Išradimas priklauso ugniai atspariai sienai, sustabdančiai ugnies sklidimą, kuri gali būti instaliuota priešgaisrinėse pertvarose. Ši ugniai atspari siena susideda iš modulinių konstrukcinių dalinių elementų, kuriuos pagrindinai sudaro iš profilių sukomponuotas perimetrinis rėmas, tuo pačiu perskiriantis du stiklo lakštus. Minėti stiklo lakštai tęsiasi iki išorinių profilio briaunų, o rėmas yra paslėptas iš dalies emaline danga ant stiklo lakštų. Daliniai elementai gali būti sujungti vienas su kitu užrakinančių elementų pagalba su ugniai atsparaus laminato tarpiniais sluoksniais.

The invention relates to a fire wall that prevents fire from spreading from a zone where fire has broken out. The inventive fire wall consists of a modular system of individual elements that substantially consists of profiles that are assembled to a contiguous frame and that imultaneously space apart two glass panes. Said glass panes reach to the outer edge of the profiles and the frame is covered by a partial enameling of the glass panes. The individual elements are interlinked by the connecting elements, fire-resistant laminates being interposed between these elements.


Šiame išradime pateikiama glaistyto hematogeno sudėtis. Hematogenas yra sudarytas iš (masės %): veikliųjų medžiagų, tokių kaip maistinis albuminas (4,0-5,0), kuriame yra 0,04-0,05 masės % hemo geležies bei vitaminas C (0,04-0,05); papildomų medžiagų, tokių kaip augaliniai riebalai (4,4-5,58), sutirštintas pienas (29,6-36,92), krakmolo sirupas (18,6-23,18), smulkus cukrus (33,8-42,31) bei kvapiosios medžiagos, tokios kaip vanilinas (0,0016-0,02). Šios sudėties hematogenas yra glaistomas riebalinio pagrindo glaistu, turinčiu vanilino arba riešutų esencijos kvapą. Glaistas sudaro apie 20 %, skaičiuojant nuo hematogeno masės. Hematogenas pasižymi puikiomis maistinėmis savybėmis, yra lengvai įsisavinamas organizmo ir gali būti vartojamas kaip vaistas arba maisto papildas, sergant mažakraujystebei norint sureguliuoti organizmo imunologinį reaktyvumą bei žarnyno sekreciją ir  motoriką.

The invention presents  composition of glazed hematogene. Hematogene comprises (in mass  %): active substances such as albumine (4,0-5,0), containing 0,04-0,05 mass % of heme iron and vitamin C (0,04-0,05); supplementary materials such as vegetable oil (4,4-5,58), concentrated milk (29,6-36,92), starch syrup (18,6-23,18), fine sugar (33,8-42,31) and flavorings such as vanillin (0,0016-0,02). Hematogene of such composition is covered by glaze on fat basis with vanillin or nut flavorings. The glaze makes up 20 % on total hematogene mass. Hematogene is of high nutritional value , easy utilised and may be used both as medicament and food supplement in the case of anaemia and for improving immunological reactivity as well as intestine secretion.


Sauso miltelių pavidalo aktyvaus agento įvedimas į plaučius

DRY POWDER ACTIVE AGENT PULMONARY DELIVERY

Šis išradimas susijęs su dalelių pavidalo kompozicijomis, skirtomis tiekti aktyvųjį agentą į žmogaus-paciento plaučius. Aktyviojo agento kompozicijos yra sausų miltelių pavidale ir rodo (i) mažą drėgmės sorbciją, bei (ii) atsparumą higroskopiniam augimui, ypatingai imituotomis plaučių sąlygomis.

The present invention is directed to particulate compositions and methods for delivering an active agent to the lung of a human patient. The active agent formulation is in dry powder form and exhibits (i) low moisture sorption, and (ii) a resistance to hygroscopic growth, particularly under simulated lung conditions.


Išradimas susijęs su paneliu (1) su jungimo priemonėmis (3, 4, 7, 9), kurios padaro galimu tikslų sujungimą su kitu paneliu (2). Panelis (1) kaip jungimo priemones iš šono turi išdrožą (3), suformuotą dviem standžiomis briaunomis. Viena iš dviejų standžių briaunų (6) yra ilgesnė negu kita. Ilgesnioji standi briauna (6) turi griovelį (7).  Kitas panelis iš šono turi įlaidą (4). Įlaidas (4) ant apatinio arba viršutinio krašto turi gembę (9). Gembė (9) ir griovelis (7) taip išdėstyti, kad gembė (9) turi galimybę susikabinti su grioveliu (7). Turintis gembę įlaido kraštas turi nuolydį (12) tam, kad, kai du paneliai yra sujungimo padėtyje, dėl nuolydžio (12) lieka tarpas tarp nuolydžio (12) ir ilgesniosios standžios briaunos (6). Du paneliai gali būti sujungti vienas su kitu be klijų ir nenaudojant jėgos.

The invention relates to a panel (1) with connecting elements (3, 4, 7, 9) which form a positive-fit connection to another panel (2). One panel (1) comprises side connection means in the form of a groove (3) formed by two rigid flanks. One of said two rigid flanks (6) is longer than the other. The longer rigid flank (6) has a recess (7). The other panel comprises a tongue (4) on the side. Said tongue (4) has a projection (9) on an underside or top side, this projection (9) and said recess (7) being situated in such a way that the projection (9) can snap into the recess (7). The side of the tongue with the projection has a slope (12), said slope insuring that a distance is maintained between the slope and the long rigid flank (6) when the two panels are joined. The two panels can be interconnected without using force and without glue.


Išradimas skirtas informacijos stendui, sudarytam iš daugybės tuščiavidurių daugiabriaunių šviesai laidžių ir apšviečiamų iš vidaus liuminescensinėmis lempomis prizmių, pasukamų apie išilginę ašį.

The invention relates to information stall. An information stall comprises set of prisms, which are rotate about a longitudinal axis. The prisms are hollow polyhedron transparent and illuminated from inside by fluorescent lamps.


Propolio aliejinis ekstraktas ir jo gamybos būdas

OIL EXTRACT OF BEE GLUE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME

Išradimas priklauso medicinos sričiai, o būtent, farmacijos pramonei, ir susijęs su gydomųjų ekstraktų iš vaistingųjų žaliavų gamyba. išradimo tikslas - supaprastinti gamybos būdą, jį sutrumpinant irsumažinant operacijų skaičių. Išradimo esmė yra ta, kad ekstrakcijos mišinio ingredientų sudėtis yra, g:@propolis			30,@etanolis			60,@saulėgrąžų aliejus	40.@Pareiškiamas propolio aliejinio ekstraktogamybos būdas, besiskiriantis tuo, kad ekstrahavimas atliekamas 96 % etanolio ir saulėgrąžų aliejaus mišiniu.

The present invention relates to medicine, particularly to pharmacy industry and concerns production of curative extracts from medicinal raw materials. The invention aims to simplify process for preparing bee glue extract. The invention claims the composition of extraction mixture being as follows, in g: Bee glue (propolis) 30, Ethanol, 96 % 60, Sunflower seed oil 40. The process for preparing the bee glue oil extract is characterised in that extraction is carried by mixture of ethanol (96% ) and sunflower seed oil.


Išradimas priklauso maisto produktams, o būtent, specialios medicininės paskirties maisto papildams. @Išradimo tikslas - praplėsti papildo vartojimo indikacijas, padidinti jo stabilumą ir efektyvumą.@Maisto papildą sudaro komponentai, g:@1. Bičių medus					921 - 919,@Natūralus bičių pienelis				29,5 - 30,5, @Propolio skystas ekstraktas			49,5 - 50,5, @arba@2. Bičių medus					941 - 939,@Liofilizuotas bičių pienelis			9,75 - 10,25, @Propolio skystas ekstraktas			49,25 - 50,75.@Susikristalizavusį bičių medų reaktoriuje pašildo iki 35 oC temperatūros, įterpia natūralaus arba liofilizuoto bičių pienelio ir mažomis porcijomis sudeda skystą propolio ekstraktą. Gautą masę išfasuoja į tarą ir laiko (5-18) oC temperatūroje.@Maisto papildą vartoja kaip imunostimuliatorių, ligų profilaktikai ir gydymui.

The present invention relates to food products, in particular, to food supplements of specific medical purpose.@The task of the invention is to extend indication for food supplement and to improve its stability and effectiveness.@The food supplement comprises, in g:@1. Bee honey		921-919,@Natural larval food	29,5-30,5,@Liquid extract of bee glue (propolis)	49,5-50,5;@or@2. Bee honey			941-939,@Lyophilised larval food		9,75-10,25,@Liquid extract of bee glue (propolis)	49,25-50,75.@To prepare food supplement bee honey is heated in reactor up to 35 oC, natural or  lyophilised larval food is admixed and then liquid extract of bee glue is added in small portions. The mixture obtained is packed into bottles and kept at 5-18 oC. The food additive is used as immunostimulator for treating and preventing diseases.


Skystakristalinio tirpiklio turinti dermatologinė kompozicija ir jos pagaminimo būdas

DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS CONTAINING A LIQUID CRYSTAL VEHICLE AND METHOD OF PREPARING SAME

Dermatologinės vietinės kompozicijos skystakristalinio tirpiklio pagrindu, kaip veikliąsias medžiagas turinčios karbamido, bifonazolo, natrio laktato, organinių ir neorganinių filtrų, natrio gliukonato, dezinfekuojančios medžiagos ir adjuvantų, ir jų pagaminimo būdas, apimantis sudarymą skystakristalinės sistemos alyva-vandenyje emulsijoje su anizotropine lameline faze taip, kad vandeninės fazės ir alyvos sluoksnis yra atskirtas kitu vandeniniu sluoksniu, kuris yra įterptas emulsuotos sistemos fazių riboje, tokiu būdu susidarant lamelei. Originalumą sudaro skystųjų kristalų lamelinės fazės, kaip tirpiklio dermatologinėse kompozicijose, panaudojant jų fizikines ir chemines savybes šiame tirpiklyje esančių veikliųjų medžiagų veikimo pagerinimui, pagaminimo būdas ir pritaikymas.

Dermatological topical compositions based on liquid crystals as vehicle, containing, as the active substance, urea, bifonazole, sodium lactate, organic and inorganic filters, sodium gluconate, a disinfectant and adjuvants and a method of preparation, comprising forming a system of liquid crystals in oil-in-water emulsion with an anisotropic lamellar phase such that the layer of the water phase and oil is separated with another water layer, which is entrapped at the phase interface of the emulsifying system, thus forming a lamella. The originality consists in the method of preparing  and use of the lamellar phase of liquid crystals as vehicle in dermatological compositions making use of their physical and chemical properties for improvement of performance of the active substances contained in the given vehicle.


Išradimas priklauso grūdų produktų, konkrečiai, košių receptūrinėms kompozicijoms ir gali būti panaudotas plataus vartojimo grūdų produktų pramonės gaminių gamyboje. Numatomo išradimo tikslas yra sukurti tokią receptūrinę kompoziciją, kuri leistų išplėsti maistinių grūdų produktų asortimentą, paįvairintų jų sudėtį, o taip pat leistų pagerinti gaminio skonines ir maistines savybes. Nurodytas tikslas pasiekiamas tuo, kad grūdų produkto - košės gamybai naudojama penkių grūdinių kultūrų: kvietinių, avižinių, miežinių ir ruginių kruopų bei skaldytų žirnių receptūrinė kompozicija.

The present invention relates to the cereal-derived product composition which can be used for the preparing a porridge. The composition consists of five grain grits mixture: wheaten, oatmeal, fine ground barley, rye-grits and splitted peas. The porriidge prepared from this composition obtains new nutrition and taste properties.


Saugos diržų panaudojimas laivų inspektavimo, remonto bei montavimo - demontavimo darbams laivuose arba kituose aukštuminiuose statiniuose atlikti. Naudojant saugos diržus šiuos darbus galima atliktibe papildomų priemonių - pastolių.

Safety belts are used for carrying out erection work, repair work and inspection in ships or high rise buildings. These works may be carried out with the safety belts without additional means - scaffoldings.


Kompozicijos ir jų panaudojimas imuninio atsako į terapinius baltymus supresiniam moduliavimui

COMPOSITIONS AND USE THEREOF FOR DOWNMODULATING THE IMMUNE RESPONSE TO THERAPEUTIC PROTEINS

Pateikiamos kompozicijos gydyti hemostazinį sutrikimą naudojant agentus, kurie skatina hemostazę, ir agentus, kurie inhibuoja kostimuliacinį signalą T ląstelėje. Šios kompozicijos leidžia gydyti hemostazinius sutrikimus svetimais terapiniais baltymais slopinant imuninius atsakus į šiuos terapinius baltymus.

The present invention relates to compositions for treating a hemostatic disorder using agents which promote hemostasis and agents which inhibit a costimulatory signal in a T cell are provided. The instant compositions enable the treatment of hemostatic disorders using foreign therapeutic proteins, while downmodulating immune responses to the therapeutic proteins.


Išradimas yra susijęs su informacijos įvedimo į kompiuterį įrenginiais, būtent, įvedimo įrenginių registrų perjungimo įrenginiais.Įrenginys apima jungiklius (1, 2, 3, 4), trigerius (5, 6, 7, 8) logines schemas "Ir" (9, 10, 11, 12). Jungiklių, trigerių ir loginių schemų skaičius atitinka perjungiamų registrų skaičių. Kiekvieną jungiklį sudaro atitinkamas fotospinduolis (13, 14, 15 arba 16) ir fotoimtuvas (17, 18, 19 arba 20), visų fotospinduolių  ir fotoimtuvų  katodai, sujungti su maitinimo šaltinio (21) "+" poliumi, fotospinduolių (13, 14, 15, 16) anodai, kiekvienas per atitinkamą rezistorių(22, 23, 24, 25), yra sujungti su bendra šyna. Fotoimtuvų (17, 18, 19, 20) anodai, atitinkamai kiekvienas per du nuosekliai sujungtus rezistorius (26, 27), (28, 29), (30, 31) ir (32, 33), yra taip patsujungti su bendra šyna. Pirmojo, pagrindinio registro jungiklis (1) turi grandinę, sudarytą iš n-p-n tranzistoriaus (34), kurio bazė per rezistorių (37) yra sujungta su bendra šyna, o per kitą rezistorių (35) bei nuosekliai su juo sujungtą elektrolitinį kondensatorių (36) - su maitinimo šaltinio (21) "+" poliumi. Tranzistoriaus (34) emiteris sujungtas bendra šyna, o kolektorius - su tašku tarp minėtų dviejų nuosekliai sujungtų  rezistorių (26, 27), prijungtų prie šio jungiklio (1) fotoimtuvo (17) anodo, sudarančiu jungiklio (1) išėjimą. Kiekvieno jungiklio (1, 2, 3, 4) minėtas taškas tarpminėtų dviejų rezistorių (26, 27), (28, 29), (30, 31), (32, 33), sudarantis atitinkamo jungiklio išėjimą, yra sujungtas su atitinkamo "RS" trigerio (5, 6, 7, 8) "S" įėjimu. Kiekvieno šių trigerių (5,6, 7, 8) "R" įėjimas yra prijungtas prie atitinkamos "Ir" schemos (9, 10, 11, 12) išėjimo. Kiekvieną registrą atitinkančio trigerio (5, 6, 7, 8) tiesioginis išėjimas yra prijungtas prie atitinkamo kompiuterio registro, o inversinis išėjimas yra prijungtas prie loginių schemų "Ir", atitinkančių likusius registrus, vieno įėjimo.

The invention relates to devices for input data to the computer, especially, to the register switching devices. A device comprises switches (1, 2, 3, 4), `trigger`s (5, 6, 7,8), logical schemes "Ir" (9, 10, 11, 12). A number of switches, `trigger`s and logical schemes depend on a number of registers. A switch comprises photo emitters (13, 14, 15 or 16) and photo receivers (17, 18, 19 or 20). Cathodes of all photo emitters and photo receivers are connected to "+" pole of a feeding source (21), anodes of photo emitters (13, 14, 15, 16) by corresponding resistance (22, 23, 24, 25) are connected to a joint bus. Anode of photo receivers (17, 18, 19, 20) each by two sequentially connected resistances (26, 27), (28, 29), (30, 31) and (32, 33) are connected to a joint bus. A switch (1) of a first register has a circuit, which comprises n-p-n transistor (34), a base of it by a resistance (37) is connected to a joint bus, and by second resistance (35) and with mentioned resistance sequentially connected electrolytic capacitor (36) is connected to "+" pole of a feeding source (21). An emitter of a transistor (34) is connected to a joint bus. A collector is disposed between mentioned two sequentially connected to resistance (26, 27), which are connected to an anode of a photo receiver (17) of switch (1), which is an output of switch (1). Mentioned point of switches (1, 2, 3, 4) between mentioned two resistances (26, 27), (28, 29), (30, 31), (32, 33) being corresponded to an output of a switch is connected to a corresponding input "S" of "RS" `trigger` (5, 6, 7, 8). An input "R" of mentioned `trigger`s (5, 6, 7, 8) is connected to output of "Ir" scheme (9, 10, 11, 12). An output of a `trigger` (5, 6, 7, 8) is connected to a sequential register of a computer, and an inversion output is connected to an input of a logical scheme "Ir", which corresponds to other registers.


Labai grynas (1R,2S,4R)-(-)-2-[(2'-{N,N-dimetilamino}-etoksi)]-2-[fenil]-1,7,7-tri-[metil]-biciklo[2.2.1] heptanas, jo druskos, šių junginių gavimo būdas, vaistai

HIGH PURITY (1R,2S,4R)-(-)-2-[(2'-{N,N-DIMETHYLAMINO}-ETHOXY)]-2-[PHENYL]-1,7,7-TRI-[METHYL]-BICYCLO[2.2.1]HEPTANE, SALTS THEREOF, PROCESS FOR THE PREPARATION OF THESE COMPOUNDS AND MEDICAMENTS CONTAINING THEM

Šis išradimas yra susijęs su labai grynu (1R,2S,4R)-(-)-2-[(2'-{N,N-dimetilamino}etoksi)]-2-fenil-1,7,7-trimetil-biciklo[2.2.1]heptanu ir jo farmaciškai priimtinomis adityvinąmis druskomis su rūgštimis, turinčiomis ne daugiau nei 0,2 % (1R,2S,4R)-3-[(2'-{N,N-dimetilamino}etil)]-1,7,7-trimetilbiciklo[2.2.1]heptan-2-ono ir/arba jo farmaciškai priimtinos adityvinės druskos su rūgštimi. Šiame išradime taip pat yra pateiktas tokių junginių gavimo būdas. Išradimas taip pat yra susijęs su vaistais, kuriuose yra 1 arba daugiau tokių junginių, ir jų panaudojimu.

The invention relates to high purity (1R,2S,4R)-(-)-2-[(2'-{N,N-dimethylamino)-ethoxy)]-2-phenyl]-1,7,7-tri-[methyl]-bicyclo[2.2.1]heptane and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof containing not more than 0,2 % of (1R,3S,4R)-3-[(2'-9N,N-dimethylamino}-ethyl)]-1,7,7-tri[methyl]-bicyclo[2.2.1] heptane-2-one and/or of pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. Furthermore the invention is concerned with a process for the preparation of these compounds. moreover the invention relates to medicaments containing 1 or more of these compounds and their use.


Štampuota tabletė, duodanti prolonguotą gliklazido išsiskyrimą, vartojant ją peroraliniu būdu

CORE TABLET FOR CONTROLLED RELEASE OF GLICLAZIDE AFTER ORAL ADMINISTRATION

Išradimas yra susijęs su prolonguoto gliklazido išsiskyrimo štampuota tablete, duodančia nepertraukiamą ir vienodą veikliosios medžiagos išsiskyrimą, nejautrų terpės pH pokyčiams, priėmus ją peroraliniu būdu.

The present invention relates to core tablet for controlled release of gliclazide providing continuous and monotonous release of active substance which is insensitive for pH change values in solution media after oral administration.


Reklamavimo internete sistema ir būdas, naudojant monitorių su pagrindiniu ir pagalbiniu ekranais

SYSTEM AND METHOD FOR INTERNET ADVERTISMENT USING MONITOR INCLUDING MAIN DISPLAY AND SUB DISPLAY

Išradime aprašoma reklamavimo internete sistema, turinti daugybę naudotojų kompiuterių, kurie sujungti su internetu, sisteminį serverį, skirtą įvairios informacijos tiekimui, ir įvairias ryšio priemones, siekiančias naudotojų kompiuterius per internetą, to rezultate naudotojų  kompiuteriuose yra išskleidžiama informacija kartu su ryšio priemonėmis gautąja informacija, ir daugybę informaciją tiekiančių serverių, sujungtų su sisteminiu serveriu. Kiekvienas  naudojo kompiuteris sudarytas iš monitoriaus, kuris susideda iš pagrindinio ekrano ir pagalbinio ekrano, kuris yra įrengtas toje monitoriaus vietoje, kurios neužima pagrindinis ekranas, pagalbinis ekranas, būdamas pritaikytas prie ekrano daugybe ryšio priemonių taip, kaip leidžia duomenys, susieti atsižvelgiant į naudotojo pageidaujamų priemonių pasirinkimą, išdėstyti pagrindiniame ekrane, tuo būdu sudarydami sąlygas naudotojui visada matyti reklamas, išdėstytas pagalbiniame ekrane, taip, kad yra akivaizdus reklamos efekto pagerėjimas.

Disclosed are an Internet advertisements system including a plurality of user computers connected to the Internet, a system server for providing diverse information and diverse link means to the usercomputers via the Internet to display the information on the user computers along with information provided via link means, and a plurality of information providing servers connected to the system server. Each of the user computer includes a monitor consisting of a main display and a sub display arranged at a portion other than the monitor portion where the main display is arranged, the sub display being adapted to display a plurality of link means so as to allow data, linked in response to a selection of desired link means by the user, to be displayed on the main display, thereby allowing the user to always view advertisements displayed on the sub display, so that an improvement in advertisements  effect is achieved.


Duomenų apdorojimo sistema, naudojant sudvejintą monitorių ir duomenų, apdorotų šia sistema, tinklo sistemos valdymo būdas

DATA PROCESSING SYSTEM USING DUAL MONITOR AND CONTROLLING METHOD OF NETWORK SYSTEM THEREBY

Pateiktame išradime aprašoma duomenų apdorojimo sistema, naudojant sudvejintą monitorių, kuriame atitinkamai yra išskleisti atskiri turiniai, kaip išskleidimo priemonę.  Duomenų apdorojimo sistemą sudaro: atmintis aprūpinanti duomenų apdorojimo erdvę naudojant programas; įvesties įrenginį duomenų įvedimui; pirmas VGA, generuojantis ekrano duomenis programų apdorotam rezultatui, antras VGA generuojantis ekrano duomenis programų apdorotam rezultatui ir kitkam iš turinių, išskleistų pirmu VGA; procesorius, skirtas duomenų, įvestų per įvesties įrenginį, naudojant atmintį,  apdorojimui ir apdorotorezultato išvedimui per pirmą arba antrą VGA;  procesorius, skirtas apdorotų duomenų įvedimui per įvesties įrenginį, naudojant atmintį, ir apdoroto rezultato išvedimui per pirmą arba antrą VGA; pirmasmonitorius, skirtas ekrano duomenų iš pirmo VGA išskleidimui; ir antras monitorius, skirtas ekrano duomenų iš antro VGA išskleidimui.

Disclosed is a data processing system using a dual monitor, on which separate contents are displayed respectively, as a display device.  The data processing system includes: a memory providing a data processing area using programs; an input device for inputting data; a first VGA generating screen data for a result processed by programs; a second VGA generating screen data for a result processed by programs and different from the contents displayed by the first VGA; a processor processing data input through the input device using the memory and outputting the processed result through the first and second VGAs; a first monitor for displaying screen data from the first VGA; and a second monitor for displaying screen data from the second VGA.


Farmacinių kompozicijų aerozolių sudarymo sistemos ir būdai

SYSTEMS AND METHODS FOR AEROZOLIZING PHARMACEUTICAL FORMULATIONS

Pateikiamos sistemos ir būdai farmacinės kompozicijos pavertimui aerozoliu. Pagal vieną būdą, kai bandoma įkvėpti, respiracinėms dujoms trukdoma tekėti į plaučius. Po to respiracinėms dujoms staigiaileidžiama tekėti į plaučius. Tuomet respiracinės dujos gali būti naudojamos ištraukti farmacinę kompoziciją iš talpyklos ir patalpinti farmacinę kompoziciją respiracinių dujų sraute aeroziliui sudaryti.

Systems and methods are provided for aerozolizing a pharmaceutical formulation. According to one method, respiratory gases are prevented from flowing to the lungs when attempting to inhale. Then respiratory gases are abruptly permitted to flow to the lungs. The flow of respiratory gases may then be used to extract a pharmaceutical formulation from a receptacle and to place the pharmaceutical formulation within the flow of respiratory gases to form an aerosol.erozolių sudarymo įtaisas


ALFA INTERFERON PHARMACEUTICAL COMPOSITION

Išradimas aprašo interferono alfa-2 (IFN) tirpalą, kuris pasižymi padidintu terminiu stabilumu ir atsparumu autooksidacijai bei jo paruošimo būdą. Tirpalas turi (0,01-50) x 106 TV/ml interferono alfa-2b,  0,08-0,1 M natrio citratų, 0,05-0,06 M glicino, 0,008-0,01 % polisorbato-20, 0,004-0,005  %  timerosalio. Tirpalo pH palaikomas 6,0±0,1. Išradimas priklauso farmacijos sričiai ir gali būti panaudotas IFN skystų vaistinių formų, skirtų kai kurių virusinių ir onkologinių ligų terapijai, gamyboje ir biotechnologijoje genoinžinerinio IFN gamybos procesuose.

The present invention relates to aqueous  solution formulation containing interferon alfa-2b (IFN), which maintains inreased thermal stability and is resistant for autooxidation, and process for making thereof.  The formulation comprises (0,01-50) x 106 IU/ml of interferon alfa-2b, 0,08 to 0,1 M of sodium citrates, 0,05 to 0,06 M of glycine, 0,008 to 0,01 % of  polysorbate-20, 0,004 to 0,005 % of thimerosal. The pH of solution is maintained as high as 6,0±0,1. This inventon can be used in manufacture of IFN stable, aqueous solution formulation for treatment of some viral and oncological diseases or/and in biotechnology processes for manufacture of genoengineering IFN.


OPTICAL DATA CARRIER IN THE FORM OF A DISK

Optinė duomenų laikmena (1 turi informacijos įrašymo sluoksnį, kurio paviršiuje įrengtos skaitmeninės informacijos atminties sritys. Duomenų laikmena turi kiaurymę, skirtą skaitymo ir/arba rašymo įrenginio priėmimo elementui. Siekiant, kad būtų lengviau nešiotis daugybę tokių duomenų laikmenų, pavyzdžiui, piniginėje, duomenų laikmenos (1) storis (20) yra mažesnis už standartinės DVD tipo laikmenos storį ir didesnis už standartinės DVD tipo duomenų laikmenos informacijos įrašymo sluoksnio ir minimalaus reikalingo laikmenos sluoksnio storių sumą. Dar išradimas skirtas duomenų laikmenai, kuri visiškai suderinamai apjungia šiuos plačiai paplitusius tarptautinius formatus: DVD-ROM ir DVD vaizdo diskus, kredito korteles, korteles su mikroschema, banko korteles su magnetine juostele ir intelektualias korteles (pavyzdžiui, telefono korteles). Informacija nuo šio išradimo duomenų laikmenos gali būti nuskaityta standartiniais DVD kaupikliais, magnetinių juostelių ar mikroschemų skaitytuvais.

An optical data carrier (1) comprising an information recording layer whereby storage areas for digital information are arranged on the surface thereof. The data carrier is provided with a though opening for a receiving element of a read and/or write device. In order to make it easier to carry a plurality of said data carriers in a wallet, for example, the thickness (4) of the data carrier (1) is thinner than of a standard DVD type carrier and greater than the sum of the thicknesses of the information recording layer of a standard DVD-type data carrier and a minimally required carrier layer. The invention also provides for an adapter for receiving the above-mentioned data carrier. The invention further relates to a data carrier which combines the following internationally widespread formats in a fully compatible manner: DVD-ROM or DVD videos, credit cards, ship cards, magnetic strip cheque cards and smart cards (e.g. phone cards). Information can be captured on the inventive data carrier by means of standard DVD drives, magnetic strips or chip readers.


Raudonojo palmių aliejaus panaudojimas higienos priemonių gamyboje

USE OF RED PALM OIL IN THE MANUFACTURE OF TOILETRY

Išradimas yra iš higienos srities ir skirtas naudoti higienos priemonių, kosmetikos ir parfumerijos pramonėje gaminant šampūnus, rankoms valyti pastas, kremus, želė, nagų lako valiklius ir kitus kosmetikos bei parfumerijos produktus. Išradimo uždavinys - sukurti tokius higienos gaminius, kurie būtų turtingi svarbiais žmogaus organizmui vitaminais A, E ir F ir turėtų savybių, stabdančių odos vėžioląstelių susidarymą. Išradimo esmė yra ta, kad įvedus į odos ir plaukų priežiūros preparatų sudėtį raudonojo palmių aliejaus nuo 0,5 iki 10 masės %, šie preparatai praturtinami vitaminais A, E, F. Išradimo tikslas pasiekiamas tokiu būdu, kad gaminant higienos gaminius panaudojamas raudonasis palmių aliejus, atitinkamai komponuojant jį su kitomis produkto sudėtinėmis dalimis.

The present invention relates to toiletry and is for use in the manufacture of shampooes, pastes for hand cleaning, creams, gels, nail polish removers and other cosmetic and perfumery products. @The present invention aims to produse toiletry articles rich in vitamins A, E and F which are relevant for human organism and suppress formation of skin cancer cells.@The invention is realised by introducing 0,5-10 mass %  of red palm oil to compositions of preparations for skin and hair care. The red palm oil is combined with other ingredients of toiletry products.


Heterocikliniai aromatiniai junginiai naudingi kaip augimo hormonų išskyrimą didinantys preparatai

HETEROCYCLIC AROMATIC COMPOUNDS USEFUL AS GROWTH HORMONE SECRETAGOGUES

Išradime pateikti heterocikliniai aromatiniai junginiai, kurie tinka augimo hormono endogeninei produkcijai arba išsiskyrimui stimuliuoti ir nutukimui, osteoporozei (gerina kaulų tankį) gydyti bei reumens masei ir raumens jėgai padidinti. Šie heterocikliniai aromatiniai junginiai turi struktūrą (I), įskaitant jų farmaciškai priimtinas druskas ir visus jų izomerus, kuriuose Xa yra heteroarilas, geriausia (a), (b) arba (c), o R1, R1a, R6, Y, Xb, A, B, Z, R3, R4, R4a, R5 ir R5a turi aprašyme nurodytas reikšmes.

Heterocyclic aromatic compounds are provided which are useful in stimulating endogenous production or release of growth hormone and in treating obesity, osteoporosis (improving bone density) and in improving muscle mass and muscle strength. the heterocyclic aromatic compounds have structure (I) including pharmaceutically acceptable salts thereof and all stereoisomers thereof, wherein Xa is heteroaryl, preferably (a), (b) or (c) and R1, R1a, R6, Y, Xb, A, B, Z, R3, R4, R4a, R5 and R5a are as defined herein.


Išradimas liečia perjungimo elementą žvaigždė - trikampis, kuris leidžia įjungti, paleisti ir veikti asinchroniniams elektros varikliams  ir sėkmingai pakeičia esamas kontaktorių kombinacijų versijasasinchroninių, viršijančių 4 kW galingumą, variklių valdymui, tačiau neriboja jo panaudojimo kur kitur. Šiame išradime aprašyto perjungimo elemento konstrukcinė idėja užtikrina tris nepriklausomas pozicijas, kurios yra per perdavimo elementus perduodamos į kontaktų sekciją, kur lanksčių kontaktų judama atrama savo judėjimu uždengia atitinkamus kontaktus, tai pirmiausia užtikrina elektros variklioenergijos tiekimą žvaigžde (Y) su grįžtamuoju jungimu į žvaigždės tašką ir, praėjus tam tikram laikui, energijos tiekimą trikampiu (D). Tas yra pasiekiama tuo, kad valdantis elementas susideda iš dviejų fiksuotų armatūrų 1, laikančių pritvirtintas specialiomis kilpomis 3 rites 4, 5, perskirtas atskiriamosiomis plokštelėmis 6, kurios tuo pat metu tarnauja kreipiančiąja jungimo armatūrai 2 su anga c,kurioje talpinama judama metalinė atrama 7 taip, kad armatūros 2 judėjimas yra apribotas.

The invention refers to the star-to-triangle switching element that allows for switch-on, start-up and operation of asynchronous electro motors and successfully replaces the existing versions of contactor combinations for control of asynchronous motors with the power exceeding 4 kW, which, however, does not limit its use elsewhere. The constructional concept of the switching element referred to in this invention provides for three independent positions, which is via the transmission elements transmitted into the contact section where the mobile support of flexible contacts with its movement closes the corresponding contacts, which first provides for electromotor power supply-star-(Y)-with reverse connection to the star point, and upon the lapse of certain time, for power supply-triangle (D). this is achieved in such a way that the driving element consists of two fixed armatures (1) bearing, attached with special loops (3), the coils (4,5), separated by distance plates (6) that at the same time serve as a guide for the joint armature (2) with the opening (c) wherein fits the mobile metal support (7) in the way that the armature (2) is limited in its movement.


Maistingųjų medžiagų produktas ir jo gavimo būdas

NUTRITIONAL PRODUCT AND PROCESS FOR PREPARING THEREOF

%%Išradimas susijęs su maistingųjų medžiagų produktais ir jų gavimo būdais, panaudojant kefyrinius grybelius. Išradimo tikslas - padidinti maistingųjų medžiagų produktų asortimentą ir gaunamo produkto kiekį, gaminti biologiškai vertingą, baltymais turtingą maistinį produktą ir taip pat panaudoti pieno perdirbimo atliekų produktus, sumažinant aplinkos teršimo galimybę. Siūlomo maistingojo medžiagųprodukto sudėtyje yra kefyriniai grybeliai ir priedai, kurie pasirenkami iš grupės: vaisių priedai, šaknų priedai, prieskonių ar prieskoninių augalų priedai, mėsos, duonos ar miltų, cukraus ar kitų konditerijos gaminių priedai, vitaminų priedai ir/arba mineralinės medžiagos arba vanduo, esant tokiam komponentų santykiui, masės %: kefyriniai grybeliai - 10-85 %, priedai - likę.@Maistingųjų medžiagųgavimo būdą sudaro kefyrinių grybelių auginimo procesas pieno produktų išrūgose, gautų kefyrinių grybelių atskyrimas nuo skysčio, išvalymas ir/arba išdžiovinimas ir sumaišymas su priedais nurodytu santykiu.

The invention relates to nutritional products and processes for preparing thereof, applying kefir-grains. The invention aims to extend the variety of nutritional products, to increase the yield of product produced, to obtain the product of high biological value and rich in proteins, as well as to eliminate the risk of environment pollution. The nutritional product claimed consists of kefir-grains and additives selected from the `group` consisting of: fruits, tubers, spice, meat, bread or flour, sugar or other confectionery, vitamins and/or minerals or water the components ratio being as follows, in mass (: kefir-grains - 10-85 (; additives - the rest.@Process for producing nutritional product includes culturing kefir-grains in the whey, separating kefir-grains obtained, purifying and/or drying thereof and admixing additives in the ratio mentioned above.


N-heterocikliniai dariniai kaip NOS inhibitoriai

N-HETEROCYCLIC DERIVATIVES AS NOS INHIBITORS

Čia aprašyti N-heterocikliniai dariniai bei kiti N-heterociklai kaip azoto monoksido sintezės inhibitoriai. Taip pat aprašytos tokių junginių turinčios farmacinės kompozicijos, tokių junginių, kaip azoto monoksido sintezės inhibitorių, panaudojimo būdai ir šių junginių sintezės būdai.

N-Heterocyclic derivatives are described herein, as well as other N-heterocycles, as inhibitors of nitric oxide synthase. Pharmaceutical compositions containing these compounds, methods of using these comounds as inhibitors of nitric oxide synthase and process for synthesizing these compounds are also described herein.


Šilumos perdavimo agento - šilumnešio šildymo įrenginys

Išradimas skirtas gaminti šiluminę energiją ir sudaryti galimybę ją transportuoti, šildant šilumos perdavimo agentą - šilumnešį. Įrenginys naujas tuo, kad jame yra šilumokaičių, sudarančių ciklono pavidalo katilą-utilizatorių, naudojamą šiluminės energijos generatoriaus gaminamą šilumą perduoti šilumnešiui, kartu iš dujų pavidalo degimo produktų srauto atskiriant kietąsias daleles, pavyzdžiui, suodžius. Siekiant didesnio efektyvumo, ciklono pavidalo katilo-utilizatoriaus centriniame vamzdyje (kanale) sumontuoti dūmvamzdžiai, o uždara ertmė, kurią riboja to vamzdžio vidinis paviršius ir dūmvamzdžių išoriniai paviršiai, sujungta su šilumnešio cirkuliavimo sistema, taip ciklono - katilo-utilizatoriaus centrinį vamzdį (kanalą) padarant vienu iš įrenginio šilumokaičiu. Šis šilumokaitis gali būti su dvigubomis sienelėmis, sudarant galimybę prijungti prie šilumnešio cirkuliavimo sistemos dvigubomis sienelėmis ribojamą ertmę.

The invention relates to producing and transmitting heat energy by heating a heat-transfer agent. A device for heating the heat-transfer agent includes heat exchangers which constitute a recovery boiler applied for transmitting heat produced by a heat energy generator to the heat-transfer agent and at the same time solid particles are separated from a flow of gaseous burning products. In a central tube of the recovery boiler there are mounted smoke flues. A closed area that is restricted by the inner surface of the boiler central tube and the outer surfaces of smoke flues is connected with a recirculation system of the heat-transfer agent, thus the central tube of the recovery boiler is worked as one of the heat exchanger of the device.


Patobulintas vairo mechanizmo blokavimo įrenginys

Išradimas skirtas automobilių pramonei, o būtent - patobulintam vairo mechanizmo blokavimo įrenginiui. Minėtas patobulinimas yra susijęs su tuo, kad automobilio užvedimo spynelėje yra įrengtas papildomas įrenginys, kuris blokuoja variklio užvedimo spynelės blokavimo kaištį, kuomet pastarasis yra užrakintoje padėtyje. Net ir prasukus automobilio užvedimo spynelę visrakčiu, vairo mechanizmo blokavimo kaištis lieka savo vietoje, todėl net ir sulaužius užvedimo spynelę, automobilio vairuoti neįmanoma.

The invention relates to a car industry, a specially, to devices for blocking a rudder. An additional device is disposed in a start lock, which blocks a blocking pin of a start lock, when it is in locked position.


Šiuo išradimu sukuriama nauja rūkytos dešros ingredientų kompozicija, kurią sudaro aukščiausios rūšies jautienos mėsa, pirmos rūšies jautienos mėsa, neriebi kiaulienos mėsa, lašiniai, valgomoji druska, nitritinė druska bei papildomai įdėti: maisto priedas  startinė kultūra "Biostart 00741", maisto priedų ir prieskonių mišinys "Superquick Top 00109", česnakų (Allium sativum) esencija 3060, skaldyti juodieji pipirai (Piper nigrum), malti kvepiantieji pipirai (Piper aromaticum) ir muskato (Myristica fragrans) riešutai.

The present invention relates to the new sausage composition, which contains beef of higest quality, first-rate beef, non-fat pork, pork fat, common salt, nitrous salt and other additives such as start culture "Biostart 00741', mixture of flavor "Superquick Top 00109", garlic essence 3060, splitted black pipper, milled odorous pepper and mace.


Šiuo išradimu sukuriama nauja rūkytos dešros ingredientų kompozicija, kurią sudaro aukščiausios rūšies jautienos mėsa, pirmos rūšies jautienos mėsa, lašiniai, valgomoji druska, nitritinė druska bei papildomai įdėti maisto priedų ir prieskonių mišinys "Superquick Top 00109", česnakai (Allium sativum), skaldyti juodieji pipirai (Piper officinale), natūralus raudonųjų vynuogių sausas vynas, imbiero (Zibginer officinale) šakniastiebiai ir kardamono  (Elettaria cardamomum) vaisiai.

The present invention relates to the new sausage-filling composition, which contains  beef of the higest quality, first-rate beef, pork fat, common salt, nitrous salt and additives: mixture of flavor "Superquick Top 00109", garlic, splitted black pepper, red dry vine, common ginger and cardamomum.


Vidutinio amžiaus ligonių su aneurizminės kilmės intrakranijinėmis hemoragijomis operacinio gydymo išeičių prognozavimo sistema

PROGNOSTIC SYSTEM FOR OPERATIVE OUTCOMES IN MIDDLE-AGED PATIENTS WITH INTRACRANIAL HEMORRAGES OF ANEURYSMAL ORIGIN

Išradimas priklauso medicinai, konkrečiai neurochirurgijai, ir gali būti pritaikytas vidutinio amžiaus ligonių su aneurizminės kilmės intrakranijinėmis hemoragijomis operacinio gydymo išeičių nustatymui. Sistema susideda iš 8 požymių, sąlygojančių operacinio gydymo prognozę: ligonio būklė operacijos dieną, atoki galvos smegenų išemija, somatinė būklė, hidrocefalija, operacijos laikas po hemoragijos, pakartotini kraujo išsiliejimai, intrakranijinė hipertenzija, kliniko-anatominės intrakranijinės hemoragijos forma. Operacinio gydymo išeičių prognozvimas atliekamas apskaičiuojant diskriminantinę funkciją Y pagal tokią formulę: Y= -1,79+(-0,46).X1+0,59.X2+1,8.X3+(-0,08).X4+0,08).X5+(-2,43).X6+0,43.X7+1,18.X8, kur X1, X2...X8 yra prognostinių požymių reikšmės konkrečiam ligoniui. Kai Y> =0, tai prognozuojama teigiama operacinio gydymo išeitis, o esant Y < 0-letalinė. Naudojant šią sistemą tiksli išeičių prognozė sudaro 80,9 %.

The invention is in medicine, in the field of neurosurgery, and is applicable in determination of operative outcomes in middle-aged patients with intracranial hemorrhages of aneurysmal origin. The system contains 8 features (risk factors) determining surgical prognosis: systemic illness, clinical-anatomical classification of intracranial hemorrhage, delayed cerebral ischemia (spasmogenic), intracranial hypertension, hydrocephalus, clinical status on the day of surgery, time from event to surgery, recurrent hemorrhage. Prognostication of surgical management is performed calculating the log of odds (Y) using the following formula:@Y = -1.79+(-0.46).X1+0.59.X2+1.8.X3+(-0.08).X4+0.08.X5+(-2.43).X6+0.43.X7+1.18.X8,@where X1, X2, ..., X8 - the values of prognostic factors in individual patient.When Y>=0 the prognosis of the operative outcome is survival, when Y<0 - lethal outcome. Using the prognostic system of operative outcomes in middle-aged patients with intracranial hemorrhages of aneurysmal origin the accurate prognosis was detected in 80.9% of cases. The system includes factors, determined in clinical evaluation of neurosurgical patients with acute hemorrhagic events, and does not require complex data entry and computer programming for logistic regression calculations.


Štapeliniai plaušeliai, pagaminti nepertraukiamu tūrinio siūlo gamybos būdu, pluošto klasteriai, pagaminti iš šių plaušelių, ir gaminiai, pagaminti iš jų ir/arba užpildyti jais

STAPLE FIBERS PRODUCED BY A BULKED CONTINUOUS FILAMENT PROCESS AND FIBER CLUSTERS MADE FROM SUCH FIBERS

Išradimas skirtas modifikuoto paviršiaus štapeliniam pluoštui, o konkrečiai - poliesterio užpildui ir pluošto klasteriams, kurie pagaminti jungtiniu nepertraukiamu tūrinio siūlo gamybos būdu.

The present invention relates to surface modified staple fiber, and more particularly, polyester fiberfill and fiber clusters which are made by a completely coupled bulked continuous filament (BCF) process.


WATER IMPROVEMENT AGENT CONTAINING CORAL SAND

Šis išradimas yra siejamas su koralų smėliu, tiksliau, su koralinių jūros dumblių, kriauklių smėlio ir askorbato kompozicija, kuri yra naudinga kaip priedas geriamojo vandens kokybės, įskaitant ir skonį, pagerinimui, t.y. kaip vandenį pagerinantis agentas. Kompozicija yra tokia :@nuo 5 iki 90  % koralinių jūros dumblių,@nuo 5 iki 90 % kriauklių smėlio,@nuo 0,1 iki 8 % askorbo rūgšties druskos,@irji yra parinkta taip, kad jos pridėjus 0,5 g į 1 litrą vandens, mišinio pH tampa nuo 7 iki 8,5. Jei šiame produkte yra papildomai atitinkamo želatinavimo agento, tai įdėjus vandenį pagerinančio agentopagal šį išradimą, iš pradžių buvusios bakterijos daugiau nebeegzistuoja laisvajame tirpale.

The invention pertains to coral sand, more particularly to a composition of coral algae, shell sand and ascorbate being useful as an additive for the improvement of the quality, including the taste, of drinking water, that is as a water improvement agent. The composition is as follows: 5 to 90 % coral algae, 5 to 90 % shell sand, 0,1 to 8  %  ascorbic acid salt, and it is chosen so that by the addition of  0.5 g to 1 liter of water is the mixture is emerging with a pH from 7 to 8.5. If the product in addition contains a suitable gelling agent, this entails that any bacteria formerly present, after addition of the water improvement agent according to the invention, no longer exist in the free solution.


Išradimas yra iš degtinės-likerio srities. Šiuo išradimu sukurta nauja alkoholinio gėrimo - degtinės -kompozicija, kurią sudaro (kg/1000 dekalitrų): krieno (Armoracia rusticana) šaknys (7,560-9,240),ajero (Acorus calamus) šakniastiebiai (2,250-2,750), imbiero (Zingiber officinale) šakniastiebiai (0,900-1,100), citrinos aromatizatorius "LEMON 02217" (0,018-0,022), geriamoji soda (0,045-0,055), kalio permanganatas (0,009-0,011), spirito ir vandens mišinys - likęs kiekis iki 1000 dekalitrų. Naujai pagamintos degtinės stiprumas yra - 50 %.

This invention relates to new beverage composition consisting of (in kg/1000 dal): horse-radish (Armoracia rusticana) root (97,560-9,2400), sweet-flag (Acorus calamus) (2,250-2,7500), ginger (Zingiber officinalis) (0,900-1,100), lemon aromatizer "LEMON 02217", baking soda (0,045-0,055), potassium permanganate (0,009-0,011) and mixture of spirit and water - to 1000 decalitre. Beverage contains 50 volume % of alcohol.


Išradimas priklauso maisto produktams ir gali būti vartojamas kaip biologiškai aktyvus specialios medicininės paskirties maisto papildas, turintis profilaktinių ir gydomųjų savybių. @Išradimo tikslas- praplėsti vartojimo indikacijas ir suteikti gydomąsias savybes.@Išradimo esmė yra ta, kad į maisto papildą, pagamintą iš medaus ir etanolio, įterpia propolio skystą ekstraktą, o maisto papildo sudėtis, g:@Bičių medus				90,@Propolio skystas ekstraktas		10,@Etanolis 40 			iki 200.

The present invention relates to food products and may be used as a specific medicinal biologically active food supplement having both preventing and curative activity. The invention aims to extend the indication of use and to endue the curative characteristics. The food additive consisting of honey and ethanol comprises liquid extract of bee glue (propolis) the components ratio being as follows, in g:@Bee honey                                               90,@Liquid extract of bee glue (propolis)      10,@Ethanol of 40 % concentration              up to 200.


Išradimas skirtas portatyviniam dantų šepetėliui su pasta, kuria yra užpildyta dantų šepetėlio keičiamo arba iš naujo užpildomo dantų pasta cilindrinio konteinerio pavidalą.

The invention relates to a portable toothbrush with toothpaste. A handle of the toothbrush is filled with the toothpaste and has a shape of exchangeable container or newly filled cylindrical container.


Šis išradimas yra susijęs su žinomos vaisto substancijos gliburido, taip pat žinomo kaip glibenklamidas, o chemiškai ji yra vadinama 5-chlor-N-[2-[4-[[[cikloheksilamino)-karbonil]aminosulfonil]fenil]etil]-2-metoksibenzamidu (Merck Index, 10 leidimas, p. 642), fizikine forma ir taip pat su dozuotomis formomis, pvz. tabletėmis ir kapsulėmis, į kurias įeina ši gliburido fizikinė forma.

The present invention relates to a physical form of the known drug substance glyburide, also known as glibenclamide, and chemically defined as 5-chloro-N-[2-[[[(cyclohexylamino)-carbonyl]amino]sulfonyl]phenyl]ethyl]-2-metoxybenzamide (Merck Index, Thenth Editio, p. 642), as well as to dosage forms, e. g., tablets and capsules, incorporating said physical form of glyburide.


Priemonė cheminių elementų įterpimui į ląstelę normalizuoti

REMEDY FOR NORMALIZATION OF TRANSPORTING OF CHEMICAL ELEMENTS INTO CELL

Pasiūlyta priemonė cheminių elementų įterpimui į ląstelę normalizuoti pasižymi tuo, kad į žinomą tirpalą, kuris turi magnio sulfato, kalio chlorido, tri(oksimetil) aminometano, distiliuoto arba nejonizuoto vandens, druskos rūgšties, papildomai įdeda cheminių elementų - kalcio chlorido ir, pasirinktinai, silicio, seleno, kurių buvimas ląstelėje padeda normalizuoti pagrindinius klinikinius rodiklius sergant glomerulonefritu, pielonefritu, virusiniu hepatitu, esant alerginiams susirgimams.

The present invention relates to the remedy for normalization of transporting of  chemical elements into cell distinguish in that in known  solution which consisted of magnesium sulfate, potassium chloride tri(oxymethyl)aminomethane, hydrochloric acid and water additionaly are added chemical elements such as calcium chloride and optionally silicium  and selenium ions. This remedy are useful for normalization of clinical indication at glomerulonephritis, pielonephritis, viral hepatitis and allergical diseases.


Kontroliuojamo išsiskyrimo farmacinė kompozicija, turinti tramadolo hidrochlorido, ir jos paruošimo būdas

CONTROLLED RELEASE PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING TRAMADOL HYDROCHLORIDE AND METHOD FOR ITS PREPARATION

Šiame išradime siūloma kontroliuojamo išsiskyrimo farmacinė kompozicija, turinti tramadolo hidrochlorido, besiskirianti tuo, kad joje yra nuo 100 iki 200 mg veikliojo ingrediento, sumaišyto su labai susmulkintais glicerolio esteriais su aukštesniosiomis riebalų rūgštimis, fosfato rūgšties šarminių metalų druskomis, nejojiniais vinilpirolidono polimerais, medžiagomis iš aukštesniųjų riebalų rūgščių druskų su žemės šarminiais metalais grupės ir silicio oksidais; bei duodamas jos pagaminimo būdas.

The invention solves a controlled release pharmaceutical composition containing tramadol hydrochloride, characterized in that it contains 100 to 200 mg of the active ingredient in admixture with micronised esters of glycerol with higher fatty acids, alkali salts of phosphoric acid, non-ionic vinylpyrrolidone polymers, substances from the `group` of salts of higher fatty acids with alkaline earth metals and silicon oxides and a method for the preparation of this composition.


Išradimas priskiriamas gravitaciniams įrenginiams ir gali būti panaudotas kaip jėgos agregatas stacionarių ir mobilių mašinų - gravitomobilių pavarose bei transformuojant sukimosi energiją į elektrosenergiją. Galingą gravitacinį variklį sudaro vertikalumo atžvilgiu nekontroliuojami du sukamieji diskai, kurių sukimo judesiui palaikyti krūvis yra gravitaciniai žiedai, svirtelėmis ir ašelėmis įtvirtinti satelitinių krumpliaračių sukimosi ašyse, įtvirtintomis, bendrai tolygiai išdėstytose diskų, jų simetriškų spindulių kryptimis, mentėse bei papildomas apkrovimas. Variklis yra valdomas gravitacinių žiedų papildomo apkrovimo mechanizmais bei variklio paleidimo, stabdymo ir reguliavimo įrenginiu.

The invention relates to gravity apparatus and can be used for a drive of mobile and stationary machines as assembly of power transforming a rotation energy to electrical energy. The powerful gravity motor comprises two rotary disks, which are not controlled in respect of vertically. Load of the disks to maintain rotary moving is gravity rings fixed on rotary axes of tooth-wheels by levers and axes and fixed in blades. The disks have an additional load. The motor is controlled by an additionally loaded mechanism of the gravity rings and a starting, stopping and regulating mechanism.


Būdas ir įtaisas tekstilės grifui nustatyti

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TEXTILES STAIN

Išradimas priklauso tekstilės medžiagų bandymų sričiai ir gali būti panaudotas projektuojant ir gaminant aprangą bei kitus buitinės paskirties gaminius. Jis esminiai gerina matavimų tikslumą ir didina jų greitaeigiškumą. Būdas tekstilės grifui nustatyti pagrįstas tuo, kad disko formos bandinį talpina tarp dviejų horizontaliai lygiagrečių plokštelių, nutolusių viena nuo kitos daugiau kaip per bandinio storį, ir ištraukia jį per centrinę apatinės plokštelės angą. Bandymo metu keičia atstumą tarp plokštelių, o bandinio traukimo per angą metu diferencijuoja apkrovos-įlinkio kreivę ir pagal apkrovos kitimo greitį sprendžia apie grifo dydį. Įtaisas tekstilės grifui nustatyti susideda iš padėklo ir atraminės plokštelės su apvaliomis angomis centre bei puansono, judančio išilgai bendros tų angų ašies. Padėklas ir atraminė plokštelė pagaminti iš plastiko su žemu trinties koeficientu ir sujungti tarpusavyje reguliavimo varžtais, o puansonas turi adatos formos kotą, kuris per bandinį jungia puansoną su tempimo mechanizmu.

The invention relates to testing of textile materials and may be used for designing and producing of clothing and other daily livings articles. The invention improves metering precision and high-speed. The method of measuring textiles stain comprises steps: placing a disc-shaped sample between two horizontally parallel plates removed each from other more than thickness of the sample; pulling the sample through a central hole of the lower plate. During the testing there is changed a distance between the plates, and a curve of load-deflection is differentiated during the pulling the sample through the central hole of the lower plate, and it is determined a size of the stain from rate of load change. The device for measuring textiles stain comprises a bottom plate and a supporting plate with round holes in the centre and punch moving along a common axis of the holes. The bottom plate and the supporting plate are made from plastic with the low friction coefficient and interconnected by a control screw. The punch has a needle-shaped shaft, which connects the punch with a stretching mechanism through the sample.


Gaminio tvirtinimo įtaisas ir jo pozicionavimo apdirbimo staklėse būdas

DEVICE FOR FASTENING A WORK PIECE AND METHOD FOR ITS POSITIONING IN A MACHINING APPARATUS

Išradimas aprašo būdą, skirtą įtaiso gaminiui tvirtinti (1) pozicionavimui apdirbimo staklėse. Numatyta, kad įtaisas gaminiui tvirtinti (1) yra patalpintas ir užfiksuotas maždaug užduotą poziciją atitinkančioje padėtyje, ir tuoj po to, remiantis mažiausiai dviem ant įtaiso gaminiui tvirtinti (1) išdėstytomis bazinėmis atžymomis (22, 23), yra nustatoma jo faktinė pozicija. Įtaise gaminiui tvirtinti (1) įtvirtintų gaminių (50, 51, 52, 53, 54) išmatavimas vykdomas specialiame tam skirtame matavimo plote. Čia nustatyti matavimo duomenys yra perduodami į apdirbimo stakles. Efektyvi gaminių (50, 51, 52, 53, 54) padėtis apdirbimo staklėse gali būti apskaičiuojama remiantis bazinių atžymų (22, 23) pozicija. Taip pat yra pasiūlytas įtaisas gaminiui tvirtinti (1), kuris turi, mažiausiai, dvi horizontaliame plote viena prieš kitą išdėstytas bazines atžymas (22, 23), skirtas jo padėties nustatymui X ir Y kryptimis, taip pat jo kampinės padėties Z ašies kryptimi. Dėka pasiūlyto būdo ir pagal šį išradimą pagaminto įtaiso gaminiui tvirtinti (1) galima pastarojo poziciją užtvirtintame stovyje nustatyti daug tiksliau negu iki šiol. Tam tarnauja paprastas, be įprastinių centravimo elementų, iš esmės pigesnis įtaisas gaminiui tvirtinti (1).

There is described a method for fastening and positioning of a device or a work piece in a machining apparatus. The device (1) for fastening a work piece is placed and fixed in a position approximately corresponding desired position and after that there is determined its real position in according with at least two basic indications (22, 23) placed on the device (1) for fastening a work piece. Measurement of the fastened work pieces (50, 51, 52, 53, 54) is carried out in the special measuring zone. The determined measurement data are transmitted to the machining apparatus. An effective position of the work pieces (50, 51, 52, 53, 54) may be calculated in accordance with the position of the basic indications (22, 23). The basic indications (22, 23) are placed in a horizontal area face-to-face and designated for determining the position of the device in X and Y directions and its angular position in Z direction.


Fermentinio elektrodo, skirto L-laktatui nustatyti, sukūrimo būdas

METHOD FOR MAKING OF FERMENTATION ELECTRODE FOR DETERMINATING OF L-LACTATE

Išradimas panaudijamas biologinių tirpalų analizei medicinoje, diagnostikos tikslams, mikrobiologinėje pramonėje. Gaminant fermentinį elektrodą, citochromas b2 absorbuojamas ant suodžiais PM-75 modifikuoto stiklo anglies elektrodo paviršiaus. Prieš modifikaciją suodžiai oksiduojami azoto rūgštimi ir disperguojami acetono suspensijoje, kurioje yra 2-5 % suodžių. Išradimas užtikrina stiklo anglies elektrodo modifikacijos supaprastinimą; gaunamo fermento elektrodo darbinio potencialo sumažinimą, padidinantį jo selektyvumą; jautrumo padidinimą, leidžiantį naudoti smarkiai praskiestus biologinius tirpalus.


Biosorbcinis nuotekų valymo būdas ir biosorberis

METHOD FOR THE BIOSORPTION TREATMENT OF THE WASTE AND BIOSORBER

Išradimas priklauso ekologines biotechnologijos sričiai, o tiksliau - nuotekų, užterštų naftos produktais, valymui ir gali būti panaudotas aplinkos apsaugai. Įrenginys gali būti panaudotas nuotekų valymui prieš išleidžiant jas iš chemijos, maisto ir kitų pramonės taškų. Biosorbcinį nuotekų valymą vykdo vienoje talpoje, periodiškai pripilant ir išleidžiant nuotekas bei sustabdant ir įjungiant aeraciją. Talpos dugne įrengia išvalyto vandens išleidimo sistemą ir virš jos pakloja filtravimo sluoksnį, po to talpą užpildo aktyvintąja anglimi, geriau, kai naudoja aktyvintąją anglį, ir plastikine įkrova. Užpildžius talpą nuotekomis, įpila aktyviojo dumblo, kad susidarytų bioplėvelė ant plastikinės įkrovos. Biocheminį sorbuojamų teršalų oksidavimą vykdo maišydami aktyvintąją anglį ir plastikinę įkrovą su bioplėvele aeravimu, po to stabdo aeraciją. Apdorotas nuotekas filtruoja per nusodintą aktyvintąją anglį ir iš anksto paklotą filtravimo, geriausiai, žvyro, sluoksnį. Biosorbcinį nuotekų valymą atlieka biosorberiu, kurį sudaro talpa su joje patalpinta aktyvintąja anglimi, aeratorius, nuotekų padavimo ir išvalyto vandens išleidimo sistemos. Pateikiamas biosorberis pasižymi tuo, kad jį sudaro viena talpa, kurioje ant dugno įrengta išvalyto vandens išleidimo sistema, drenažinių vamzdžių pavidalu, ir virš jos paklotas filtravimo sluoksnis, geriausiai, žvyro sluoksnis, be to, talpa pripildyta aktyvintąja anglimi, geriausiai, granuliuota, ir plastikine įkrova, o aeratoriaus difuzoriai įrengti virš filtravimo sluoksnio, ir nuotekų padavimas įrengtas talpos viršuje.

The invention relates to a biotechnology field, in particular to a method and device for biologically treatment of waste containing oil products. According to the invention, the treatment of waste is caring out in a biosorber by loading and ejecting the waste periodically and stopping and actuating aeration. In the biosorber there are placed an activated carbon, an aerator and systems of waste feeding and ejecting of treated water. After loading waste into the biosorber, there is added an activated sludge to form a biofilm on the plastic carriers. The biochemical oxidation of waste is carrying out by agitation with aeration the activated carbon and the plastic carriers with biofilm.


Implantų arba protezų, pagamintų iš titano arba kitų medžiagų, paviršinio apdorojimo būdas

THE SURFACE TREATMENT OF IMPLANTS AND PROSTHESES IN TITANIUM AND OTHER MATERIALS

Implantų arba protezų, pagamintų iš titano arba kitų medžiagų, paviršiaus apdorojimas. Implanto dalis yra paeiliui ir atskirai apdorojama trimis skirtingomis rūgštimis  - hidrofluoro, sieros ir druskos rūgštimis - kad sudaryti paviršių su atsitiktinai pasiskirsčiusiais pikais ir pakankamu paviršiaus plotu. Po to minėtas paviršius apdorojamas praturtinta augimo faktoriumi plazma.

Separate and successive treatment is carried on a portion of the implant using three acids: fluorhydric, sulfuric and hydrochloric acids. An evenly distributed roughness with a broad relief is thus obtained. said surface is then contacted with plasma rich in growth factors.


Išradimas priklauso grūdų produktų, konkrečiai salyklų gamybai ir gali būti panaudotas alkoholinių gėrimų, duonos kepimo pramonėje nacionalinių duonos rūšių kepimui. Išradimo tikslas yra sukurti tokįsalyklą, kuris leistų pagaminti tokį salyklą, kuris paįvairintų duonos gaminių komponentinę sudėtį, praturtintų ją vertingomis mineralinėmis medžiagomis, mikroelementais, vitaminais, gerintų jos skonines savybes. Tikslas pasiekiamas tuo, kad paruošiamas naujas grūdų produktas -fermentuotas ir nefermentuotas rugių salyklas.

The present invention relates to method of making a cereal malt which can be used for production of alcoholic beverage, bakery products or national bread kinds. This method provides fermented and non-fermented rye grain malt useful for enriching bakery food products with vitamins, mineral and micronutrients.


Teleskopinis stiebas yra sudarytas iš apatinės nejudančios ir jos viduje esančių judančių sekcijų. Tarp gretimų stiebo sekcijų yra linijinis silfonas, kurį sudaro išverstos rankovės formos žarna.

The invention relates to antenna towers. The telescopic pole comprises of a lower immobile section and a moving section inside of said lower section. A linear bellows which comprises a pipe made in a  form of a turned sleeve.


Šiame išradime pateikiamos kremų prieš odos senėjimą kompozicijos, turinčios nuo 0,04 iki 9,5 masės % drėkiklių, nuo 2 iki 11 masės %  minkštiklių, nuo 0,5 iki 8,0 masės % antioksidantų, nuo 1,5 iki 8 masės % emulsiklių, nuo 0,0005 iki 0,1 masės % konservantų, nuo 0 iki 0,5 masės % kvapiosios kompozicijos, skaičiuojant nuo bendro kompozicijos kiekio. Kompozicijos turi daug natūralių gamtinių medžiagų, pasižymi geromis odą drėkinančiomis, regeneruojančiomis ir maitinančiomis savybėmis.

The present invention claims compositions for creams against skin ageing comprising (in % by weight on total weight of composition) 0,04-9,5 of moisturizers, 2-11 softeners, 0,5-8,0 antioxidants, 1,5-8 emulsifiers, 0,0005-0,1 preservatives, 0-0,5 odorous composition. Compositions claimed comprise natural materials characterized by excellent moisturizing, regenerating and nourishing properties.


Išradimas priklauso sudedamoms plaukiojimo priemonėms, kurios gali būti naudojamos išvykose prie vandens, žvejybai bei kitoms pramogoms. Sudedama plaukiojimo priemonė sudaryta iš ne mažiau kaip trijų  plūdžių (1) ir rėmo elementų (2),kurių skaičius neviršija plūdžių skaičiaus. Rėmo elementai (2), viršutinėje dalyje sujungti šarnyru (3), išskečiami, o jų išskėtimo kampas fiksuojamas įstatant rėmo elementų (2) viršutinius galus į balnelio (4) lizdus (5). Apatiniai rėmo elementų (2) galai įstatomi į plūdes (1) arba pakabinami prie jų. Kai plūdės (1) sujungiamos su rėmo elementų (2) apatiniais galais jas pakabinant, išplečiama naudojamų plūdžių įvairovė, supaprastinama konstrukcija, didinamas kompaktiškumas. Be to, sudedamos plaukiojimo priemonės kompaktiškumas didinamas, kai rėmo elementai yra keičiamo ilgio.

The invention relates to swimming devices and can be used for taking rest. A folding swimming device comprises at least three floats (1) and frame elements (2) number of which is not more a number of  floats. Frame elements (2) at an upper part a connected by a hinge (3). Elements are spread and a spreading angle is fixed by upper part of frame elements (2), which is placed in sockets (5) of a saddle (4). Bottom ends of frame elements (2) are disposed in floats (1) or hang at it.


Piridin-2, 4-dikarboksirūgšties N,N'-bis(alkoksialkil)diamidų  gavimo būdas ir panaudojimas

METHOD FOR THE PREPARATION OF N,N'-BIS(ALKOXYALKYL)-PYRIMIDINE-2,4-DICARBOXYLIC ACIDS DIAMIDES AND USE THEREOF

Išradimas aprašo piridin -2,4-dikarboksi rūgšties N,N'-bis-(alkoksialkil) diamidus, turinčius formulę @kurioje R1, R2,n ir R1, R2, n' turi tam tikras reikšmes. Junginiai inhibuoja prolinhidroksilazę ir lizinhidroksilazę ir tinkami naudoti kaip fibro- ir imunodepresantai.


Uždegimo žvakės kibirkšties stiprintuvas

AN AMPLIFIER FOR A SPARK OF A STRIKING PLUG

Išradimas skirtas elektrotechnikos ir vidaus degimo variklių gamybos sritims. Jame aprašytas uždegimo žvakės kibirkšties stiprintuvas, turintis kondensatorių, du sujungiklius ir montavimo elementą. Nuo žinomų šios paskirties įtaisų minėtas įtaisas skiriasi tuo, kad visi aukštos įtampos ir masės, tame tarpe ir montavimo, metaliniai įtaiso elementai sudaro atitinkamai vientisas detales. Vientisa dielektrinė detalė pagaminta iš elastinės medžiagos ir ties antruoju sujungikliu turi žiedinius pastorinimus, kondensatoriaus elektrodai turi kūgių, platėjančių link kondensatoriaus apatinio galo, pavidalą. Naudojama elastinė dielektrinė medžiaga yra silikonas. Montavimo elementas turi standartinio šešiabriaunio elemento pavidalą.

The invention relates to electrical engineering and internal -combustion engines. An amplifier for a spark comprises a condenser, two connectors and an assembling element. New is that all metallic elements of device are continuous details. A continuous dielectric detail is made from elastic material at a second connector has annular thickening. Electrodes of a condenser are cone - shaped. A dielectric material is silicone. An assembling element is hexahedral.


Išradimas priskiriamas hidrotechninei statybai, plūduriuojantiems įrenginiams. Pateikiama platforma skirta krantinių įrenginių su kranu, vertikalia krovos darbų schema, pertvarkymui. Pastačius platformą prie krantinės įrenginio, krantinė įgis galimybę ir priiminėti ir perkrauti šiuolaikinius Ro-Ro ir Lo-Ro tipo laivus lorkerius su pažangiu horizontaliu krovos darbų būdu. Plūduriuojanti kilnojama krovininė platforma gali būti naudojama modulio variante pirso iš kelių sujungiamų platformų formavimui, plūduriuojančių tiltų įrengimui, hidrotechninių įrenginių statybai ir krovos operacijoms reide ir seklių vandenų sąlygomis. Plūduriuojančią kilnojamą krovininę platformą sudaro tuščiaviduris korpusas, išstumiamos atraminės kolonos, nuvažiavimo tiltai ir ant korpuso darbo denio įrengti elektra varomas siurblys, elektra varomos gervės, elektros paskirstymo skydas ir valdymo pultas. Kad būtų užtikrinta galimybė platformai keisti grimzlę vandens telkinyje, ją sugretinant su krantinės įrenginio teritorijos paviršiui nesudarant pasvirimo ir diferento, jos tuščiaviduriame korpuse įrengtos simetriškai išdėstytos balasto talpos, o korpuso vertikaliose angose  jos perimetre pritvirtintos kreipiamosios kolonų atramoms, kurios pagamintos teleskopinės. Kad būtų užtikrintas balasto talpų tolygus užpildymas užbortiniu vandeniu ir jų nusausinimas, jose sumontuoti įsiurbimo ir išmetimo vamzdžiai, o elektra varomas siurblys aprūpintas paskirstymo kolektoriumi. Platformos stabilumui ir krovos mašinų vertikalių apkrovų priėmimui užtikrinti, įrengtos mažiausiai keturios atraminės kolonos, iš kurių kiekviena turi nepriklausomą gervės jungtį, suteikiančią galimybę išstumiamą atramą pastatyti reikiamame lygyje, priklausomai nuo vandens telkinio dugno reljefo. Platformos korpuso ir kolonų teleskopinių atramų fiksuotas stabdymas reikiamame lygyje atliekamas kumšteliniais ekscentriniais stabdžiais.

The invention relates to hydraulic construction, floating devices. There is provided a platform for restructuring quay devices with a vertical operating crane. By setting of the platform close to the quay devices, there is possibility to transfer modern ships. The floating platform may be used as a module for forming a pier from several platforms, mounting a floating bridge. The transportable floating platform comprises a hollow housing, telescopic columns, bridges, an electrical pump and cranes mounted on the housing. For enabling the platform to change draught into water pool, in the hollow housing there are mounted ballast volumes displaced symmetrically, and in the vertical holes in the perimeter of the housing there are attached guides for the telescopic columns. The ballast volumes are filled with water by the electrical pump. Eccentric stop locks the housing and the telescopic columns at the required level.


Išradimas aprėpia furnitūrą - apkalas (1, 21), skirtas stiklo elementų (45) tvirtinimui ir/arba jų fiksavimui užrakintoje padėtyje, mažiausiai, prie vieno gretimo stiklo elemento, kur apkala (1, 21) yra sudaryta iš apkalos pusių (2, 3, 22, 23, 26, 27), kurios kiekviena susideda iš ant stiklo elemento (45) pritvirtinto pagrindo (42) ir ant viršaus uždedamo uždengimo (25). Išradimo tikslas - sukurti apkalą (1, 21), kuri būtų kompaktiškas ir vizualiai patrauklus mazgas, turintis įmanomai mažesnį gabaritinį aukštį ir kartu apkala išlaikytų ligšiolinę panaudojimo įvairovę ir skirtingas panaudojimofunkcijas. Uždengimą (25) sudaro tarp kraštinių plokštumų (5, 6, 28, 29) besitęsiantis priekinis paviršius (7, 30), kuris išsilenkia išgaubtai nuo vienos briaunos (8, 31) iki priešais esančios briaunos (9, 32).

The invention relates to fittings (1, 21) for the fixing and/or locking arrangement of a glass element (45) on at least one adjacent glass element, whereby the fittings (1, 21) are composed of fitting halves (2, 3, 22, 23, 26, 27) each consisting of a substructure (42) fixed to the glass element (45) and of a covering (25) that crowns the substructure (42). The aim of the invention is to create a fitting (1, 21), which forms a compact and visually appealing unit having a smallest possible overall height, whereby retaining the existing diversity of use and the various functions. To this end, the covering (25) comprises a font surface (7, 30), which is fixed between lateral faces (5, 6, 28, 29) and which curves in a convex manner from one edge (8, 31) to the opposite edge (9, 32).


Įtaisas nustatančiajam poziciją detalės įtvirtinimui

A DEVICE FOR POSITION DEFINABLE FIXING OF A DETAIL

Išradimas aprėpia įtaisą nustatančiam poziciją detalės įtvirtinimui apdirbimo staklėse. Centruojanti priemonė (1) yra numatyta, mažiausiai, su dviem atstumu viena nuo kitos išdėstytomis atramomis (4,  5), kurios turi keturis kryžiumi išdėstytus centruojančius kaklelius (23). Detalės tvirtinimo plokštė (7) turi dvi centruojančių griovelių grupes (15, 16). Viena centruojančių griovelių grupė (15) yra numatyta su keturiais, išdėstytais atitinkamai centruojantiems kakleliams, centruojantčiais grioveliais (39), ir kita centruojančių griovelių grupė (16) turi du centruojančius griovelius (39a), kurie guli    ant sujungimo linijos per abiejų centruojančių griovelių grupių (15, 16) centrus. Taip galima pasiekti, kad detalės tvirtinimo plokštės (7) pozicionavimo tikslumui neturėtų įtakos atkarpų tolerancijos tarp atramų (4, 5), atitinkamai, tarp centruojančių griovelių grupių (15, 16).

The invention relates to a device for position definable fixing of a detail. Centring means (1) comprises two supports (4, 5), which includes four centring pins (23), which are disposed by cross. A plate of fixing detail (7) comprises two `group`s of centring grooves (15, 16). One `group` of centring grooves (15) includes four centring `group`s (39) and second `group` of centring grooves (16) includes two centring grooves (39a), which are disposed on connection line on centres of both `group`s of centring grooves (15, 16).


Konteineris su cigarečių pakelių arba panašių gaminių išdavimo įtaisu

CONTAINER WITH FEADING DEVICE OF CIGARETTE BOXES OR LIKE TO IT

Konteineris su cigarečių arba panašių gaminių išdavimo įtaisu turi korpuse (1) įtvirtintą kreipiamąją (5) ir išstūmimo mechanizmą, turintį slankiklį (6) su stūmimo atrama (8) ir spyruoklę (12), vienu  galu pritvirtintą prie korpuso (1), o kitu galu - prie slankiklio (6). Nauja yra tai, kad išstūmimo mechanizmas turi sukamą ritinėlį (10), o spyruoklė (12) yra iš tamprios medžiagos, pavyzdžiui, iš apvalaus skerspjūvio ar plokščios gumos, kuri gaubia ritinėlį (10). Spyruoklės (12) vienas galas pritvirtintas ant korpuso (1) kreipiamosios (5) vidinės dalies ąselės (13), o kitas - ant slankiklio (6)apatinės ąselės (14). Korpuso išilginių sienelių išorinės pusės turi jungties elementus blokams iš atskirų konteinerių sujungti.

The invention relates to packing devices. Container with feeding device of cigarette boxes comprises a guide (5) disposed in a frame (1) and pushing device having a slide (6) with pushing support (8) and a spring (12) by one end connected to a frame (1), by second end connected to a slide (6). A pushing device having turning roller (10) and a spring (12) is made from elastic material. One end of a spring (12) is connected to an ear (13) of a guide (5) of a frame (1) and a second end is connected to a lower ear (14) of a slide. Exterior sides of longitudinal walls of aframe comprises joining elements for connecting blocs from separate containers.


Masalas dugninėms žuvims gaudyti naudotinas mėgėjiškai žūklaujant stambesnės masės žuvis, pvz., karpius. Siekiant pagerinti masalo vartojimo savybes žūklavimo ir paruošimo metu, jo forma ir korėta struktūra sudaryta iš sukietintos maistinių medžiagų, pvz., grūdinių, masės; žuvies sugavimo įranga: kabliukai (6), jų ryšiai (7), sumontuoti pramoniniu būdu suformuotuose kanaluose (2, 3, 4, 5) (Fig. 2), o pats kietos fizinės būklės masalo (1) korpusas per inkaro (8) sraigtą (13) mechaniškai sujungtas su inkaru (8) ir svareliu (12). Teigiamas efektas užtikrinamas tuo, kad kietos fizinės būklės masalui nereikia konteinerio ar dirbtinės taros, o jo greitą suminkštėjimą vandens terpėje užtikrina kanalai (2, 3, 4, 5), per kuriuos vanduo patenka į masalo vidų.

The fishing bait (1) is used for fishing of deep-river fish, for example carp. A form and a cellular structure of the fishing bait (1) are made of hardened edible ingredients. Hooks (6), their lines (7) are arranged in channels (2, 3, 4, 5) formed in the hardened baits by industrial way. A body of the fishing bait (1) is connected to an anchor (8) and a load (12) through a screw (13) of the anchor (8). The effect is ensured by that the hardened baits not need special containers and the channels through which the water passes into inside of the baits ensure softening of the baits in the water.


Elektrai laidžių dangų ant polikaproamido gavimo būdas

PROCESS FOR PREPARING ELECTRICAL CONDUCTIVE COATINGS ON POLYCAPROAMIDE

Išradimas priskiriamas polimerinių medžiagų savybių modifikavimui sudarant ant jų paviršiaus elektrai laidžias chalkogenidų dangas, kas įgalina tokias polimerines medžiagas panaudoti galvaninei metalizacijai kaip lanksčius laidininkus ar dujų jutiklius. Išradimo tikslas - gauti elektrai laidžias mišrias vario sulfidines - selenidines dangas ant polikaproamido, panaudojant seleno ir sieros turinčių dalelių difuziją į polikaproamidą iš neutraliųjų bei rūgščiųjų kalio selenopentationato tirpalų, o vario sulfidų - selenidų gavimui - įdifundavusių į polikaprolaktamą seleno bei sieros turinčių dalelių sąveiką su vario druskomis. Tikslas pasiekiamas tuo, kad kaip sierinimo/seleninimo agentą naudoja kalio selenopentationato tirpalą, o polikaproamido plėvelę selenina/sierina 0,025-0,2 M neutraliu arba parūgštintu kalio selenopentationato tirpalu, džiovina ir veikia 0,4 M vario druskos su hidrochinonu tirpalu.

The present invention relates to a modification of polymeric materials properties and can be used to form an electrical conductive chalcogenides coatings on a surface thereof and affording ground for  electrochemical metallization, plexible conductors and ect. A goal of the invention is to prepare mixed copper sulfidic - selenidic coatings on polycaprolamide using diffusion of selenium and sulphur  having paricles into polycaproamide from neutral and acid potassium selenopentathionate solutions, and for preparing copper sulfides-selenides is used  interaction of enffused selenium and sulphur having particles with copper salts. The goal is reached by using potassium selenopentathionate solution like sulfurization/selenization agent, and polycaproamide film is sulfurized/selenized with 0,025-0,2 M neutral or acidified potassium selenopentathionate solution, then dried arba treated with 0,4 M copper salt with hyrdoquinone solution.


Išradime pateikiamos amonio sulfato nitrato mišrios medžiagos, tinkančios trąšoms ir turinčios norimą kiekį nitrato jonų, didesnį stabilumą detonacijos atžvilgiu, didesnį tankį, didesnį atsparumą drėgmei, ir jų gavimo būdas. Šiose amonio sulfato nitrato mišriose medžiagose pagrindiniais komponentais yra amonio sulfatas ir (NH4)2SO4.2(NH4NO3) dviguboji druska, o labiau pavojingos (NH4)2SO4.3(NH4NO3) dvigubosios druskos ir amonio nitrato yra mažiau nei 5 masės  %. Šio išradimo mišrios medžiagos yra gaunamos reaguojant amonio sulfatui su amonio nitratu, kurių molių santykis yra nuo 0,9:1 iki 1,1:1, esant nedideliam kiekiui vandens siaurame temperatūrų intervale ir po to atšaldant iki sukietėjimo pakankamai dideliu greičiu, kad būtų galima išvengti makroskopinės reakcijos produktų segregacijos.

Ammonium sulfate nitrate composite materials useful as fertilizers having desirable levels of nitrate ions, superior stability against detonation, higer density, greater resistance to moisture, and amethod for their manufacture. The ammonium sulfate nitrate composites have as essential constituents ammonium sulfate and the NH4SO4.3(NH4NO3) double salt  with less than 5  wt. % in combined total of  the more hazardous NH4SO4.3(NH4NO3) double salt and ammonium nitrate. The composites of the invention are formed by reacting ammonium sulfate with ammonium nitrate in molar ratio of 0.9:1 to about 1.1:1 in the presence of a small amount of water in a narrow range of temperatures and then cooling to solidification at a sufficiently rapid rate to prevent macroscopic segregation of the reaction products.


Implantuojamos alveolinės įdubos matuoklis

Išradimas priklauso medicinos technikos sričiai - dantų implantacijos priemonėms. Implantuojamas alveolinės įdubos matuoklis sudarytas iš srieginio strypo ant kurio užsukami du žiediniai kreipikliai,  turintys kiaurymes zondų įvedimui ir vienas iš jų išėmą zondų orientavimui. Matuoklis yra skirtas išrauto danties alveolei išmatuoti atliekant implantaciją stomatologijos kabinetuose ir klinikose.

The invention relates to medical equipment. A meter for alveolic cavity comprises a screw - pivot, two ring - shaped guides are screwed up on it. Guides have holes for leading of sounds and one of guides have a hollow for orientation of sounds.


METHOD FOR THE PREPARATION OF FINE-GROUND CEREAL-DERIVED MIXTURE

Išradimas yra iš maisto gamybos pramonės srities, o būtent, skirtas grūdų kruopyčių mišinių gamybos būdui. Išradimo tikslas - sukurti greitai paruošiamo, susidedančio iš įvairių grūdinių kultūrų žmogaus organizmo lengvai pasisavinamo maisto produkto gavimo būdą. Šis gamybos būdas pasižymi tuo, kad iš įvairių grūdinių kultūrų (tokių kaip žirnių, kviečių, rugių, grikių, avižų, miežių, kukurūzų, ryžių, įvairių pupelių ir kitų grūdinių kultūrų) grūdo malimo proceso metu sumala išvalytus ir nušlifuotus grūdus, oro srovių ir sijojimo pagalba atskiria nuo tinkamo dydžio grūdų kruopyčių miltus ir sėlenas, gautas kruopytes sumaišo į atitinkamos sudėties mišinius.

The present invention pertains to the field of food technology and relates to a method for preparing of fine-grained cereal-derived mixtures. This method characterised in that shelled and grinded different cereals (such as pea, wheat, rye, buckweat, oat, barley, corn, rice, soya, different sort of beens, and other cereal cultures) are milled, suitable kernells are isolated from flour and bran by air flow and sieving out. Said isolated and obtained kernels are mixtured into corresponding compositions  and can be used for quick preparing of porridge.


Žemos įtampos komutavimo įrenginys, turintis elektros prietaiso užrakinimo įtaisą

LOW VOLTAGE SWITCHGEAR COMPRISING A LOCKING DEVICE FOR AN APPLIANCE MODULE

Žemos įtampos įjungimo įrenginys turi įstatomą bloką (1) jungimo, valdymo ir saugos technikos prietaisų įrengimui. Įstatomo bloko (1) korpuse (2) skersai jo stūmimo krypčiai (11) yra įrengtas fiksavimo svertas (26) su atsikišimais (32, 33) šonuose. Pagrindo plokštės (6) šoniniuose atlenkimuose (7, 8) yra įrengtos pozicinės kulisės (34, 35), su kuriomis kartu veikia atsikišimai - fiksatoriai (32, 34) tam, kad būtų galima užfiksuoti įstatomą bloką (1) jo darbo, atjungimo ir kontrolės padėtyse. Fiksavimo sverto (26) pakėlimui į jo darbinę padėtį tarnauja pakėlimo strypas (36), kuris paleidžiamas  į darbą ant priekinės valdymo plokštės (5) įrengtu valdymo mechanizmu (41). Tuo atveju, kai įstatymo bloko (1) atjungimo padėtyje pajungtas pagalbinis atjungimo kontaktas (22), nustatoma kontrolės padėtis. Tuo metu blokatorius (48) užblokuoja fiksavimo svertą (26) ir kartu įstatomo bloko (1) pastūmimą.

The invention relates to low voltage switchgear comprising an appliance module (1) for receiving appliances according to switching, control and protection technology. A locking bar (26) comprising laterally projecting bolts (32, 33) is arranged in a housing (2) of the appliance module (1), perpendicularly in relation to the direction (11) of displacement. Positioning cranks (34, 35) are arranged on lateral edges (7, 8) of the bottom of section (6), the bolts (32, 34) co - operating with said positioning cranks in order to lock the appliance module (1) in an operating, separating and test position. A lifting gear (36) is used to lift the locking rod (26) in its working position, said lifting gear being actuated by means of a control unit (41), which is arranged on an operating face (5). The test position is brought about if an auxiliary separating contact (22) is locked in the separating position of the appliance module (1). A blocking element (48) blocks the locking bar (26) and thus the displacement of the appliance module (1).


Išradimas priskiriamas cheminės technologijos sričiai, konkrečiai ceolitinių sorbentų gavimo būdui, ir gali būti pritaikytas radionuklidų pašalinimui iš vandeninių tirpalų, dezaktyvuojant objektus ir  įrangą, vėliau fiksuojant radionuklidus. Siekiant pagerinti sorbento sorbcines selektyvines savybes bei praplėsti sorbuotinų radionuklidų spektrą, ceolito turinčią žaliavą prisotina šarmų tirpalu, o po to kaitina 305-550 °C temperatūroje. Be to, žaliavą prisotina 5-8 % koncentracijos kalio šarmo tirpalu. Pradinę žaliavą prisotinus 4-5 % koncentracijos kalio šarmo tirpalu, kaitina 0,5-1 h 140-150°C  temperatūroje ir po to praplauna vandeniu, kurio pH yra 10-11. Kalio šarmu prisotintą pradinę žaliavą, turinčią 0,5-2 % organinių junginių (perskaičiavus grynai angliai), kaitina 0,5-1,5 h 350-550°C temperatūroje ir tuo pačiu metu tiekia karštą orą.

The present invention conserns a method of making zeotite sorbent which can be used for removing of radionuclides from water solutions, deactivation of objects and equipment, with further fixation of  radionuclides. A raw material containing zeolite is saturated with KOH solution and then is hetaed at 350-550 °C temperature. Jf  the raw material is saturated with 4-5 weight % of KOH solution, it is heated during 0,5-1 h at 140-150 °C, than is washed with water having pH 10-11. The raw material saturated with KOH and having 0,5-2 weigt % of organic compounds (re-counted on pure carbon) is heated 0,5-1,5 h at 350-550 °C temperature with providing of hot air.


Nešiklis medžio apdorojimui cheminiais junginiais

VEHICLE USED TO APPLY CHEMICAL COMPOUNDS TO WOOD

Išradimo nešiklį sudaro, masės  %: toluenas (40-70), ksilenas (6-40), benzofenonas (3-18), butilo glikolis (2-9), cetilo acetatas (1-7) ir metanolis (0,3-4). Nešiklis turi aukštą prasiskverbimo į medį indeksą ir gali būti panaudotas gavimui naudingų medžio apdorojimui kompozicijų, turinčių vieną arba kelis cheminius junginius, pavyzdžiui, insekticidus ir/arba fungicidus, skirtų pažeidimo, sukelto  biologinių veiksnių poveikio, kuris yra žalingas medžiui, gydymui arba prevencijai.

The invention relates to a vehicle comprising toluene (40-70 %), xylene (6-40 %), benzophenone (3-180 %), butylglycol (2-9 %), cetyl acetate (1-7 %), and methanol (0.3-4 %). The inventive vehicle has  a high wood penetration index and can be used to prepare wood treatment compositions which contain one or more chemical compounds, e. g insecticides and/or fungicides, and which are used to treat or prevent damage caused by attacks by biological agents that are harmful to wood.


Nepeptidiniai CCR1 receptorių antagonistai derinyje su ciklosporinu A širdies transplanto atmetimui gydyti

NON-PEPTIDE CCR1 RECEPTOR ANTAGONISTS IN COMBINATION WITH CYCLOSPORIN A FOR THE TREATMENT OF HEART TRANSPLANT REJECTION

Šis išradimas yra skirtas farmacinėms kompozicijoms, tinkančioms žinduolių širdies transplanto atmetimui gydyti, į kurias įeina farmaciškai priimtina pagalbinė medžiaga, betarpiškai efektyvus kiekis nepeptidinio CCR1 receptoriaus antagonisto ir subnefrotoksinis kiekis A ciklosporino.

This invention is directed to pharmaceutical compositions useful in treating heart transplant rejection in mammals comprising a pharmaceutically acceptable excipient, a therapeutically effective amount of a non-peptide CCR1 receptor antagonist and a sub-nephrotxic amount of cyclosporin A.


Šiame išradime yra pateikiamos epotilono analogo, kurio formulė (I), dvi kristalinės polimorfinės formos, pažymėtos atitinkamai A ir B, bei jų mišiniai. Taip pat yra pateikti šių naujų polimorfinių formų gavimo būdai ir farmacinės dozuotos formos, kuriose yra šių kristalinių polimorfinių formų.

There are provided in accordance with the present invention two crystalline polymorphs, designated Form A and Form B, respectively, of an epothilone analog represented by formula (I). Also provided are methods of forming the novel polymorphs and pharmaceutical dosage forms containing them.


Išradimas priklauso matavimo technikos sričiai ir gali būti naudojamas pratekančių dujų bei skysčių kiekio nustatymui. Dujų ir skysčių skaitiklio korpuse yra ne mažiau kaip dvi lanksčios žarnelės, kuriomis teka dujos ar skystis, o ant rotoriaus yra spyruoklinės atramos, ant kiekvienos iš kurių galo yra laisvai besisukantis apie spyruoklinės atramos ašį ir riedantis korpuso vidiniu paviršiumi įvore apgaubtas ritinėlis.

The invention relates to measurement field and may be used for quantifying amount of gas and fluid. In the body of the gas and fluid meter, there are mounted at least two flexible hoses through which  gas or fluid are flowing. Spring-supports are mounted on a rotor. A roller embedded into a sleeve is fixed on the each end of the spring-support. The rollers are running about the axis of the spring-support and rolling on the inner surface of the body.


Farmacinė vaisto forma, turinti sauso augalų ekstrakto su kalcio danga

PHARMACEUTICAL FORMULATION CONSISTING OF A PLANT DRY EXTRACT WITH A CALCIUM COATING

Šis išradimas skirtas vaisto formai, susidedančiai iš kalcio druskos ir sauso augalų ekstrakto, pateiktai tabletės su apvalkalu pavidalu, kur ji susideda iš šerdies, sudarytos iš mažiausia vieno sauso augalų ekstrakto, padengtos mažiausia vienu apvalkalu, sudarytu iš mažiausia vienos kalcio druskos. Augalų ekstraktai šerdies gaminimui gali būti parinkti iš ekstraktų, gautų iš: Vitex agnus castus (tikrasis skaistminys), Belamcanda chinensis; Cimicuga racemosa; Trifolium pratense L. (raudonasis dobilas); Oenothera biennis hom. (dvimetė nakviša); Glicine soja (sojos pupelės); Serenoa repens; Urtica dioica (dilgėlė) ypač jos šaknų; Cucurbita pepo (moliūgas) ypač jo sėklų; Pygeum africanum; ir jų atitinkamų mišinių.

The invention relates to a pharmaceutical formulation consisting of a calcium salt and of a plant dry exctract and provided in the form of a coated tablet, wehereby the formulation has a core comprised of at least one plant dry extract that is enclosed by at least one coating maded of at least one calcium salt. The plant extracts used for the core can be selected among: Vitex agnus castus (chaste  tree); Belamcanda chinesis (leopard flower); Cimicifuga racemosa (black cohosh); Rifolium pratense L. (red clover); Oenothera biennis hom. (evening primose); Glycine soja (soybean); Serenoa repens (saw palmetto); Urtica dioica (stinging nettle), particularly the roots thereof; Cucurbita pepo (pumpkin), particularly the seeds thereof; Pygeum africanum; as well as suitable mixtures thereof.


Kristalinės gliukozamino sulfato metalų druskos ir jų gavimo būdas

CRYSTALLINE GLUCOSAMINE SULPHATE METAL SALTS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME

Šis išradimas yra susijęs su naujomis kristalinėmis gliukozamino sulfato metalų druskomis, skirtomis ūmioms ir chroniškoms reumatinių ir artritinių ligų formoms ir visoms patologinėms būklėms, atsirandančioms dėl kaulų-sąnarių  audinių metabolinių sutrikimų, gydyti. Konkrečiau, šis išradimas yra susijęs su naujomis kristalinėmis gliukozamino sulfato metalų druskomis, turinčiomis nedidelį metalo kiekį, kuriose šis metalas gali būti natris arba kalis. Šis išradimas taip pat yra susijęs su naujųjų kristalinių gliukozamino sulfato metalų druskų, turinčių nedidelį metalo kiekį, gavimo būdais panaudojant tirpiklius ir nenaudojant tirpiklių, ir su farmacinėmis kompozicijomis, į kurias įeina naujosios kristalinės gliukozamino sulfato metalų druskos, turinčios nedidelį metalo kiekį.

The present invention relates to novel crystalline glucosamine sulphate metal salts for use in the treatment of acute and chronic forms of rheumatic and arthritic diseases and of all the pathological  conditions originating from metabolic disorders of the osteo-articular tissues. More particularly, the present invention relates to novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal  content wherein the metal may be either sodium or potassium. The present invention further relates to a solution-based and a solvent-free process for the preparation of the novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal content and to pharmaceutical compositions comprising the novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal content.


Išradimas yra iš medicinos srities ir yra skirtas naujam trijodotironino panaudojimui hiperandrogenizmo gydymui. Liotironinas yra skydliaukės hormono preparatas, kurio veikiančioji medžiaga atitinka natūralų skydliaukės hormoną - trijodotironiną, kuris susidaro organizme. Jis taikomas daugiausia tais atvejais, kai gydymo rezultatai turi būti pasiekti su greitai veikiančio skydliaukės hormono, turinčio trumpą veikimo periodą pagalba. Šiame išradime pateiktas naujas trijodotironino panaudojimas hiperandrogenizmui gydyti.

The present invention relates to medicine, in particular, to the novel use of trijodothyronine for treating hyperandrogenism.@Liothyronine is a preparation of thyroid hormone the active substance of which corresponds to the native hormone of thyroid gland occurring in living organism - trijodothyronine. It is applied mainly in a case when the curative effect is to be achieved by means of the hormone of thyroid gland which has a short acting period. The present invention claims novel use of trijodothyronine for treating hyperandrogenism.


TRACING-BALL TYPE OF AN INPUT-OUTPUT DEVICE

Kompiuterio pelės tipo įvedimo-išvedimo įrenginys akliesiems gali būti plačiai panaudotas tiek mokant akluosius dirbti kompiuteriu, tiek toliau vystant horizontaliojo judesio pritaikymo perduoti informacijai tyrimams. Šio išradimo tikslas - pagerinti informacijos perdavimą akliesiems supaprastinant konstrukciją. Kompiuterio pelės tipo įvedimo-išvedimo įrenginys akliesiems sudarytas iš bloko ir kompiuterio pelės, kurioje patalpinti magnetai (1 ir 2) ant spyruoklių (3), kiekvienas magnetas apvyniotas ritės apvija (4), be to, korpuse (5) yra trys ertmės (6) spyruoklėms (3) montuoti, bei kaiščiai  (7), o viršutinėje plokštelėje (8) yra pailgos ertmės (9) magnetų viršutiniams elementams (10) iškišti. Magnetų viršutiniai elementai (10) skirti magneto judesio perdavimui į pirštą, be to , šoniniųmagnetų formos skiriasi nuo vidurinio. Plokštės (8 ir 11) pritvirtintos magnetų apačioje. Konstrukcija šiame įrenginyje paprastesnė, pagerėjo informacijos perdavimas. Išradimo kūrimo išlaidos mažesnės,  lyginant su prototipu. Tai sąlygoja įrenginio paprastumas.

Tracing ball type of an input-output computer device for the blind is used for teaching the blind to work with a personal computer. The device includes a block and a computer mouse in which situated magnets (1 and 2) spring-loaded (3). Each of the magnets is winded by winding of a coil (4). Additionally, there are pins (7) and three spaces (6) for mounting the springs (3) in the housing (5), and in the upper plate (8), there are elongated spaces (9) for protruding upper elements (10) of the magnet. The upper elements of the magnet are designated for transferring movement of the magnets to a finger.


Sukamojo judėjimo keitimo slenkamuoju ir atvirkščiai krumpliaratinis mechanizmas - reduktorius

GEARWHEEL MECHANISM-REDUCTOR FOR THE CONVERSION OF FORWARD MOTION INTO ROTARY ACTION AND VISA VERSA

Sukamojo judėjimo keitimo tiesiniu slenkamuoju ir atvirkščiai krumpliaratinis mechanizmas yra susijęs su mašinų ir mechanizmų mazgais, užtikrinančiais normalų mašinų ir mechanizmų darbą ir eksploataciją ir skirtas pakeisti sukamąjį judėjimą tiesiniu slankiojamuoju ir atvirkščiai: tiesinį slankiojamąjį - sukamuoju tik besisukančių krumpliaračių pagalba. Išradimo tikslas - sukurti galimai paprastesnį krumpliaratinį mechanizmą, kuriuo būtų galima supaprastinti visus mechaninius įrenginius, mechanizmus, kuriuose slenkamajam judėjimui paversti sukamuoju judėjimu naudojami švaistikliniai mechanizmai ir įrengimai (pvz., aviacijos vidaus degimo varikliai). Vienas iš kitų išradimo tikslų yra atsisakyti reduktorių aviacijos vidaus degimo varikliams, iki minimo sumažinti ašines veleno įražas, efektyviau išnaudoti gautą perdavimo rezultatą ir gauti pastovias pakeisto judėjimo charakteristikas. Siūlomas mechanizmas savo ypatumu išsiskiria tuo, kad skriejikų (8 ir 9) laisvųjų galų judėjimo keliai gali būti skirtingi; skriejikų (8 ir 9) laisvųjų galų judėjimo krypties kampas tarpusavyje gali būti bet koks ir sudaryti nuo 00 iki 1800; skriejikų (8 ir 9) laisvųjų galų judėjimo kelias gali būti skirtingo ilgio; veikiant skriejikų (8 ir 9) laisvuosius galus jėga, judančia tiesiaeigiu judėjimu, gaunamas redukuotas sukimo momentas vedančiajam velenui; vienoje plokštumoje gaunami dviejų taškų tiesiniai judėjimai arba ta pačia kryptimi, arba skirtingomis kryptimis, arba kampu vienas kitam.

The supported gearwheel mechanism for the conversion of forward motion into rotary motion and visa versa is attributed to the sphere of general mechanical engineering, is related to mechanism units ensuring the normal operation and exploitation of machines and mechanisms, and is for the conversion of forward motion into rotary motion and visa versa - rotary motion into forward motion by means of rotating gearwheels only. The purpose of this invention is to create as simple as possible gearwheel mechanism that would simplify all mechanism units and mechanisms using connecting rod mechanisms and units (for instance, an internal combustion engine) to convert forward motion into rotary motion. In the mechanism supposed, it is new that distances of motion of free ends of the cranks (8 and 9) may be different; an angle of direction of motion of the free ends of the cranks (8 and 9) in regard to each other may be different - from 0 to 180 degrees. When acting on the free ends of cranks (8 and 9) by force that is in rectilinear motion, a torque for shaft is obtained. In the same plane, the rectilinear motion of two points is obtained either in the same direction or in an opposite direction or at an angle to each other.


Suspensijos atskyrimo būdas, ypač skirtas nutekamųjų vandenų apdorojimui, ir įrenginys jo atlikimui

METHOD OF SEPARATING SUSPENSION, IN PARTICULAR FOR WASTE WATER TREATMENT, AND AN APPARATUS FOR PERFORMING THE SAME

Išradime aprašytas suspensijos atskyrimo būdas, ypač skirtas nuotekų apdorojimui, kuriame flokuliavimo suspensija filtravimu atskiriama nuo skysčio filtravimu pseudosuskystintame dumblo sluoksnyje, kuriame iš atskirtos suspensijos suformuojami dribsniai, o pseudosuskystinimas palaikomas kylančia skysčio srove tol, kol skystis su suspensija įeis iš apačios į pseudosuskystintą sluoksnį, o atskirtas  nuo suspensijos skystis pašalinamas virš dumblo sluoksnio paviršiaus, išreikšto sandūra tarp pseudosuskystinto sluoksnio ir skysčio be suspensijos. Atskirta sutirštinta suspensija pašalinama iš pseudosuskystinto dumblo sluoksnio zonos, srauto tekėjimo greitis pseudosuskystintame sluoksnyje iš esmės mažėja, kylant aukštyn. Šio būdo atlikimo įrenginys turi aukštyn platėjantį atskirtuvą (1), turintį   apdorojamos suspensijos įėjimą (5, 38, 59) apatinėje dalyje ir priemonę skysčio be suspensijos pašalinimui viršutinėje dalyje. Atskirtuvas (1), kurio vidinė erdvė turi atskyrimo erdvę, turi mažiausiai vieną sutirštintos suspensijos pašalinimo atskyrimo erdvės vietą, kuri įrengta virš įėjimo (5, 38. 59) į atskirtuvą (1), geriausiu atveju - ties jo šonine sienele (2) ar išorinėmis sienelėmis (33,55, 51) ir žemiau dumblo sluoksnio paviršiaus.

A method of separating suspension, in particular for treatment of waste water, wherein the flocculating suspension is separated from the liquid by filtration in a fluidised layer in a sludge blanket wherein the flocks are created from the separated suspension and the fluidization is maintained by the rising stream of liquid, while the liquid with suspension enters the fluidised layer from the bottom and the liquid freed from suspension is discharged above the surface of the sludge blanket represented by the interface between the fluidised layer and the liquid without suspension. The thickened  separated suspension in form of flocks from a sludge blanket is withdrawn from the zone of the fluidised layer, the velocity of upward flow in the fluidised layer essentially decreasing in the upward  direction. The apparatus for performing this method contains an upward widening separator (1) provided by inlet (5, 38, 59) of treated suspension in its bottom part, and by means for withdrawing the liquid without suspension at its top. A separator (1) the inner space of which contains a separation space is provided with at least one withdrawal spot of the thickened suspension from separation space that is arranged above the inlet (5, 38, 59) into separator (1), predominantly at its outer wall (2) or outer walls (33, 34, 50, 51) and under the surface of the sludge blanket.


Gaminių žymėjimo būdas ženklų rinkiniu ir žymėjimo ženklas

METHOD FOR MARKING OF GOODS BY SET OF SIGNS AND MARKING SIGN

Išradimas priskiriamas gaminių žymėjimo būdams ir įvairių gaminių, tame tarpe antikvarinių daiktų, muzikos instrumentų, meno kūrinių, automobilių ir organizacinės technikos ženklinimo priemonėms, skirtoms identifikuoti šiuos gaminius ir daiktus, juos apsaugoti nuo padirbinėjimo, klastojimo ir falsifikacijos, o taip pat siekiant išvengti falsifikuotos produkcijos naudojimo. Pagal išradimą gaminių žymėjimo būdas ženklų rinkiniu, apimantis iš anksto pagamintų ženklų, kurių kiekvienas  yra informacijos nešėjas, pritvirtintas ant gaminio paviršiaus, su galimybe vizualiai nuskaityti, be to kiekvieno informacijos nešėjo plotas yra diapazone: nuo 0,1 mm² iki 10mm², o informacija uždėta ant informacijos nešėjo ar jo viduje su galimybe nuskaityti optine sistema, be to, informacijos nešėją panardina  į klijuojančią medžiagą ir iš visų pusių apgaubia klijuojančios medžiagos kuri kietame būvyje yra skaidri, apsauginiu sluoksniu, kuri kietame būvyje yra skaidri, ir pritvirtina prie gaminio paviršiaus šia medžiaga. Techninis rezultatas yra sukūrimas galimybės formuoti ant gaminio individualius informacinius laukus, priklijuojant informacijos nešėjus ant gaminio paviršiaus su iš anksto ant jų uždėtais mikroženklais, operatyviai nuskaitomomis palygint paprastos konstrukcijos optine sistema.

The invention relates to methods for marking of items by set of signs and marking means and can be used for protection of items against falsification. The method characterized in that signs are made in advance, each and all is visual knowable information carrier, which is fixed on the surface of item. An area of information carrier is disposed from 0,1 mm² to 10 mm². Information is disposed on information carrier or inside of it and can be read by optical system. An information carrier is diped in glue material, which in hard state is transparent and fixed to surface of item.


Citalipramas ir kiti ftalanai gaunami reguojant junginio, turinčio formulę (II), kur R1 yra halogenas ir R2 yra halogenas, trifluormetilo grupė, ciano grupė arba R-CO, kur R yra C1-4 alkilo grupė, druskai su vario (I) cianidu.

Citalopram and other phtalanes are made by reacting a salt of a compound of formula (II) where R1 is halogen and R2 is halogen, trifluoromethyl, cyano or R-CO- where R is a C1-4 alkyl `group`, with cuprous cyanide.