact with the casing. The space between the individual fibers of composition may be filled with the appropriate material, for example, cement or fertilizer. The fiber composition in a casing may be used as a packing of voids, as a shock absorber in transporting, as a protecting covering layer. The material claimed is ecologically safe because it is produced from materials contacting with food.


Sukibusių uždaroje talpoje medžiagų birumo atstatymo būdas

RESTORATION METHOD OF A LOOSENESS OF ADHESIVE MATERIALS IN A CLOSED CAPACITY

Išradimas priklauso medžiagų birumo atstatymo ir smulkinimo technikos sričiai.@Sukibusi uždaroje talpoje medžiaga yra paveikiama lokalizuotais impulsiniais-smūginiais poveikiais, tai yra susprogdinant tam tikro galingumo užtaisus, išskirstytus medžiagos tūryje pagal apskaičiuotą matematinio modelio, konfigūracijos paviršių ir prisilaikant sprogdinimo laiko uždelsimo režimo, kuris parenkamas įvertinant medžiagos fizikines-mechanines savybes. Nauja yra tai, kad impulsiniai-smūginiai poveikiai išskirstomi (išdėstomi) pagal apskaičiuotą paviršiaus konfigūraciją, padalytą į lygiagrečius iškrovimo angai pjūvius ir tai priklauso nuo konkrečios talpos geometrinės formos. Be to, užtaisų galingumai susieti tiek su paviršiaus konfigūracija, tiek su talpos konstrukcija, tai yra įvertinamas konstrukcijos patvarumas. Impulsiniai-smūginiai poveikiai vykdomi nuo taškų, išdėstytų apatiniuose pjūviuose ir kyla statmenai iškrovimo angai į sekančius pjūvius pagal sudarytą, remiantis skaičiavimo rezultatais, laužytą sraigtinę liniją. @

The invention relates to restoration methods of loosenes of materials
and to crushing methods.
An adhesive material in a closed capacity is attacked by localized
impulsive-impactive influences, i.e. by explosing some power charges, which
are apporticheded in the volume of the material by a calculated, mathematical model, the surface of the figure and by holding on to the retardation regime of explosion time. The regime is chosen according to the physical-mathematical characteristics of the material. According to the present method new is that the impulsive-impactive influences are apportioned by the calculated figure of the surface, which is divided into parallel sections for an unloading opening, and this depends on the geometrical form of the concrete capacity. The powers of the charges are related as much to the figure of the surface as to the construction of the capacity, i.e. a steadfastness of the construction is estimated. The impulsive-impactive influences are exerted on the points, which are
exposed in the lower sections and rise perpendicular to the unloading opening into the following sections by a breaking screw line formed according to the calculation results.


Mažų masės pokyčių matavimo skystoje aplinkoje būdas ir įrenginys

A METHOD AND A DEVICE FOR MEASURING OF A SMALL MASS CHANGE IN A LIQUID MEDIUM

Išradimas priklauso elektrocheminių tarpfazinių reiškinių tyrimų sričiai ir yra skirtas mažų, nanogramo eilės, masės pokyčių matavimui skystoje aplinkoje.@Siekiant supaprastinti gyvsidabrinio paviršiaus paruošimo, jo atnaujinimo ir matavimo procedūras, pirmiausia paruošia netirpaus gyvsidabryje metalinio elektrodo, esančio ant pjezoelektrinės plokštelės, paviršių taip, kad jį drėkintų gyvsidabris. Jį atnaujina užlašinant gyvsidabrį ant elektrodo paviršiaus ir jo perteklių nupilant, pavertus 90° kampu ir atstatant į pradinę padėtį matavimo įrenginį.

The invention relates to investigating of electrochemistry interphase @conditions and can be used for measuring  small changes of a mass (of the @order of nanogramme) in a liquid medium.@This is for the purpose of simplification of preparation of a mercury @surface, its renovation and measuring. First of all the surface of a @metallic electrode insoluble in mercury is prepared in such a way that the @surface is irrigated by the mercury. The surface is renovated by dropping the mercury on the surface of the electrode, and the surplus of the mercury is poured out by turning to 90° and replacingthe measuring device into the first position.


Žiebtuvėlis, kuris yra įjungiamas nuspaudžiamąja valdymo detale (12), galinčia judėti išilgine kryptimi, ir kuris nepasiduoda naudoti vaikams, turi korpusą (1) ir uždegimo priemonę, į kurią įeina minėta nuspaudžiamoji valdymo detalė. Nuspaudžiamoji valdymo detalė (12) yra kreipiama dviem, iš esmės statmenomis viena į kitą kryptimis, išilgine (19) ir skersine (20, 30, 35) žiebtuvėlio korpuso (1) atžvilgiu. Nuspaudžiamoji valdymo detalė (12) turi atraminį paviršių (18, 25, 28, 33), kuris yra paprastai priešais priešpriešinį atraminį paviršių (18, 24, 1), esantį žiebtuvėlio korpuso (1) dalimi, ir nuspaudžiamoji valdymo detalė (12) gali  būti pastumta skersine kryptimi (20, 30, 35) taip, kad jos atraminis paviršius tada yra nesąveikaujančioje padėtyje priešpriešinio atraminio paviršiaus atžvilgiu. Elastingoji priemonė (22, 29, 31, 34, 36), kuri susideda iš elastingojo liežuvėlio, einančio išilgai, o deformuojamo skersai, priklausomai nuo nuspaudžiamosios valdymo detalės (12) skersinio judesio, veikia skersine kryptimi (20, 30, 35), kad grąžintų nuspaudžiamosios valdymo detalės atraminį paviršių į padėtį, esančią priešais priešpriešinį atraminį paviršių, priemonės skirtos grąžinti nuspaudžiamąją valdymo detalę (12) į jos nejudamą padėtį išilgine kryptimi. Minėta elastingoji priemonė gali būti U pavidalo metalinė juostelė, kurios viena šaka tampriai deformuojama, o antroji veikia kaip elektrodas, sudarydamas elektros jungtį su pjezoelektrinės uždegimo sistemos laidininku.

A lighter actuated by a push-control member (24) which can move in a longitudinal direction, and which resists use by children, comprising a lighter-body (2) and lighting means comprising said push-control member. The push-control member (24) is quided in two essentially perpendicular directions, a longitudinal direction (36) in relation to the lighter body (2) and a transverse direction (38, 56, 60) in relation to the lighter body (2). The push-control member (24) has an abutment face (34, 46, 52, 53) which is normally opposite a counter-abutment surface (34, 44, 2) integral with the lighter-body (2), and a push-control member (24) is displaceable in the transverse direction (38, 56, 60) such that its abutment face is then in a non-active position relative to its counter-abutment surface. Elastic means (40, 54, 58, 41, 62) comprising an elastic tongue member extending longitudinally and deformable transversely in accordance with transverse movement of the push-control member (24), act in a transverse direction (38, 56, 60) to return the abutment face of the push-control member to a position opposite the counter-abutment surface, means being provided to return the push-control member (24) into a position of rest in the longitudinal direction. Said elastic means may comprise a U-shaped metallic strip, one branch of which being elastically deformable, the second branch acting as an electrode forming electrical contact with the conductive material of a piezoelectric lighting system.


Silikatinės ugniai atsparios masės gamybos būdas

PRODUCTION OF A SILICEOUS REFRACTORY MASS

Išradimas skirtas kristalinės silikatinės ugniai atsparios masės, turinčios kristobalito, gamybos būdui, nukreipiant kietas ugniai atsparias daleles, kietas silicio daleles ir dujinį deguonį į paviršių tokiu būdu, kad reakcijos tarp silicio dalelių ir dujinio deguonies metu išsiskyrusi šiluma suformuoja koherentinę ugniai atsparią masę, turinčią kristobalito. Kietų ugniai atsparių dalelių sudėtyje yra silicio dioksido skaidraus stiklo pavidalu, o paviršius, į kurį jos nukreipiamos, yra įkaitintas mažiausiai iki 1000 °C temperatūros. Šis būdas gali būti pritaikytas remontuoti in situ, t.y. buvimo vietoje aukštos temperatūros, tokios kaip stiklo gamybos, krosnis bei gaminti aukštos kokybės ugniai atsparias plytas.

A process is provided producing a crystalline siliceous refractory mass by projecting solid refractory particles, solid silicon particles and gaseous oxygen against a surface in such a way that reaction between the silicon particles and gaseous oxygen occurs against the surface, thereby releasing the heat of reaction against the surface so that a coherent refractory mass comprising cristobalite is formed, wherein the solid refractory particles comprise silica in the form of vitreous silica and in that the surface against which they are projected is at a temperature of at least 1000 °C. The process can be used for in situ repair of high temperature furnaces such as glassmaking furnaces or for the manufacture of high quality refractory bricks.


Gripo hemagliutinino multivalentinių vakcinų gamybos būdas

A METHOD FOR PRODUCING INFLUENZA HEMAGGLUTININ MULTIVALENT VACCINES

Pateikiamas rekombinantinio gripo hemagliutinino baltymo gavimo būdas ekspresuojant šį baltymą vabzdžių ląstelėse ir tam tikslui panaudojant bakuloviruso ekspresijos sistemą.@Šiuo būdu gautas baltymas naudojamas multivalentinės gripo vakcinos gamybai, kurios pagrindą sudaro mišinys rekombinantinių hemagliutininų antigenų, gautų klonavimui panaudojus gripo virusus, pasižyminčius epideminiu potencialu. Rekombinantininiai hemagliutinino baltymai yra viso ilgio nesuskaidyti (HAO) glikoproteinai įskaitant abu HA1 ir HA2 subvienetus (HAO), kurie išvalomi nedenatūruojančiomis sąlygomis iki 95 % ar didesnio, o geriausiai iki 99 % grynumo.@Geriausiame išradimo įgyvendinime pateikiama, kokiu būdu gripo hemagliutinino genai, paimti iš A ir B virusų, yra klonuojami panaudojant tam tikslui specialiai sukurtas oligonukleotidų sekas ir polimerazės grandininės reakcijos metodologiją.@Pateikiamas bendras būdas kaip ekstrahuoti ir išskirti rekombinantinį HA baltymą, pagamintą vabzdžių ląstelėse, aprašant rHA baltymų išskyrimą iš A potipių ir B tipo gripo virusų.

A method of preparing a recombinant influenza vaccine using DNA technology is provided. The resulting vaccine is a multivalent, preferably trivalent, influenza vaccina based on a mixture of recombinant hemagglutinin antigens cloned from influenza viruses having epidemic potential. The recombinant hemagglutinin antigens are full lenght, uncleaved (HAO), glycoproteins produced from baculovirus expression vectors in cultured insect cells and purified under non-denaturing conditions. In the preferred embodiment, the cloned HA genes are then modified by deletion of the natural hydrophobic signal peptide sequences and replacing them with a new baculovirus chitinase signal peptide. A general approach for the efficient extraction and purification of recombinant HA protein produced in insect cellsis also disclosed for the purification of rHA proteins from A sub-types and B-type influenza viruses.


Išradimas skirtas maisto pramonei, o būtent kavos gavimo būdams.@Išradimo tikslas - kavos skoninių savybių išlaikymas, laikymo ir vartojimo terminų prailginimas.@Į smulkiai sumaltą kavą prideda natūralių konservavimo ir skoninių priedų - gliukozės arba fruktozės, arba smulkaus cukraus, arba cukraus pudros, džiovintų uogų arba vaisių miltelių, cikorijos miltelių, grietinėlės arba pieno miltelių, paruošia mišinį ir veikiant 300-2000 kg/cm² slėgiu supresuoja į erdvines geometrines figūras, kurių vienas iš išmatavimų - aukštis sudaro 4-30 mm. Iš kavos ir natūralių konservavimo ir skoninių priedų paruošia įvairius mišinius.

The present invention relates to a method for preparing of coffee. To a finely powdered coffee are added natural conservants and flavors, such as glucose, fructose, granulated sugar or powdered sugar, dried berry or fruit powder, roasted ground chicory, powdered cream or milk. The multicomponent mix is prepared and compressed by 300-2000 kg/cm2 pressure in to geometrical shapes and to one of the measurements - to high for 4-30 mm. There are claimed some compositions for preparing of coffee.


14alfa, 17alfa-C2-tilteliu sujungti 19-norprogesterono dariniai

14APPHA, 17ALPHA-c2-BRIDGED 19-NORPROGESTERONE DERIVATIVES

Išradime aprašomi 14,17-C2-tilteliu sujungti steroidai, kurių bendroji formulė (I),@kurioje@R3 yra deguonies atomas, hidroksiimino grupė arba du vandenilio atomai;@R6 yra vandenilio, fluoro, chloro arba bromo atomai arba   - arba   -padėtyse esanti C1-C4-alkilo liekana, tada R6' ir R7 yra vandenilio atomai; arba, kitu atveju@R6 yra vandenilio, fluoro, chloro arba bromo atomai arba C1-C4-alkilo liekana, ir tada R6' ir R7 yra bendra papildoma jungtis;@R7 yra   - arba  -padėtyse esanti C1-C4-alkilo liekana, tada R6 ir R6' yra vandenilio atomai, arba kitu atveju@R6 ir R7 kartu sudaro   -arba   -padėtyse esančią metileno grupę, o R6' yra vandenilio atomas, arba @R6 ir R6' kartu sudaro etileno arba metileno grupę, o R7 yra vandenilio atomas;@R9 ir R10, pagal reikalą, yra vandenilio atomas arba bendra jungtis;@R11 ir R12, pagal reikalą, yra vandenilio atomas arba bendra jungtis;@R13 yra metilo arba etilo grupė;@R15 yra vandenilio atomas arba C1-C3-alkilo liekana;@R16 ir R16', neprikausomai vienas nuo kito, yra vandenilio atomas, C1-C3-alkilo liekana arba C2-C4-alkilo liekana, arba abu kartu yra C1-C3-alkilideno grupė;@R15 ir R16  kartu sudaro žiedą, kurio dalinė formulė,@kurioje n  1 ir 2, o X yra metileno grupė arba deguonies atomas, o R16' yra vandenilio atomas;@R171 yra vandenilio atomas arba C1-C3-alkilo liekana;@R172 yra vandenilio atomas, C1-C3-alkilo liekana arba C2-C4-alkileno liekana;@R171' ir R172', pagal reikalą, yra vandenilio atomas arba bendra jungtis;@R21 yra vandenilio atomas arba C1-C3-alkilo liekana;@R21' yra vandenilio atomas, C1-C3-alkilo liekana arba hidroksigrupė;@išskyrus 14,17-etan-19-norpreg-4-en-3,20-dioną.@Naujieji junginiai, priešingai nei į apibrėžtį neįtrauktas junginys, turi aukštą gestageninį poveikį net ir peroralinio vartojimo atveju ir yra tinkami vaistų gamybai.

The invention concerns 14,17-bridged steroids of general formula (I), wherein: R3 represents an oxygen atom, the hydroxy amino`group` or two hydrogen atoms; R6 represents either a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a C1-C4 alkyl `group` at the alpha or betha position, R6' and R7 then representing hydrogen atoms; or alternatively, R6 represents a hydrogen, fluorine , chlorine or bromine atom or a C1-C4 alkyl `group`, R6' and R7 then representing a common additional bond; R7 represents a C1-C4 alkyl `group` at the alpha or betha position, R6 and R6' then representing hydrogen atoms; or alternatively R6 and R7 together represent a methylene `group` at the alpha or betha position and R6' represents a hydrogen atom; or R6 and R6' together represent an ethylene or methylene `group` and R7 represents a hydrogen atom; R9 and R10 each represent a hydrogen atom or a common bond; R11 and R12 each represent a hydrogen atom or a common bond; R13 represents a methyl or ethyl `group`; R15 represents a hydrogen atom or a C1-C3 alkyl `group`; R16 and R16' independently of one another represent a hydrogen atom, a C1-C3 alkyl `group`, or a C2-C4 alkenyl `group`, or together represent a C1-C3 alkylidene `group`; R15 and R16 represent a common bond and R16' represents a hydrogen atom or a C1-C3 alkyl `group`, or alternatively R15 and R16 together represent a ring of partial formula (i) shown, in which n = 1 and 2 and X represents a methylene `group` or an oxygen atom; and R16' represents a hydrogen atom; R171 represents a hydrogen atom or a C1-C3 alkyl `group`; R172 represents a hydrogen atom, a C1-C3 alkyl `group` or a C2-C4 alkenyl `group`; R171' and R172' each represent a hydrogen atom or a common bond; R21 represents a hydrogen atom or a C1-C3 alkyl `group`; and R21' represents a hydrogen atom, C1-C3 alkyl `group` or hydroxy `group`. The claimed compounds do not include 14,17-ethano-19-norpregn-4-en-3,20-dione.


Regeneracinės stūmoklinės šiluminės mašinos veikimo būdas ir regeneracinė stūmoklinė šiluminė mašina

OPERATION METHOD OF REGENERATIVE PISTON HEAT MACHINE AND REGENERATIVE PISTON HEAT MACHINE

Siūlomas veikimo būdas pasižymi tuo, kad mašinos cilindrų ertmių tūrius periodiškai keičia, cikliškai judinant cilindrus (1) stūmoklių (3) ašims artimomis kryptimis užduotu fazės kampu tarp šilumokaičiais (6, 7, ir 8) sujungtų cilindrų (1), sukant pasvirusio disko (2) plokštumos su statmenai tai plokštumai disko (2) periferijoje išdėstytais cilindrais (1) susikirtimo su bazine plokštuma tiesę apie svyravimo tašką A, išlaikant pastovų pasvirimo kampą ir neleidžiant tai plokštumai suktis, tuo pat metu išlaikant stūmoklius stabilioje padėtyje.@Regeneracinė stūmoklinė šiluminė mašina pasižymi tuo, kad cilindrai (1) yra hermetiški ir išdėstyti disko (2) periferijoje statmenai jo plokštumai. Prie disko pritvirtinti šilumokaičiai (6, 8) ir regeneratoriai (7), o disko (2) centras pritvirtintas prie disko svyravimo mechanizmo (5) su balansyrais (17), diskas su korpusu sujungtas spyruoklėmis (9), mašinos stūmokliai (3) yra sujungti su inercinėmis sistemomis (4) ir pakabinti spyruoklėmis (11).

The present invention relates to an operation method characterised by the fact that the volumes defined by the cylinder cavities in the machine change periodically. The cylinders (1) move cyclically in directions close to the axis of pistons (3) and according to a given phase angle between the cylinders (1), said cylinders (1) being connected to heat exchangers (6, 7, 8). Those cylinders are disposed on the periphery of an inclined disc (2) perpendicular to its plane. The plane section of the inclined disc (2) and the base plane are linearly rotated about an oscillation point (A) while a constant inclination angle is maintained, rotation of this plane is prevented and pistons are maintained in a stable position. This regenerative piston heat machine is characterised by the fact that the cylinders (1) are sealed and located on the periphery of the disc (2) perpendicular to its plane. Heat exchanges (6, 8) and regenerators (7) are connected to the disc, the centre of said disc (2) being connected to an oscillation mechanism (5) with balancers (17). The disc is connected to the body with springs (9) while the pistons are connected to inertial systems (4) and suspended by springs (11).


Siūlomas saulės šilumos akumuliatorius skirtas vandens šildymui ir gali būti panaudotas buityje, nedidelėse įmonėse, individualiuose namuose ir soduose ir t.t.@Saulės šilumos akumuliatorius turi saulės šilumos kolektorių, sudarytą iš korpuso ir jame sumontuoto radiatoriaus. Radiatorius turi lygiagrečiai išdėstytus plonasienius didelio skersmens vamzdžius, nuosekliai sujungtus tarpusavyje. Kolektoriaus korpusas iš vidaus padengtas aliuminine folija ir uždengtas dvigubais stiklais. Kolektoriuje įmontuoti šilumos ekranai, besiliečiantys su radiatoriaus plonasieniais vamzdžiais.@Saulės šilumos akumuliatorius pasižymi paprasta konstrukcija ir dideliu naudingumo koeficientu.

The solar heat accumulator is designated to water heating and may be used in small plants, individual buidings and gardens and so on. The solar heat accumulator includes a collector of solar heat consisting of a housing and a radiator mounted therein. The radiator includes fine-wall tubes of large diameter placed parallel with each other and interconnected. The housing of the collector is covered in inner side by an aluminium film and over covered by double glasses. Heat screens touching the fine-wall tubes are mounted in the collector. The solar heat accumulator is characterized by a simple construction and high efficiency.


Fosforo rūgšties etilenimido-N,N'-tetrametildiamido gavimo būdas

METHOD FOR THE PREPARATION OF PHOSPHORIC ACID ETHYLENIMIDO-N,N'-TETRAMETHYLDIAMIDE

Išradimas yra iš fosforoorganinių junginių chemijos, konkrečiai skirtas fosforo rūgšties etilenimido-N,N'-tetrametildiamido gavimo būdui, susidedančiam iš fosforo rūgšties triamido veikimo fosforo oksichloridu, šildant aukštesnėje kaip 100 °C temperatūroje ir susidariusio N,N'-tetrametildiamido fosforo rūgšties chloranhidrido kondensavimo reakcijos su etilenaminu, esant vandeniui ir chloroformui 20 °C temperatūroje, dalyvaujant K2CO3. Gautas I junginys pasižymi lytiniu sterilizuojančiu poveikiu įvairiems vabzdžiams ir graužikams ir gali būti naudojamas žemės ūkyje arba buityje ekologiškai švariais metodais naikinant vabzdžius kenkėjus.

This invention relates to the method for the preparation of phosphoric acid ethylenimido-N,N'-tetramethyldiamide, which includes treating phosphoric acid triamide with phosphoric oxychloride at temperature higer than 100 °C. Resulted N,N'-tetramethyldiamid phosphoric acid chloranhydride was condensed with ethylenamine in presence of water, chloroform and potassium carbonate at 20 °C. This compound can be used as sexual sterilizer for controlling insects in enviromental safe method.


Stabilus vandeninis mišinys, turintis metazachloro

STABLE MIXTURE OF WATER AND METHAZACHLORINE

Aprašytas skystas mišinys, kurį sudaro A) 2-chlor-(2',6'-dimetil-N-pirazol-1-ilmetil)acetanilidas, kurio 40 masės %  gali būti pakeista viena arba keliomis kitomis augalų apsaugos priemonėmis, B) kopolimeras, kuris gali būti gaunamas kopolimerinant 1b) vieną arba keletą C2-C20 monoalkenų, 2b) vieną arba keletą nesočių C4-C8 monoalkenų anhidridų ir 3b), esant reikalui, kitus nesočius monoalkenų junginius, kopolimerinamus su monomerais (1b) ir (2b), ir kuriame anhidrido ir nebūtinai kitos hidrolizinamos grupės ir/arba laisvos karboksigrupės bent dalinai gali būti pervestos į druskos formą, C) vanduo ir D) įprasti pagalbiniai agentai, naudojami kompozicijų gavimui, o taip pat minėto mišinio gavimo būdas ir jo panaudojimas kovojant su nepageidaujama augmenija.

A liquid mixture contains: A) 2-chloro-(2',6'-dimethyl-N-pyrazol-1-yl-methyl)-acetanilide, that may be substituted up to 40 % of its weight by one or several other plant protecting agents; B) a copolymer obtained by copolymerising 1b) one or several C2-C20-mono-olefins; 2b) one or several mono-olefinically unsaturated C4-C8 anhydrides; and 3b) if required other mono-olefinically unsaturated compounds copolymerisable with comonomers (1)b and (2b), and whose anhydride and possibly other hydrolysable `group`s and/or free carboxyl `group`s may be at least partially converted into salts; C) water; and D) usual auxilliary agents of compositions. Also disclosed is a process for preparing this mixture and its use for controlling undesirable plant growth.


Pirazol-4-il-benzoilo dariniai ir herbicidinė priemonė

PYRAZOL-4-YL-BENZOYL DERIVATIVES AND THEIR USE AS HERBICIDES

Aprašomi (I) formulės pirazol-4-il-benzoilo dariniai,@kurioje pakaitalai turi tokias reikšmes: L ir M yra vandenilis, C1-C6 alkilas, C2-C6 alkenilas, C2-C6 alkinilas, C1-C4 alkoksi, beje, šios grupėsgali būti pakeistos 1-5 halogeno atomais arba C1-C4 alkoksigrupe, halogenu, ciano-, nitro-, -(Y)n-S(O)mR7 arba -(Y)n-CO-R8 grupėmis; Z yra 5-naris arba 6-naris heterociklinis, sotusis arba nesotusis radikalas, turintis 1-3 heteroatomus, atrinktus iš grupės, susidedančius iš deguonies, sieros arba azoto, kuris gali turėti pakaitalus halogeną, cianogrupę, nitrogrupę, -CO-R8 grupę, C1-C4 alkilą, C1-C4 halogenalkilą, C3-C8 cikloalkilą, C1-C4 alkoksi-grupę, C1-C4 halogenalkoksi-grupę, C1-C4 alkiltiogrupę, C1-C4 halogenalkiltiogrupę, di-C1-C4 alkilaminogrupę, fenilą, kuris gali turėti pakaitalus halogeną, cianogrupę, nitrogrupę, C1-C4 alkilą arba C1-C4halogenalkilą arba oksogrupę, galinčią egzistuoti tautomerinėje hidroksiformoje, arba kuris sudaro biciklinę sistemą su kondensuotu fenilo žiedu,kuris gali turėti halogeną, cianogrupę, nitrogrupę, C1-C4 alkilą arba C1-C4 halogenalkilą, su kondensuotu karbociklu arba antru kondensuotu heterociklu, galinčiu turėti halogeną, cianogrupę, nitrogrupę, C1-C4 alkilą, di-C1-C4 alkilaminogrupę, C1-C4 alkoksigrupę, C1-C4 halogenalkoksigrupę, arba C1-C4 halogenalkilą; Y žymi O, NR9; n lygus 0 arba 1; m lygus 0, 1 arba 2; R7 žymi C1-C4 alkilą, C1-C4 halogenalkilą arba NR9R10; R8 žymi C1-C4 alkilą, C1-C4 halogenalkilą, C1-C4 alkoksi arba NR9R10; R9 žymi vandenilį arba C1-C4 alkilą; R10 žymi C1-C4 alkilą; Q žymi 4 padėtyje prijungtą (II) formulės pirazolo žiedą, kuriame R1 žymi C1-C4 alkilą; R2 žymi vandenilį arba C1-C4 alkilą arba C1-C4 halogenalkilą ir R3 žymi vandenilį, C1-C4 alkilsulfonilą, fenilsulfonilą arba alkilfenilsulfonilą, o taip pattinkamas naudoti žemės ūkyje (I) formulės junginių druskas.

Pyrazol-4-yl-benzoyl derivatives have the formula (I), in which the substituents have the following meanings: L, M are hydrogen, C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkinyl, C1-C4 alkoxy, these `group`s being optionally substituted by 1 to 5 halogen atoms or C1-C4 alkoxy, halogen, cyano, nitro, a `group` -(Y)n-S(O)mR7 or a `group` -(Y)n-CO-R8; Z is a 5 or 6 membered saturated or unsaturated heterocyclic rest, that contains 1 to 3 heteroatoms selected from the `group` that includes oxygen, sulphur or nitrogen, optionally substituted by halogen, cyano, nitro, a `group` -CO-R8, C1-C4 alkyl, C1-C4 halogen alkyl, C3-C8 cycloalkyl, C1-C4 alkoxy, C1-C4 halogen alkoxy, C1-C4 alkylthio, C1-C4 halogen alkylthio, di-C1-C4-alkylamino, a phenyl optionally substituted by halogen, cyano, nitro, C1-C4 alkyl or C1-C4 halogen alkyl or a twice bound oxygen that optionally in the tautomer form may also be a hydroxy `group`, or that forms a bicyclic system together with a condensed phenyl ring optionally substituted by halogen, cyano, nitro, C1-C4 alkyl or C1-C4 halogen alkyl, with a condensed carbon cycle or with a second condensed heterocycle optionally substituted by halogen, cyano, nitro, C1-C4 alkyl, di-C1-C4-alkylamino, C1-C4 alkoxy, C1-C4 halogen alkoxy or C1-C4 halogen alkyl; Y is O, NR9; n equals 0 or 1; m equals 0, 1 or 2; R7 is C1-C4 alkyl, C1-C4 halogen alkyl or NR9R10; R8 is C1-C4 alkyl, C1-C4 halogen alkyl, C1-C4 alkoxy or NR9R10; R9 is hydrogen or C1-C4 alkyl; R10 is C1-C4 alkyl; Q is a pyrazol ring linked at position 4 having the formula (II) in which R1 is C1-C4 alkyl; R2 is hydrogen or C1-C4 alkyl; and R3 is hydrogen, C1-C4 alkyl sulphonyl, phenyl sulphonyl or alkyl phenyl sulphonyl. Also disclosed are the salts of compounds (I) usually utilized in agriculture.


Citotoksinių T-limfocitų atsakų indukavimas

INDUCTION OF CYTOTOXIC T-LYMPHOCYTE RESPONSES

Išradime aprašomi būdai ir kompozicijos, kurios gali būti naudojamos citotoksinių T-limfocitų (CTL) atsakų žmonėse, bei prijaukintuose arba žemės ūkio gyvuliuose indukavimui. Būdas apima antigeno, į kurį norima gauti CTL atsaką pateikimo stadiją, ir pateikimą antigeno kompozicijos, į kurią įeina, kuri susideda arba kuri iš esmės susideda iš dviejų arba daugiau stabilizuojančių detergentų, micelessudarančio agento ir alyvos. Pageidautina, kad antigeno kompozicijoje nebūtų imunostimuliojančio peptido komponento, arba kad tokio komponento kiekis būtų pakankamai mažas, kad norimas CTL atsakas nebūtų sumažintas. Ši kompozicija pateikiama stabilios "alyva-vandenyje" emulsijos pavidalu.

Methods and compositions useful for inducing a cytotoxic T-lymphocyte response (CTL) in a human or domesticated or agriculturally important animal. The method includes the steps of providing the antigen to which the CTL response is desired and providing an antigen formulation which comprises, consists, or consists essentially of two or more of a stabilizing detergent, a micelle forming agent, and an oil. This antigen formulation is preferably lacking in an immunostimulating peptide component, or has sufficiently low levels of such a component that the desired CTL response is not diminished. This formulation is provided as a stable oil-in-water emulsion.


Receptoriaus antagonisto panaudojimas T-ląstelių tolerancijai sukelti audinių arba organų transplantacijoje

USE OF THE RECEPTOR ANTAGONIST FOR INDUCING T CELL TOLERANCE TO A TISSUE OR ORGAN GRAFT

Aprašomi vaistai, skirti T-ląstelių tolerancijai audinio arba organo transplantatui transplantato recipiente indukavimui. Tokių vaistų gamybai siūloma panaudoti receptoriaus antagonistą, kuris inhibuoja ligando sąveiką su receptoriumi. Šie vaistai yra skirti vartoti kartu su alogeninėmis arba ksenogeninėmis ląstelėmis, kurios ekspresuoja donoro antigenus ir kurios turi ligandą ant ląstelės paviršiaus, sąveikaujantį su receptoriumi ant recipiento T ląstelės paviršiaus, tarpininkaujančio priklausančioje nuo kontakto helferio efektoriaus funkcijoje. Tinkamiausiame realizavimo variante alogeninėsarba ksenogeninės ląstelės yra B ląstelės, geriau ramybės būsenoje esančios ląstelės, o molekulė ant T ląstelės paviršiaus, kuri tarpininkauja priklausančioje nuo kontakto helferio efektoriaus funkcijoje, yra gp39. Tinkamiausias gp39 antagonistas yra anti-gp39 antikūnas. Alogeninę arba ksenogeninę ląstelę ir vaistą, turintį gp39 antagonisto, siūlo skirti transplantato recipientui prieš audinio arba organo transplantaciją. Išradimas gali būti panaudotas T ląstelių tolerancijos transplantatams, tokiems kaip kepenys, inkstas, širdis, plaučiai, oda, raumuo, neuroninis audinys, skrandis ir žarnos,indukavimui. Šie vaistai taip pat gali būti panaudoti diabeto gydymui, skiriant juos kartu su alogeninėmis arba ksenogeninėmis ląstelėmis, ekspresuojančiomis donoro antigenus, ir kasos salelių ląsteles.

Medicaments for inducing T cell tolerance to a tissue or organ graft in a transplant recipient are disclosed.


N-{4-[bis(2-chloretil)amino]fenilacetil}-L-fenilalaninas, jo gamybos būdas, farmacinė kompozicija ir vaisto forma

N-{4-[BIS(2-CHLORETHYL)AMINO]PHENYLACETYL}-L-PHENYLALANIN, METHOD FOR PREPARING THEREOF, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND PHARMACEUTICAL FORMULATION

Išradimas yra iš farmacinės chemijos, konkrečiai skirtas N-{4-[bis(2-chloretil)amino]fenilacetil}-L-alanino vaistiniam produktui fenalonui, jo gamybos būdui ir šį junginį turinčiai farmacinei kompozicijai bei vaisto formai.@Išradime pateikiamas gamybos būdas užtikrina vaistinio produkto aktyvios medžiagos fenalono išskyrimą ir išgryninimą. Taip pat pateikiama fenaloną turinti farmacinė kompozicija bei vaisto forma - 300 mg tabletės, atitinkančios farmakopėjos reikalavimus. Gydant ligonius fenalonu pagrindinės indikacijos yra hemoblastozės: piktybinės limfomos (Hodžkino ir ne Hodžkino), limfoepitelioma, lėtinė limfoleukozė, mielominė liga, Kapoši sarkoma, o taip pat kai kurie solidiniai navikai - seminoma, kiaušidžių vėžys.

The present invention is directed to a new method for a preparation of a known preparation fenalon, which is used for treating of some kinds of hemoblastoses and solid tumours. The method provides preparing of pure N-{4-[bis(2-chlorethyl)amino]phenylacetyl}-L-phenylalanine like active ingredient of pharmaceutical composition. The preparation tablet contains 300 mg of active substance.


Išradimas priskiriamas aliejaus-riebalų pramonei, būtent majonezo gamybai. Siekiant pagerinti pikantiško majonezo skonį bei maistines savybes, pratęsti galiojimo laiką, į pikantišką majonezą, kurio sudėtyje yra augalinių aliejų, cukraus, druskos, rūgšties, prieskonių ir vandens, papildomai įeina pomidorų pasta ir stabilizatoriai, esant šiam komponentų santykiui (masės %):@rafinuotas-dezodoruotas augalinis aliejus			16-30@pomidorų pasta 					               8-15@cukrus							3,4-5@druska							1-2@stabilizatoriai						2-4@rūgštis							0,3-0,6@prieskoniai						0,3-2@vanduo							likęs kiekis.


Išradimas priskiriamas aliejaus-riebalų pramonei, būtent majonezo gamybai. Siekiant pagerinti majonezo skonines bei maistines savybes, į majonezą, kurio sudėtyje yra augalinių aliejų, kiaušinių miltelių, garstyčių, cukraus, druskos, rūgšties, stabilizatorių, krakmolo ir vandens, papildomai įeina pieno milteliai bei prieskoniai, esant tokiam komponentų santykiui (masės %):@rafinuotas-dezodoruotas augalinis aliejus				30-45@kiaušinių milteliai							1-3@pieno milteliai							1-2,5@cukrus								1,5-2,6@druska								1-1,5@garstyčios							0,3-0,8@krakmolas							1-2,2@stabilizatoriai							0,5-1,6@prieskoniai							0,2-15@rūgštis								0,4-0,8@vanduo								likęs kiekis.

This invention conserns a mayonnaise, consisting of (in mass %): refined-deodorated plant oil (30-45), egg powder (1-3), milk powder (1-2,5), sugar (1,5-2,6), salt (1-1,5), mustard (0,3-0,8), starch (1-2,2), stabilizer (0,5-1,6), seasoning (0,2-15), vinegar (0,4-0,8) and water till 100 %. This mayonnaise provides a good taste and nutritional properties.


Statybinių medžiagų ir konstrukcijų transportavimo į autoklavą būdas

METHOD FOR TRANSPORTING BUILDING MATERIALS AND CONSTRUCTIONS TO AUTOCLAVES

Išradimas gali būti panaudotas termiškai apdorojant statybines medžiagas ir konstrukcijas garais autoklave.@Siekiant sumažinti šiluminės energijos suvartojimą, reikalingą gaminių terminiam apdorojimui, mažinant metalo masę, kuri gaminių terminio apdorojimo metu yra autoklave, gaminius sukrauna ant nuimamo padėklo, uždėto užfiksuojant ant vežimėlio rėmo, panaudojant skersovežį ir stūmiką gaminiamssu nuimamu padėklu įvežti į autoklavą, o dviem, įrengtais autoklave, besisukančiais į priešingas puses atraminiais velenais su ekscentriniais kumšteliais padėklai su gaminiais nuimami nuo vežimėlių rėmų ir gaminių terminio apdorojimo garais metu laikomi ant atraminių velenų ekscentrinių kumštelių, o vežimėlių rėmus gaminių terminio apdorojimo metu išveža iš autoklavo.

The invention may be used for thermal treatment of building materials and constructions by vapour in autoclaves. To reduce using of heat energy need to thermal treatment of articles, the mass of metal which are in the autoclaves during the thermal treatment is reduced. For this purpose, the articles are piled on a movable tray fixed on a frame of a carriage. The carriage with the treating articles are driven into the autoclaves, and before the treatment the articles are displaced from the carriage frames and are kept on eccentric cams of support shafts and the carriage frames are driven away during the thermal treatment.


A METHOD FOR MAKING OF IDENTIFIABLES SYMBOLS

Išradimas priklauso ypatingų grafinių vaizdų, skirtų apsaugai nuo klastojimo, gamybos būdams.@Patentuojamas identifikavimo ženklų gamybos būdas, kai identifikavimo ženklai yra grafiniai vaizdai, kuriuos sukuria kompiuteriu pagal programą, po to jiems parenka spalvas matomų ir nematomų rašalų ir atspausdina rašaliniu spausdintuvu. Be to, priklausomai nuo norimos apsaugos nuo klastojimo laipsnio, visą grafinį vaizdą atspausdina įvairių spalvų nematomais rašalais arba dalį jo atspausdina matomais, o likusią dalį nematomais įvairių spalvų rašalais arba visą grafinį vaizdą atspausdina matomais įvairių spalvų rašalais, o po to ant jo pakartoja tą patį vaizdą nematomais rašalais ir panašiai.

The invention relates to methods for moving of special graphical pictures
for preserving against falsification.
According to the present method for making of identifiable symbols, the
identifiable symbols are graphical pictures which are created by a computer
programme, then colours of visible and unvisible ink are chosen and they a printed by an ink printer. Depending on circumstances of a preservation extent, the whole graphical picture is printed by unvisible ink of various colours, or a part of it is printed by visible ink, the remainder part is printed by unvisible ink of various colour, or the whole graphical picture is printed by visible ink of various colours, then on it the same picture is repeated by unvisible ink and etc.


Neaustinė kamšytinė medžiaga acetatinio pluošto pagrindu skirta lengvosios pramonės, avalynės, baldų gamybai, įpakavimui, garso, šilumos izoliacijai, autokelių statybai.@Išradimo uždavinys - sukurti neaustinę kamšytinę medžiagą acetatinio pluošto pagrindu, pasižyminčią geromis ekologinėmis ir higieninėmis savybėmis.@Siūlomos neaustinės kamšytinės medžiagos pusfabrikatis formuojamas iš specialiai apdoroto acetatinio pluošto su atitinkamais priedais kito cheminio ar natūralaus pluošto.@Medžiaga pasižymi didele lyginamąja varža, yra atspari puvimui, mažai glamžosi, nesensta.

A non-woven fabric on warp of cellulose acetate rayon is suitable for use in light industry, foot-wear industry, for producing of furniture, package, sound and thermal insulation, in a highway engineering.
The object of the invention is to produce non-woven fabric on warp of cellulose acetate rayon characterized by high ecological and hygienical properties. The semi-product of the non-woven fabric is formed from special treated cellulose acetate rayon with corresponding to additions of different chemical or natural fabric. The fabric characterizes by high resistivity, resistance to rot, less crumpledness.


METHOD FOR THE PRODUCTION OF ERYTHROPOIETIN

Išradime aprašomi žmogaus eritropoetino (EPO) klonuoti genai, kurie leidžia gauti labai didelę ekspersiją. Taip pat aprašyta šių genų ekspresija in vitro gaminant aktyvų žmogaus EPO.


Išradimas aprašo gavybos chemikalų efektyvumo padidinimo būdą, mažinant įspraudimo ir uždarymo-išlaikymo operacijų kiekį, reikalingą gavybos mastams iš naftos gręžinio padidinimui. Būdą sudaro įterpimas į naftingą uolieną vandenyje lengvai susimaišančio mišinio, susidedančio iš komponentų: (a) vandenyje lengvai susimaišančios paviršiaus aktyviosios medžiagos, kuri yra alkiltriglikoleteris ir (b) bent vieno vandenyje lengvai susimaišančio naftos arba dujų gavybos chemikalo - apnašų inhibitoriaus; minėti mišinio komponentai įterpiami į uolienos struktūrą per gamybinį gręžinį arba kaip iš ankstoparuošta viena kompozicija, arba vienu metu lygiaverčiai arba paeiliui bet kokia tvarka.

This invention relates to a process for increasing the effectiveness of production chemicals by reducing the number of squeezing and shut-in operations needed to increase the production rate from an oil well. The process comprises injecting into an oil-bearing rock formation a water-miscible oil field or gas field production chemical, said components of the formulation being introduced either as a pre-formed single composition, or simultaneusly in parallel or sequentially in either order into the rock formation via the production well.


Gydomasis kosmetinis dezodorantas kojoms su priešgrybeliniu efektu

CURATIVE COSMETIC AEROSOL FOR FOOTS WITH ANTIFUNGAL EFFECT

Išradimas priskiriamas kosmetikos sričiai ir apima dezodoranto formos kompoziciją nuo kojų prakaitavimo, kuri turi priešuždegiminį, minkštinantį ir antigrybelinį poveikį.@Pareikštas dezodorantas kojoms susideda iš ramunėlių ekstrakto, Sibiro kedrų balzamo, lakišiaus ir kraujažolės spiritinių ekstraktų. Konservanto ir antiseptiko rolę atlieka 2-brom-2-nitropropan-1,3-diolis (Bronopol, Anglija). Kaip antigrybelinė priemonė įvestas fungicidas DA-N, pagamintas Austrijoje. Parinktas toks aktyvių komponentų santykis, kuris leidžia pasiekti pasirinktą tikslą ir nepažeidžia organizmo autofloros.

This invention relates to an aerosol formulation in the form of a spray to impart an antifungal, antiinflammatory and softening effects on the foots skin.This composition consists of: 0,03-0,1 mas.% of fungicide DA-N (maded in Austria), 0,03-0,1 % of 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol (Bronopol, maded in England), 1,5-3,0 % of extract of Flores Chamomillae, Herba Bidentis and Herba Millefolli, 30,0-41,0 % of ethyl alcohol, 3,0-5,0 % of glycerol, about 0,1 % of citric acid, 0,1-0,7 % of cedar balsam, 0,2-0,5 % of aromatizer, 0,5-3,5 % of Cremophor RH-40 (solvent) and water to 100 %.


Išradimas priklauso rankų plaštakos apsauginėms priemonėms ir gali būti panaudotas kaip pirštinė, užtikrinanti ginklo išlaikymą rankoje smūgio į ranką atveju.@Išradimo esmė ta, kad apsauginės pirštinės delno srityje išilgai dviem galais pritvirtinta elastinga juosta, užtikrinanti tamprų ginklo rankenos pritvirtinimą prie pirštinės, be to, juostos elastingumas parinktas priklausomai nuo ginklo svorio ir jį viršijantis 5 kartus.@Aktyviai naudoti šaunamąjį ginklą bus patogiau, jei bent įmova smiliui bus kiauru galu ir trumpesnė už normalią.

The invention relates to protective means of hands and may be used as gloves ensuring the keeping of an arm in hands in the case of a stroke. The protective gloves have an elastic band fixed by two ends along a palm area. The elastic band ensures fixing of the arm handle to the gloves, besides, elasticity of the band is chosen depending on the weight of the arm and exceeding it five times. Preferably, a case for the index finger has an open end and is shorter than normal one.


Išradimas priklauso transporto priemonėms.@Cisterną sudaro rezervuaras (1), pastatytas ant stovų (2). Kiekvieną stovą (2) sudaro plokščios atramos (3), sujungtos lygiagrečiomis išilginėmis sijomis (4). Atrama (3) turi atraminius elementus (5) ir juos jungiančius sutvirtinančius elementus (6). Elementai (6) gali būti plokščių, juostų ar strypų pavidalo. Atraminiai elementai (5) yra lanko pavidalo.Atramos (3) apatinėje dalyje yra kiaurymės (8) jų sujungimo elementams. Kiekvienas rezervuaras (1) pritvirtintas prie atraminių elementų (5) juostomis (7).

The invention relates to transport vehicles. A cistern includes a tank (1) which is placed on stands (2). Every stand (2) comprises plane supports (3)
which are connected by parallel longitudinal beams (4). The support (3)
includes bearing elements (5) and fastening elements (6) for their connection. The elements (6) can be of a plane, tape or pivot shape. The bearing elements (5) are of an arc-shape. Holes (8) for connecting of the elements are placed in the lower part of the support (3). Every tank (1) is fastened by tapes (7) to the bearing elements (5).


Maitinimo buteliuką sudaro dvi dalys: konteinerio korpusas ir žindukas, kuris, savo ruožtu, susideda iš žinduko galinės dalies (2) ir apkabos (3), sujungiamos su korpuso (1) kakleliu, gaunant sandarųžinduko (2) sujungimą su maitinimo buteliuko korpuso (1) kakleliu. Apkaba (3) sujungta su korpusu (1) perimetrinės briaunos (5), padarytos apkabos (3) perimetrinės movos (4) apatiniame vidiniame krašte, pagalba. Apkaba (3) fiksuojama užspaudus ją ašine kryptimi už deformuojamo sparnelio ar juostelių (6), įrengtų ant maitinimo buteliuko korpuso (1) šoninio paviršiaus, apatinio krašto. Kuomet apkabair maitinimo buteliuko korpusas yra sujungti, jų atskirti ir panaudoti buteliuko pakartotinai jau nebegalima. Vienkartinis maitinimo buteliukas skirtas panaudoti tik vieną kartą, po to jis turi būtiišmestas, nes jo neįmanoma iš naujo atidaryti.

The feeding bottle is basically formed by two assemblies, one of which is the container body itself and the other one of which forms the nipple which, in turn, may be formed by an extreme nipple body (2) and a ring (3) which may be coupled to the mouth of the body (1) for fixing and sealingly closing the nipple (2) with respect to the mouth of the feeding bottle body (1). The coupling between the ring (3) and the body (1) is achieved by means of a perimetral rib (5) provided at the lower and internal edge of the perimetral skirt (4) of the ring (3) which mounts, by axial displacement, on the lower edge of a wing or deformable laminates (6) provided at the side surface in a divergent way on the body (1) of the feeding bottle so that, once the coupling between the ring and the feeding bottle body has been achieved, it is impossible to decouple them and, consequently reusing the feeding bottle is impossible. The assembly is a single use feeding bottle, and after it has been used for the first time it must be thrown away since it cannot be opened again.


Vaistų formos žmogaus seksualinio atsako moduliavimui

FORMULATIONS FOR MODULATING THE HUMAN SEXUAL RESPONSE

Šis išradimas yra skirtas peroralinio vartojimo vazodilatatoriaus, vaisto formoms, kurios įgalina įvesti į žmogaus kraujo cirkuliaciją tokį  vazodilatatoriaus kiekį, kuris sugeba moduliuoti seksualinį atsaką į poreikį.

The invention is directed to oral administered formulation of vasodilator agent being capable of delivering to the blood circulation of human to modulate the sexual response on demand.


Plombos įtaisas skirtas matavimo prietaisų, saugomų patalpų, gaminių ir panašių objektų plombavimui. Plombos įtaisas turi korpusą ir pagrindinę plombos įtaiso dalį. Pagrindinė plombos įtaiso dalis (4) yra įtraukiama į korpuso (1) angą. Korpusas ir pagrindinė plombos įtaiso dalis yra sujungtos jungiamuoju elementu (3) taip, kad šios abi dalys negali pasimesti arba būti padėtos atskirai. Prie pagrindinės plombos įtaiso dalies (4) yra pritvirtinta fiksavimo viela (6). Ja apkabinami objektai, kuriuos norima užplombuoti, po to viela įtraukiama į pagrindinės plombos įtaiso dalies griovelį (7) ir apsaugoma nuo ištraukimo įtraukiant ir fiksuojant pagrindinę plombos įtaiso dalį korpuso ertmėje. Pagrindinė plombos įtaiso dalis (4), turinti vieną ar daugiau porų dantelių, įtraukiama į plombos įtaisokorpuso (1) angą (2). Šios operacijos metu danteliai (5) iš pradžių sulinksta, o užbaigus operaciją atsistato atgal korpuso ertmėje, sudarant tvirtą ir neišardomą sujungimą.

The safety seal is applied for sealing various measuring instruments, rooms, remaining things and for all kind of stories. The safety seal, according to this invention, is made in the way that it consists of two main parts: casing and body of the seal. The seal body (4) is pulled in the opening (2) of casing (1). The casing and body are connected by connecting bar (3) so that these two parts cannot be lost or set apart. The safety wire (6) is firmly joint to the seal body (4). The objects which one wish to seal are embraced by this safety wire. The wire is pulled in the groove (7) of the seal body and secured against pulling out. After that the body (4), with one or few pairs of spurs, is pulled in the opening (2) of the casing (1). During this operation the spurs (5) first bend and, after completion of the operation, move apart, making in this way very hard joint which can be separated apart only by cutting through the safety wire or by mechanical smashing.


2-metil-tieno-benzodiazepino kristalinės formos ir jų gavimo būdas

PROCESS AND CRYSTAL FORMS OF 2-METHYL-THIENO-BENZODIAZEPINE

Išradimas pateikia 2-metil-4-(4-metil-1-piperazinil)-10H-tieno[2,3-b][1,5]benzodiazepino (vadinamo olanzepinu) II formą, kuri yra farmaciškai puiki, stabili ir polimorfinės modifikacijos.

The invention provides Form II, a pharmaceutically elegant, stable polymorph of olanzapine.


Produktų, turinčių dvigubas skruzdžių rūgšties druskas, gamybos būdas

METHOD FOR MANUFACTURE OF PRODUCTS CONTAINING DISALTS OF FORMIC ACID

Šis išradimas susijęs su produktų, turinčių dvigubas skruzdžių rūgšties druskas, gamybos būdu. Kalio hidroksidas, karbonatas, bikarbonatas arba formiatas, natrio hidroksidas, karbonatas, bikarbonatasarba formiatas, cezio hidroksidas, karbonatas, bikarbonatas arba formiatas, arba amonio formiatas ar amoniakas yra sumaišomi su skruzdžių rūgštimi, esant 40-100 °C, mišinys atvėsinamas ir centrifuguojamas. Filtratas, turintis rūgšties druskos, yra surenkamas. Kietoji fazė transportuojama į džiovyklą/maišiklį, į kurį gali būti pridėta kitų dvigubų druskų, kalcio formiato ir/arba džioviklio.

The present invention relates to a method for manufacture of products containing disalts of formic acid. Potassium hydroxide, carbonate, bicaronate or formate, sodium hydroxide, carbonate, bicarbonate or formate, cesium hydroxide, carbonate, bicarbonate or formate or ammonium formate or ammonia is mixed with formic acid at 40-100 °C, the mixture is cooled and centrifuged. The filtrate containingacid salt is collected. The filter cake is transported to a drier/mixer where other disalts, calcium formate and/or a desicant can be added.


Telefono stotis (1), turinti manipuliatorių (14), gali būti prijungta dviejomis linijomis (2, 3) prie telefono komutatoriaus (5) pirmojo ir antrojo perjungiklių (6, 7) pagalba. Kuomet perjungikliai (6, 7) yra įjungti, telefono stotis (1) aprūpinama elektros energija iš telefono komutatoriaus (5) linijomis (2,3). Telefono stotyje (1) pirmasis perjungiklis (6), pirmoji ritė (8), schemos elementas (10), antroji ritė (9) ir antrasis perjungiklis (7) yra sujungti nuosekliai. Perjungikliai (6, 7) yra valdomi telefono stoties (1) manipuliatoriumi (14). Dvi ritės (8, 9) yra suvyniotos priešingomis kryptimis apie magnetinės medžiagos elementą (12). Matavimo ritė (11) ir matavimo grandinė (13) yra skirti sukurti kintamą magnetinį lauką elemente (12) ir išmatuoti susidarančios elemente (12) magnetinės indukcijos dB/dt laiko nuokrypį bei sukurti signalą, išjungiantį perjungiklius (6, 7), jei išmatuotas nuokrypis dB/dt viršija iš anksto nustatytą reikšmę.

A telephone set (1) with a receiver (14) can be connected by a first and a second switch (6, 7) via two lines (2, 3) to a telephone exchange (5). When the switches (6, 7) are closed, the telephone set (1) can be supplied with electrical power from the exchange (5) via the lines (2,3). Inside the telephone set (1), the first switch (6), a first coil (8), a circuit component (10), a second coil (9) and the second switch (7) are connected electrically in series. The switches (6,7) can be actuated by the receiver (14) of the telephone set (1). The two coils (8, 9) are wound in mutually opposing directions about an element (12) made of magnetic material. In addition, a measurement coil (11) and a measurement circuit (13) are provided for the purpose  of producing an alternating magnetic field in the element (12), measuring the differential with respect to time dB/dt of the magnetic induction B(t) produced in the element (12), and producing a signal to open the switches (6, 7) when the measureddifferential dB/dt satisfies predetermined criteria. The coils (8, 9), magnetic element (12), measurement coil (11) and measurement circuit (13) hinder attempts at fraudulent use.


Siūlomas išradimas priskiriamas ceolitų, t. y. natrio aliumosilikatų, gavimo technologijai, kurie gali būti panaudojami kaip plovimo priemonės, vandens minkštinimui, sorbentai, išmetamų į atmosferą dujų nukenksminimui,  katalizatorių nešikliai naftos bei chemijos pramonėje.@Ceolitų gavimo būdas paremtas natrio šarmo ir amorfinio silicio gelio reakcija vandeninėje terpėje, gautas produktas filtruojamas, išplaunamos nesureagavusios fluoridų priemaišos, po to produktas dehidratuojamas. Išradime kaip reakcijos komponentus naudoja pramonės gamybos atliekas - agresyvias technogenines medžiagas, tokias kaip SiO2.nH2O, užterštas fluoridų priemaišomis, o reakciją vykdo atmosferiniame slėgyje arba autoklave 90-200 °C temperatūrų intervale 0,5-2 valandas. Buvo susintetinti du ceolitų tipai: analcimas ir hidrosodalitas.

The present invention relates to a method for the processing of zeolites that are useful like sorbents for disinfection of atmospheric pollutions or catalyst supports in naphta or chemical industry. Two types of the zeolites (analcime and hydrosodalite) are prepared by reacting aqueous NaOH with amorphous silicagel obtained from industrial waste, such as SiO2 .nH2O contaminated with fluorides. Reaction takes place in atmospheric coditions or in autoclave at from 90 °C to 200 °C temperature during from 0,5 h to 2 h. The obtained products are filtered, washed and dehydrated.


Antialerginė kompozicija akims ir nosies ertmei

CETIRIZINE-CONTAINING ANTIALERGIC SOLUTION FOR OPTHALMIC OR NASAL USE

Išradime yra aprašoma antialerginė kompozicija akims ir nosies ertmei, kurios veiklųjį komponentą sudaro centirizinas ar jo druska. Antialerginės kompozicijos sudėtyje gali būti ciklodekstrino junginys, o taip pat paviršiaus aktyvioji medžiaga ir/ar vandenyje tirpus polimeras.


Automobilio apsaugos sistema ir jos veikimo būdas

ANTI-THEFT SYSTEM FOR VEHICLE AND METHOD OF OPERATING IT

Išradimas skirtas elektronikai ir jame aprašyta automobilio apsaugos sistema, skirta apsaugoti automobilį nuo atviro pagrobimo, kuomet vairuotojas tiesiog jėga išstumiamas pro atviras automobilio duris, ir jos veikimo būdas.@Automobilio apsaugos sistema įsijungia kiekvieną kartą, užvedus variklį arba atidarius automobilio duris, veikiant varikliui. Norint ją išjungti, vairuotojas privalo per fiksuotą laiko tarpą paveikti sensorinį kontaktą (5). Priešingu atveju automobilio apsaugos sistema blokuoja variklio darbą ir įjungia garso signalizaciją.

The invention relates to an electronic and an anti-theft system for protecting a vehicle from stealing, when a driver is pushed out through an opened vehicle door by using a force, is described. The anti-theft system of a vehicle engages every time the engine is started or the door is opened, when the engine is working. In order to shut off the engine the driver must act on a sensor contact (5) during the fixed time. Otherwise the anti-theft system of the vehicle blocks the function of engine and switch on an audible signalling.


Mažos molekulinės masės bicikliniai trombino inhibitoriai

LOW MOLECULAR WEIGHT BICYCLIC THROMBIN INHIBITORS

Šis išradimas yra susijęs su fermento trombino heterociklinių konkuruojančių inhibitorių atradimu, jų pagaminimu ir jo farmacinėmis kompozicijomis. Šis išradimas taip pat yra susijęs su tokių junginių ir kompozicijų, kaip antikoaguliantų panaudojimu in vitro, bei kaip agentų, skirtų trombozinių sutrikimų, tokių kaip veninė trombozė, plautinės arterijos užsikimšimas embolu ir arterinė trombozė, atsirandančių ūmiais išeminiais atvejais, tokiais kaip miokardo infarktas arba cerebralinis infarktas panaudojimu gydymo ir profilaktikos tikslais in vivo. Be to, šiuos junginius ir kompozicijas galima naudoti koagulopatijos, susijusios su  koronarinio šuntavimo operacijomis, bei liekamosiomis komplikacijomis po transliuminalinės angioplastikos, gydymui ir profilaktikai.

This invention relates to the discovery of heterocyclic competitive inhibitors of the enzyme thrombin having formula (I), their preparation, and  pharmaceutical compositions thereof. As well, this invention relates to the use of such compounds and compositions in vitro as anticoagulants and in vivo as agents for the treatment and prophylaxis of thrombotic disorders such as venous thrombosis, pulmonary embolism and arterial thrombosis resulting in acute ischemic events such as myocardial infarction or cerebral infaction. Moreover, these compounds and compositions have therapeutic utility for the prevention and treatment of coagulopathies associated with coronary bypass operations as well as restenotic events following transluminal angioplasty.


Išradimas priklauso elektros energijos gavybos įrenginiams.@Jėgainę sudaro du baseinai vandeniui, kuriuos skiria pertvara su atidaroma anga, virš baseinų yra sija su stovais, įtvirtintais į žemės gruntą, ant kurios ties baseinais kabo po vieną dvipusio veikimo hidrocilindrą, apatinėje hidrocilindrų dalyje ant slankiojančio strypo pakabinti pontonai, atliekantys kylančio bei nusileidžiančio vandens lygio energijos panaudojimo funkcijas, pontonuose įrengti vandens ir oro pripildymo ir nuleidimo vožtuvai, vandeniui perpompuoti iš vieno baseino į kitą pastatyti du siurbliai, o per perskirstymo mazgą iš hidrocilindrų nutiesti vamzdynai į energijos akumuliatorių ir alyvos rezervuarą, be to, virš energijos akumuliatoriaus, kuris veikia vienpusio hidrocilindro principu, įrengtas svorio balastas vienodam slėgiui palaikyti, suslėgta alyva paduodama į hidrovariklį, kuris suka elektros generatorių.

The invention relates to devices for making electric power.
A power station includes two water reservoirs which are separated by a
partition with an open hole, a beam with stands is disposed over the
reservoirs, the stands being  fixed into the ground, on which at each reservoir one hydrocylinder of the reversible action hangs. Pontoons are
hanged on a moving rod in the lower part of the hydrocylinders. In the
pontoons there are disposed valves for filling and draining off water and
air, two pumps are put up for pumping the water from one reservoir
to the other, tubes are laid from the hydrocylinders through a
redistribution unit to an accumulator and to an oil reservoir, besides, a
weight ballast for holding  the constant pressure is disposed on the
accumulator which operates in the principle of the unidirectional hydrocylinder, the pressed oil is fed into hydroengine which turns an electric generator.


Išcentrinio daugiaračio vandens siurblio apkabos konstrukcija

A CLAMP OF CENTRIFUGAL MULTITYRE WATER PUMP

Išradimas priklauso hidraulinių mašinų gamygos pramonei ir gali būti panaudotas vandens siurbliams gaminti.@Išcentrinio daugiaračio vandens siurblio siurbliaračio apkaba yra sudaryta iš dviejų atskirų dalių - dugno ir sienelių, kurios pagamintos iš metalo ir padengtos plastmase arba iš plastmasės, kuri dėl atsiradusios tampriosios deformacijos surinktoje konstrukcijoje daro siurblį sandariu.

The invention relates to producing of hydraulic machines and can be used for
making of water pumps.
A clamp  of a centrifugal multityre water pump comprises two parts - a bottom and walls which are made of metal and covered by plastic or of plastic which because of elastic deformation in the assembled construction makes the pump tight.


Stabilūs reagentai radioaktyviems farmaciniams preparatams gauti

STABLE REAGENTS FOR THE PREPARATION OF RADIOPHARMACEUTICALS

Šis išradimas yra susijęs su naujais reagentais, skirtais radioaktyviems farmaciniams preparatams, naudojamiems vizualizavimo medžiagoms širdies ir kraujagyslių sutrikimų, infekcijų, uždegimų ir piktybinių navikų diagnozei, gauti; diagnostiniais rinkiniais, turinčiais minėtus reagentus, ir tarpiniais junginiais, naudojamais minėtiems reagentams gauti. Reagentai sudaryti iš stabiliu hidrazonu modifikuotos veikliosios molekulės, kuri reaguoja su gama spindulius skleidžiančiais radioaktyviais izotopais, susidarant radioaktyviems farmaciniams preparatams, kurie selektyviai kaupiasi ligos apimtosevietose, ir tuo būdu įgalina gauti tos vietos vaizdą, naudojant gama scintigrafiją.

This invention provides novel reagents for the preparation of radiopharmaceuticals useful as imaging agents for the diagnosis of cardiovascular disorders, infection, inflammation and cancer, diagnostic kits comprising said reagents and intermediate compounds useful for the preparation of said reagents. The reagents are comprised of stable hydrazone modified biologically active molecules that react with gamma emitting radioisotopes to form radiopharmaceuticals that selectively localize at sites of diseases and thus allow an image to be obtained of the loci using gamma scintigraphy.


Šis išradimas priskiriamas prie pakuočių, gaminamų iš plėvelių ir gali būti panaudotas chemijos, farmacijos ir maisto pramonėje.@Išradimas leidžia padidinti patogumą vartojant pakuotę. Pakuotės galaiįlenkti į vidų ir sudaro trikampio formos klostes praeinančiais į sieneles ir dugną.


Tepalas žaizdoms gydyti. Išradimas priskiriamas veterinarijos sričiai ir gali būti panaudotas įvairios kilmės sunkiai gyjančių ir pūliuotų žaizdų gydymui tiek veterinarinėje , tiek medicininėje praktikoje. Tam, kad sutrumpėtų gydymo laikas, paspartėtų žaizdos reparatyviniai procesai, siūlome tepalą, kuris jungia antimikrobines, priešuždegimines ir tepalo pagrindą sudarančias medžiagas: cigerolį, gliukozę, insuliną, askorbino rūgštį, chimotripsiną, lanoliną, esant minėtų ingredientų procentinei sudėčiai pagal masę: cigerolis 20.0-25.0; 40 % gliukozės tirpalas 10.0-15.0; kristalinis insulinas 2.0-5.0; 5 % askorbino rūgštis 5.0-10.0; kristalinis chimotripsinas 1.0-3.0; bevandenis lanolinas 40.0-50.0.

The ointment for wound treatment claimed is usefull in treating sluggish and suppurative wounds and can be used in veterinary. The ointment includes 4.8-DL-2-cyclohexyl-5,9-dimethylcapric acid, glucose, insuline, ascorbic acid, chymotrypsin and lanoline in appropriate ratio.